// SECTION: General //
/* Title for Main feed tab */
"MAIN_FEED_TAB_TITLE"="Akış";
/* Title for To Me feed tab*/
"TO_ME_FEED_TAB_TITLE"="Bana";
/* Title for Groups tab */
"GROUPS_TAB_TITLE"="Gruplar";
/* Title for People tab */
"PEOPLE_TAB_TITLE"="Kişiler";
/* Title for Records tab */
"RECORDS_TAB_TITLE"="Kayıtlar";
/* Title for Records tab */
"DASHBOARDS_TAB_TITLE"="Kumanda Panelleri";
/* Title for Messages tab */
"MESSAGES_TAB_TITLE"="Mesajlar";
/* Title for Search tab */
"SEARCH_TAB_TITLE"="Ara";
/* Title for Settings tab */
"SETTINGS_TAB_TITLE"="Ayarlar";
/* Title for Files tab */
"FILES_TAB_TITLE"="Dosyalar";
/* Title for More tab */
"MORE_TAB_TITLE"="Daha fazla";
/* Title for my day tab */
"MYDAY_TAB_TITLE"="Today";
/* Title for back button on iPhone*/
"FEED_BACK_TITLE"="Akış";
/* OK */
"LABEL_OK"="TAMAM";
"LABEL_YES"="Evet";
"LABEL_NO"="Hayır";
"LABEL_SAVE"="Kaydet";
/* used when there is no network connection available*/
"NO_NETWORK"="Mevcut bağlantı yok. Wi-Fi veya cep telefonu bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.";
/* generic network error shown to user when the app can't determine the actual issue */
"GENERIC_NETWORK_ERROR"="Ağ hatası nedeniyle güvenli bir bağlantı kuramadık. Ağ bağlantınızı kontrol edin ve yeniden deneyin. Ayrıca kuruluş yöneticiniz size henüz gerekli izinleri vermemiş olabilir, lütfen onlara ulaşın.";
"BUTTON_IGNORE"="Yoksay";
/*NO Results Found */
"NO_RESULTS_FOUND"="Sonuç bulunmadı";
"OBJECT_DELETED"="Bağlantılı nesne artık mevcut değil";
"APP_NOT_INSTALLED_MESSAGE"="Bu uygulama cihazınızda kurulu değil.";
// ENDSECTION //


// SECTION: SFOSearchSDK //
"GLOBAL_SEARCH_PROMPT"="Ara";
/* e.g. Search Salesforce */
"GLOBAL_SEARCH_SALESFORCE_PROMPT"="{CompanyName} Ara";
"RECENT_ITEMS_PROMPT"="SON KULLANILAN ÖĞELER";
"TOP_RESULTS_PROMPT"="EN İYİ SONUÇLAR";
"USER_TYPE_LABEL"="Kişiler";
"USER_TYPE_PLURAL_LABEL"="Kişiler";
"GROUP_TYPE_LABEL"="Grup";
"GROUP_TYPE_PLURAL_LABEL"="Gruplar";
"CONTENT_TYPE_LABEL"="Dosya";
"CONTENT_TYPE_PLURAL_LABEL"="Dosyalar";
"CHATTERBOX_TYPE_LABEL"="Dosyalar";
"EMPTY_GLOBAL_RECENTS"="Son Görüntülenen Öğeler Bulunmuyor";
"SEARCH_LOADING_TEXT"="Yükleniyor";
"SEARCHING_TEXT"="Arıyor";
"REFRESH_IN_PROGRESS"="Yenileniyor...";
"PULL_TO_REFRESH"="Tazelemek İçin Çekin";
/* Pull to show more button to load more content*/
"PULL_TO_SHOW_MORE"="Daha Fazlasını Göstermek İçin Çekin";
"SEARCH_BY_OBJECT_TYPE"="%1$@ Ara";
"SEARCH_FOR_A_LIST"="Liste ara";
"NO_MATCH_FOUND"="%1$@ İçin Sonuç Bulunmadı";
"EMPTY_SEARCH_RESULTS_MESSAGE"="Farklı bir nesne için sonuçlar bulunabilir. Bulmak için global ara kutusunun altındaki arama kapsamı çubuğundan farklı bir nesne seçin.";
/*1$ is word More eg. Tap More to select... */
"EMPTY_SEARCH_RESULTS_EXTENDED_MESSAGE"="Hala sonuç yok mu? Tüm mevcut nesnelerden seçmek için %1$@ üstüne dokunun veya yazımınızı kontrol edin.";
"MORE_TITLE"="Daha fazla";
/* 1$ is an object name in plural form, e.g. Recent Opportunities */
"RECENTS_LIST_TITLE"="Son %1$@";
/*Shown in the Global MRU list while searching for a word */
"RECENT_ITEMS_LIST_TITLE"="Son Öğeler ";
"NEW_OBJECT_BUTTON"="Yeni";
/*Shown in the Global MRU list while searching for a word that matches object home name*/
"SEARCH_MRU_GOTO_OBJECTHOME"="%1$@ anasayfasına git";
"SEARCH_SERVER_PROMPT"="%1$@ Ara";
/*1$ is search text eg. "test" in Salesforce */
"SEARCH_WORD_IN_SALESFORCE_PROMPT"="{CompanyName} içinde \"%1$@\"";
/*1$ is search text, 2$ is the scoped object name plural eg: "test" in Opportunities */
"SEARCH_WORD_IN_SCOPE_PROMPT"="%2$@ içinde \"%1$@\"";
"SEARCH_WORD"="\"%1$@\" Ara";
"ACCOUNT_LAST_ACTIVITY"="Son Aktivite";
"ACCOUNT_OWNER"="Sahibi";
"MATCH_COUNT"="%1$@ Sonuç";
"MATCH_ONE_COUNT"="%1$@ Sonuç";
/*Shown in global search results, if more than 1 result for object eg:5+ Results, Sorted by Relevance*/
"SORTED_BY_RELEVANCE"="Uygunluğa göre sıralı";
"ITEMS_COUNT"="%1$@ Öğe";
/*Allow reordering of parameters eg. sort: Account Name, Descending*/
"HEADER_SORT_TEXT"="Sırala: %1$@, %2$@";
"SHOW_MORE"="Daha fazla (%1$@)";
/*1$ is the Plural of ObjectType eg: Accounts, People etc*/
"VIEW_MORE"="Daha Fazla %1$@ Görüntüle";
"GROUP_MEMBER_LABEL"="%1$ld Üye";
"GROUP_MEMBERS_LABEL"="%1$ld Üye";
/*Unexpected error message*/
"UNEXPECTED_ERROR"="Beklenmedik bir sorun yaşıyoruz. Üzgünüz...";
/*Text for tableview cell label*/
"VIEW_ALL_LISTS_LABEL"="Tüm Listeleri Görüntüle";
/*Title for View All Lists View*/
"VIEW_ALL_LISTS_TITLE"="Tüm Listeler";
/*Ttitle for Lists View Header (Object Home)*/
"LISTS_HEADER_TITLE"="Listeler";
/*Text for tableview cell header label(Recent Objects)*/
"RECENT_OBJECTS_LABEL"="Son %1$@";
/*Navigation bar buttons title*/
"CANCEL_BUTTON_TEXT"="İptal Et";
/*Navigation bar buttons title*/
"APPLY_BUTTON_TEXT"="Uygula";
/*Error message on empty sort view*/
"EMPTY_SORT_FIELDS"="Sıralanabilecek alan bulunmuyor";
/*Error message on empty listview view*/
"EMPTY_LISTVIEW_TEXT"="%1$@ içinde heniz hiçbir şey yok. Bu liste görüntüsüne kayıtlar eklendiğinde burada görüntülenirler.";
/*Button label for Sort on Action Bar after Search is performed*/
"SORT_LABEL"="Sırala";
/*Button label for New on Action Bar after Search is performed*/
"NEW_LABEL"="Yeni";
/*Button label for Filter on Action Bar after Search is performed*/
"FILTER_LABEL"="Filtre";
/*Title of the overflow view that is shown when MORE is clicked on the search scoping ribbon*/
"ALL_SEARCHABLE_ITEMS_TITLE"="Tüm Aranabilir Öğeler";
/*Placeholder text in the filter textField in the search overflow view*/
"FIND_ITEMS_FILTER"="Öğe Bul";
/* API is disabled for this User*/
"API_DISABLED_MESSAGE"="{CompanyName} kayıtlarına erişiminiz yok. Yöneticinizden API erişimini sağlamasını isteyin.";
/* Label for logic value true*/
"TRUE_LABEL"="doğru";
/* Label for logic value false*/
"FALSE_LABEL"="yanlış";
/* Label for no recent records */
"NO_RECENT_RECORDS"="Son Görüntülenen Kayıt Bulunmuyor";
/* No results for searchtext in top results label */
"NO_RESULTS_IN_TOP_RESULTS"="En İyi Sonuçlarda \"%1$@\" sonuç bulunmuyor";
/* No results for searchtext in top results detail label */
"NO_RESULTS_IN_TOP_RESULTS_DETAIL_LABEL"="%@için hiçbir sonuç bulmadık. Başka sonuçlar olup olmadığını görmek için ara kutusunun altındaki arama kapsamı çubuğundan başka bir nesne seçin.";
/* No results for search text for object in the ribbon */
"NO_RESULTS_IN_SCOPED_TAB_LABEL"="\"%1$@\" için %2$@ içinde sonuç bulunmadı.";
/* No results for search text for object in the ribbon detail label */
"NO_RESULTS_IN_SCOPED_TAB_DETAIL_LABEL"="Başka sonuçlar olup olmadığını görmek için ara kutusunun altındaki arama kapsamı çubuğundan başka bir nesne seçin.";
/* Extra information for accessibility to read. #1 is the current ribbon item index, #2 is total number of items in search ribbon */
"ACCESSIBILITY_INFO_FOR_RIBBON_ITEM"="Toplam %2$lu öğeden %1$ld.";
/* Text for the View All Cell for expanding all of user's list */
"VIEW_ALL"="Hepsini Görüntüle";
/* Object Home Header for Lists Section */
"YOUR_LISTS"="Listeleriniz";
/* Object Home Header for Recents Section */
"RECENTLY_VIEWED"="Son Görüntülenen";
/*1$ is the Plural of ObjectType eg: Accounts, People etc*/
"SEARCH_MORE"="(%1$@) Ara";
/*1$ is the ObjectType eg: Account, Opportunity etc*/
"NEW_OBJECT"="Yeni (%1$@)";
/* Label for Recommended Result */
"RECOMMENDED_RESULT"="Önerilen Sonuç";
/* No Lists empty view detail text*/
"NO_LISTS"="Liste Yok";
// ENDSECTION //


// SECTION: SearchSDK //
//* Empty results title for natural language search */
"NLS_EMPTY_RESULTS_TITLE"="Sonuç Bulunmuyor";
//* Empty results description for natural language search */
"NLS_EMPTY_RESULTS_DESC"="Kuruluşunuzun kayıtlarını arama terimlerinizi kullanarak filtreledik ancak hiçbir eşleşen sonuç bulamadık.";
//* Default search failed error */
"SEARCH_FAILED_ERROR_DEFAULT"="Aramanızı tamamlayamadık. Lütfen tekrar deneyin.";
//* Search failed error due to query length. Length is either 1 or 2 based on user locale  */
"INVALID_QUERY_LENGTH_ERROR"="Arama teriminiz %1$ld ya da daha fazla karakterden oluşmalıdır.";
//* New refers to a new feature */
"ES_ONBOARDING_TITLE"="Yeni!";
//* Subtitle to explain how to use a the new feature of search */
"ES_ONBOARDING_SUBTITLE"="\"açık fırsatlarım\" veya \"vakalarım\" için aramayı deneyin";
// ENDSECTION //


// SECTION: NotificationSettings //
/* used for label Notification setting chatter mention */
"NOTIFICATION_SETTINGS_CHATTER_MENTION"="Sizden bahsettiğinde";
/* used for label Notification setting comment on your post*/
"NOTIFICATION_SETTINGS_COMMENT_ON_POST"="Postalarınıza yorumda bulunduğunda";
/* used for label Notification setting posts to your profile */
"NOTIFICATION_SETTINGS_PROFILE_POST"="Profilinize postaladığında";
/* used for label Notification setting assign you a task */
"NOTIFICATION_SETTINGS_TASK_ASSIGNED_TO"="Size görev verdiğinde";
/* used for label Notification setting approval */
"NOTIFICATION_SETTINGS_APPROVAL_POST"="Onayınızı talep ettiğinde";
/* used for description label on push notifications screen  */
"PUSH_NOTIFICATION_SETTINGS_DESCRIPTION_TEXT"="Ayarlar uygulamasında genel itiş bildirimlerini yapılandırabilirsiniz";
/* used for label Notification setting for Today Notifications */
"NOTIFICATION_SETTINGS_TODAY"="%1$@'ya Takiben";
/* used for label Notification setting for Today Notifications details */
"NOTIFICATION_SETTINGS_TODAY_DETAILS"="Ayrıntıları Görüntüle";
// ENDSECTION //


// SECTION: NetworkDebug //
/* used when about to test Ping*/
"NETWORK_DEBUG_PING"="Ping: %@";
/* used when about to test download*/
"NETWORK_DEBUG_DOWNLOAD"="İndirme Hızı: %@";
/* used when about to test uploade*/
"NETWORK_DEBUG_UPLOAD"="Yükleme Hızı: %@";
/* used for button during testing, THREE DOTS will be appended */
"NETWORK_TEST_RUNNING"="Test ediyor %.*s";
/* used for button when about to start testing */
"NETWORK_TEST_BUTTON"="Test";
/* used for button when about to start testing again */
"NETWORK_TEST_BUTTON_AGAIN"="Yeniden Test Et";
/* used for label to describe what this test is about*/
"NETWORK_DEBUG_DESCRIPTION"="Ağınızın durumunu kontrol edin. Performans sorunları yaşıyorsanız bu bilgiler {CompanyName} Müşteri Desteğine yardımcı olabilir.";
/* used for label show in the network debug view*/
"NETWORK_DEBUG_TITLE"="Ağımı Test Et";
// ENDSECTION //


// SECTION: AuraIntegration //
/* used when there is no network connection available*/
"networkNotAvailable"="Mevcut bağlantı yok. Wi-Fi veya cep telefonu bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.";
/*Loading records message */
"LOADING_AURA_COMPONENT"="Yükleniyor...";
/* Load record editing screen*/
"AURA_APP_LOADING_FAILED"="Üzgünüz, beklenmedik bir sorun yaşıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.";
/*Session timeout error message*/
"SESSION_TIMEOUT_MESSAGE_ON_PANEL"="Bir sorun yaşandı. Lütfen yeniden deneyin";
/*Connected app custom atribute DISABLE_EXTERNAL_PASTE*/
"DISABLE_EXTERNAL_PASTE"="İçerik kopyalama devre dışıdır";
/*When an unexpected error occurs and we prompt the user to retry the last action*/
"UNEXPECTED_ERROR_RETRY"="Beklenmeyen hata gerçekleşti, tekrar denemek için dokunun.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Launcher //
/* Launcher error message */
"HOST_MISMATCH_MESSAGE"="%1$@ içinde farklı şekilde oturum açtınız. %3$@ içinde kalmak için %2$@ üzerine dokunun veya yeniden oturum açmak için %4$@ üstüne dokunun";
// ENDSECTION //


// SECTION: Switcher //
/* Internal community label */
"SWITCHER_INTERNAL_COMMUNITY_LABEL"="Dahili";
/* Accessibility label for orgSwitcher dropDown button */
"SWITCHER_TOGGLE_COMMUNITY_LABEL"="Topluluk değiştir";
/* Callout message text */
"SWITCHER_ADD_NEW_ACCOUNT"="Yeni hesap ekle";
// ENDSECTION //


// SECTION: UpgradedMessages //
/* Alert message when the old app is detected */
"UPGRADE_REMOVE_MESSAGE"="Yeni Chatter uygulamasını indirdiğiniz için teşekkür ederiz. Eski sürüm cihazınızda hala kurulu. Lütfen eski uygulamayı silin.";
/* Alert button to not remind the user anymore */
"UPGRADE_REMOVE_REMIND_BUTTON"="Hatırlatma";
// ENDSECTION //


// SECTION: ContentViewing //
/* Title for:The app can't preview this file */
"NO_PREVIEW_AVAILABLE_TITLE"="Önizleme Mevcut değil";
/* Title for:The app can't preview this file */
"NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG"="Bu dosya için önizleme yok.";
// ENDSECTION //


// SECTION: LoginViewController //
/* Title for the EULA login view controller */
"EULA_TITLE"="Salesforce.com EULA";
/* Title for the EULA agree button */
"EULA_AGREE_BUTTON"="Kabul Ediyorum";
/* Title for the login window controller */
"TITLE_LOGIN"="Oturum Aç";
/* Title for the production login server */
"LOGIN_SERVER_PRODUCTION"="Üretim";
/* Title for the sandbox login server */
"LOGIN_SERVER_SANDBOX"="Sandbox";
/* Title of the view controller to enter a new login server */
"LOGIN_CHOOSE_SERVER"="Bağlantı Seç";
/* Title of the view controller where a new server is added */
"LOGIN_ADD_SERVER"="Bağlantı Ekle";
/* Placeholder to enter the login server URL */
"LOGIN_SERVER_URL"="Sunucu (Örnek: login.salesforce.com)";
/* Placeholder to enter the login server name */
"LOGIN_SERVER_NAME"="Etiket (Opsiyonel)";
/* Message for toast that displays when a user who has API access disabled tries to log on */
"LOGIN_FAILED_API_DISABLED"="{AppName} uygulamasına erişiminiz yok. Yöneticinizden size API erişimini etkinleştirmesini isteyin.";
/* Message for toast that displays when user login is revoked due to failed org setting download */
"LOGIN_FAILED_ORG_SETTINGS"="Kullanıcı adınızı ve şifrenizi kontrol edip tekrar deneyin. Hala sorun yaşıyorsanız {CompanyName} yöneticinizden yardım isteyin.";
/* Message for toast that displays when a user who has API access disabled tries to log on */
"NO_LOGIN_HOST"="{AppName} uygulamasının henüz oturum açma sayfası kurulumu bulunmuyor. Yardım için {CompanyName} yöneticinize danışın.";
/*m Message for toast that displays when the user was swizzled to login screen because unathorized attempt to view record (403 response)*/
"UNAUTHORIZED_RECORD_VIEW"="Gönderi görüntülenemiyor. Bu gönderiyi içeren kuruluşa giriş yapın.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Passcode //
/* The last parameter is the app name (i.e. Salesforce1) */
"PASSCODE_INSTRUCTION_TEXT_FIRST_ENTRY"="Verinizi korumak için {AppName} uygulamasına erişim sağlamakta kullanacağınız %1$ld haneli bir şifre oluşturun.";
"PASSCODE_INSTRUCTION_TEXT_REENTRY"="Şifrenizi yeniden girerek onaylayın.";
"PASSCODE_INSTRUCTION_TEXT_VERIFY_FAIL"="Şifreler uyuşmuyor. Tekrar deneyin.";
/* Create Enter Passcode */
"PASSCODE_CREATE"="Şifrenizi Oluşturun";
/* Enter Passcode */
"PASSCODE_ENTER_CODE"="Şifrenizi Girin";
// ENDSECTION //


// SECTION: SettingsViewController //
/* Title for app icon selection view controller */
"MAIN_SETTINGS_APP_ICONS"="Anasayfa Simgesini Belirle";
/* Title for the Push Notification Settings view controller */
"MAIN_SETTINGS_PUSH_NOTIFICATION"="İtiş Bildirimleri Ayarları";
/* Title for the Main Settings view controller */
"MAIN_SETTINGS_TITLE"="Ayarlar";
/* Section title for the user list settings section */
"MAIN_SETTINGS_USER_LIST_TITLE"="Oturum adınız";
/* Add Another Login settings button title */
"MAIN_SETTINGS_ADD_LOGIN"="Başka bir Oturum Ekleyin";
/* Notifications settings button title */
"MAIN_SETTINGS_NOTIFICATIONS"="Bildirimler";
/* Advanced settings button title */
"MAIN_SETTINGS_ADVANCED"="Gelişmiş";
/* Feature Flag settings button title */
"MAIN_SETTINGS_FEATURE_FLAGS"="Özellik Bayrakları";
/* Today settings button title */
"MAIN_SETTINGS_TODAY"="Today Ayarları";
/* Log Out settings button title */
"MAIN_SETTINGS_LOGOUT"="Oturum Kapat";
/* About settings section footer %1$@ is the version number %2$@ is the Build number */
"MAIN_SETTINGS_ABOUT_FOOTER"="{AppName} v%1$@ Yapım #%2$@";
/* Help settings button title */
"MAIN_SETTINGS_HELP"="Yardım";
/* About settings button title */
"MAIN_SETTINGS_EULA"="EULA";
/* Privacy Statement button title in Settings */
"MAIN_SETTINGS_PRIVACY_STATEMENT"="Gizlilik Beyanı";
/* Credits settings button title */
"MAIN_SETTINGS_CREDITS"="Krediler";
/* Security settings title */
"MAIN_SETTINGS_SECURITY_TITLE"="Güvenlik";
/* Today settings title */
"TODAY_SETTINGS_TITLE"="Today Ayarları";
/* Today Post Event Notifications button title */
"TODAY_SETTINGS_POST_EVENT"="Etkinlik Bildirimleri Yayınla";
/* Today settings footer */
"TODAY_SETTINGS_FOOTER"="Today Bildirimlerini Etkinleştir veya Devre Dışı Bırak";
/* Chatter Feed notifications button label */
"NOTIFICATION_SETTINGS_CHATTER_FEED"="Chatter Akışı";
/* Private Messages notifications button label */
"NOTIFICATION_SETTINGS_PRIVATE_MESSAGE"="Özel Mesajlar";
/* Recent Groups settings button title */
"ADVANCED_SETTINGS_RECENT_GROUPS"="Son Kullanılan Grup Sayısı";
/* 1 Recent Group setting label */
"ADVANCED_SETTINGS_RECENT_GROUP_LABEL"="1 grup";
/* Recent Groups setting label */
"ADVANCED_SETTINGS_RECENT_GROUPS_LABEL"="%1$ld grup";
/* Enable Aura Verbose Logging button title */
"ADVANCED_SETTINGS_AURA_LOG_ENABLE"="Lightning Olayı Kaydetmeyi Etkinleştir";
/* Disable Aura Verbose Logging button title */
"ADVANCED_SETTINGS_AURA_LOG_DISABLE"="Lightning Olayı Kaydetmeyi Devre Dışı Bırak";
/* Enable EPT display as evaluation of performance of page loads to help customers troubleshoot */
"ADVANCED_SETTINGS_EPT_VISIBILITY_ENABLE"="Performans Değerlendirmeyi Etkinleştir";
/* Disable EPT display as evaluation of performance of page loads to help customers troubleshoot */
"ADVANCED_SETTINGS_EPT_VISIBILITY_DISABLE"="Performans Değerlendirmeyi Devre Dışı Bırak";
/* Send Event Logs settings button title */
"ADVANCED_SETTINGS_SEND_LOGS"="Etkinlik Kayıtlarını Gönder";
/* Send Event Logs settings caption text - last parameter is app name */
"ADVANCED_SETTINGS_SEND_LOGS_CAPTION"="Etkinlik kayıtları destek temsilcilerinin %1$@ sorunlarını çözmelerine yardımcı olur.";
/* Clear cached record layout button title */
"ADVANCED_SETTINGS_CLEAR_CACHED_RECORD_METADATA"="Önbelleğe Alınmış Veriyi Temizle";
/* Clear cached record layout caption text */
"ADVANCED_SETTING_CLEAR_CACHED_RECORD_METADATA_CAPTION"="Önbelleğe alınmış veriyi silerek yeni veya değiştirilmiş kayıt düzenlerini veya alanlarını bulun.";
/* the begnning of the auto-generated email that includes the logs. */
"LOG_REPORT_PREFIX"="Lütfen sorunla karşılaşmadan önce yaptıklarınızı anlatın:";
/* Text for the log out overlay view */
"SIGN_OUT"="Oturum Kapatılıyır...";
// ENDSECTION //

// SECTION: AlternateAppIconSelectionViewController //
/* Title of the screen */
"ALTERNATE_ICON_SELECTION_SCREEN_TITLE"="Anasayfa Simgesini Belirle";
/* Choose icon label title*/
"CHOOSE_CUSTOM_ICON_TEXT"="Özel Simge Seç";
/* Select a new icon instruction label */
"SELECT_ICON_LABEL_TEXT"="Anasayfanız için yeni bir simge seçin.";
/* App icon can be changed from settings title */
"CHANGE_IN_SETTINGS_TEXT"="\nSimgenizi istediğiniz zaman uygulamanın ayarlarından değiştirebilirsiniz.";
/* Prompt to navigate the user to device settings. %1$@ will be replaced with app name */
"GO_TO_SETTINGS_TO_TURN_ON_FACEID"="Önce Ayarlar uygulamasına gidin, %1$@ üzerine dokunun ve Yüz Kimliğini açın";
/* Set up face Id */
"SET_UP_FACEID"="Yüz Kimliği Kurulumu";
/* FaceID enabled */
"FACEID_ENABLED"="Yüz Kimliği Etkin";
/* TouchID enabled */
"TOUCHID_ENABLED"="Dokunma Kimliği Etkin";
/* Set up face Id description */ // %1$@ will be replaced with the App's Name when used
"SETUP_FACEID_DESC"="Ekstra güvenlik ve kolaylık için %1$@ kilidini Yüz Kimliği kullanarak açabilirsiniz.";
/* Set up touch Id description */ // %1$@ will be replaced with the App's Name when used
"SETUP_TOUCHID_DESC"="Ekstra güvenlik ve kolaylık için %1$@ kilidini Dokunma Kimliği kullanarak açabilirsiniz.";
/* Set up touch Id */
"SET_UP_TOUCHID"="Dokunma Kimliği Kurulumu";
/* Enable face Id */
"ENABLE_FACEID"="Yüz Kimliği Etkinleştirildi";
/* Enable touch Id */
"ENABLE_TOUCHID"="Dokunma Kimliği Etkinleştirildi";
// ENDSECTION //


// SECTION: OfflineViewController //
/* Title of the priming entry in the stage-left */
"OFFLINE_STAGELEFT_TITLE"="Çevrimdışı Önbellek";
/* Title of the view controller */
"OFFLINE_TITLE"="Çevrimdışı Önbellek";
/* Description label to start the manual priming */
"OFFLINE_DESCRIPTION"="Çevrimdışı Önbellek kullanarak en son kayıtlarınıza istediğiniz zaman istediğiniz yerde güvenli biçimde erişin.";
/* Shown while caching is in progress on the manual cache screen to ask the user not to background the app until caching is complete */
"OFFLINE_CACHING_IN_PROGRESS"="Kayıtlarınızı önbelleğe alırken gösterdiğiniz sabrınıza teşekkür ederiz. Her şeyi önbelleğe aldığımızdan emin olmak için işlem tamamlanana kadar burada bekleyin.";
/* Start priming button title */
"OFFLINE_SYNC_BUTTON"="Önbelleğe Al";
/* Retry after error button title */
"OFFLINE_RETRY_BUTTON"="Yeniden Dene";
/* Will show update of priming for core objects. I.e. Syncing Recent Accounts where accounts is the Objects label */
"OFFLINE_SYNCING_UPDATE"="Son Kullanılan %@ Önbelleğe Alınıyor";
/* Will show update of priming for non core objects. I.e. Syncing Today */
"OFFLINE_SYNCING_OTHER"="%@ Önbelleğe Alınıyor";
/* Last sync label for the offline settings view controller */
"OFFLINE_LAST_SYNC"="En Son Önbelleğe Alınan: %@";
/* Label indicating the records were never synced */
"OFFLINE_NEVER_SYNC"="Hiçbir zaman";
/* Label indicating the records synced under 1 min ago */
"OFFLINE_NOW_SYNC"="Şimdi";
/* Label indicating the records were synched today. I.e. Today, 2:32PM */
"OFFLINE_TODAY_SYNC"="Bugün, %@";
/* Label indicating the records were synced yesteday. I.e. Yesterday, 2:32pm */
"OFFLINE_YESTERDAY_SYNC"="Dün, : %@";
/* Label when the priming is paused */
"OFFLINE_SYNCING_PAUSE"="Durduruldu";
/* Label when the priming is in progress */
"OFFLINE_SYNCING_START"="Başlatılıyor...";
/* Label when there is an error during priming */
"OFFLINE_SYNCING_ERROR"="Bir hata oluştu";
/* Label when the priming is done */
"OFFLINE_SYNCING_DONE"="Kayıtlarınız önbelleğe alındı.";
/* Error toast message to be showed, if priming  of one or more entities failed */
"OFFLINE_UNABLE_TO_SYNC_ENTITIES"="Senkronize edemiyor: Son %@";
/* Offline Preferences settings title string*/
"OFFLINE_SETTINGS_PREFERENCES_TITLE"="Çevrimdışı Tercihleri";
/* Offline Preferences title string with max allowed entities to choose*/
"OFFLINE_PREFERENCES_MAX_ENTITIES_HEADER_TITLE"="Çevrimdışı erişebileceğiniz en çok %d öğe seçin.";
/* Total preferences left for user to choose. This would be shown as '2 remaining'*/
"OFFLINE_PREFERENCES_REMAINING_QUOTA_TITLE"="%d kaldı";
/* Search input placeholder text*/
"OFFLINE_PREFERENCES_SEARCH_BOX_TITLE"="Öğe Bul";
/* UIAccessibility label string used when pref item is disabled*/
"OFFLINE_PREFERENCES_DISABLED_ACCESSIBILITY_TITLE"="Soluk";
/* Toast message when priming back button is tapped while priming is in progress */
"OFFLINE_SYNC_CANCELLED"="Çevrimdışı Senkronizasyon İptal Edildi";
// ENDSECTION //


// SECTION: Records //
/*Title text */
"RECORDS_TITLE"="Son Görüntülenen Kayıtlar";
/*Title text */
"RECORDS_POPOVER_TITLE"="Kayıtlar";
/*Remove button label */
"RECORDS_REMOVE"="Kaldır";
/*Loading records message */
"RECORDS_LOADING_MESSAGE"="Yükleniyor...";
/*Loading records message */
"RECORDS_MORE_TITLE"="Daha fazla ...";
/*Select a record type*/
"RECORDS_RECORD_TYPES"="Bir Kayıt Türü Seçin";
/* no recently viewed */
"RECORD_TYPE_EMPTY_RECENTS"="Henüz herhangi bir kayıt görüntülemediniz.";
/*recently viewed */
"RECORD_TYPE_FILTER_RECENTS"="Son Görüntülenen";
/*record owned */
"RECORD_TYPE_FILTER_ALL"="Hepsini Göster";
/*recently viewed */
"RECORD_FILTER_RECENTS"="Son Görüntülenen";
/*record owned */
"RECORD_FILTER_OWNED"="Benim";
/*records followed*/
"RECORD_FILTER_FOLLOWS"="Takip";
/* no recently viewed */
"RECORD_EMPTY_RECENTS"="Son görüntülenen %1$@ bulunmuyor";
/* no record owned */
"RECORD_EMPTY_OWNED"="Henüz herhangi bir kayda sahip değilsiniz.";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_FOLLOWS"="Herhangi bir %1$@ takip etmiyorsunuz.";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_SEARCH"="Aramanızla eşleşen %1$@ bulunamadı.";
/* no records followed*/
"RECORD_SEARCH_ON_SERVER"="Sunucuda daha fazla kaydı ara";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_VIEW_MESSAGE"="";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_VIEW_TITLE"="Herhangi bir kayıt takip edilmiyor";
/*Record Search scope */
"RECORD_SEARCH_TITLE"="Ara";
/*Record Search scope */
"RECORD_SEARCH_SCOPE"="%1$@ Ara";
/*No record search scope */
"RECORD_NO_SEARCH_SCOPE"="Herhangi bir kayda erişiminiz yok";
/*Record Search scope Recently Accessed */
"RECORD_SEARCH_SCOPE_RECENT"="En Son Erişilen";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_SCOPE_All"="Tümü";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_SCOPE_REFRESH"="İstediğiniz nesne türünü göremiyor musunuz? Listeyi yenilemek için buraya dokunun";
/* Unable to load system objects information */
"RECORD_ERROR_LOAD_METADIRCTORY"="Sistem nesneleri bilgilerini yükleyemedi";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_OBJECT_NOT_SEARCHABLE"="%1$@ aranamıyor";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_MINIMUM_CHARACTERS"="En az %1$ld harf gereklidir";
/*Record Search Invalid query*/
"RECORD_SEARCH_INVALID_QUERY"="Geçersiz sorgu dizgesi";
/* Record editing screen*/
"RECORD_NEW_TITLE"="%1$@ Oluştur";
/* refresh record editing screen*/
"RECORD_EDIT_REFRESH"="Yenile";
/* close record editing screen*/
"RECORD_EDIT_CANCEL"="İptal Et";
/* close record editing screen*/
"RECORD_EDIT_SAVE"="Kaydet";
// ENDSECTION //


// SECTION: Simple_labels //
/* dialog title */
"DELETE_TITLE"="Sil";
/* Continue button label */
"BUTTON_CONTINUE"="TAMAM";
// ENDSECTION //


// SECTION: EULA //
/* EULA title */
"EULA_TITLE"="Salesforce.com EULA";
/*EULA agree button*/
"EULA_AGREE_BUTTON"="Kabul Ediyorum";
// ENDSECTION //


// SECTION: Launcher //
/* different login host prompt %1$@ is the source app (where you're coming from) %2$@ is Ignore %3$@ is the current app name %4$@ is log out*/
"HOST_MISMATCH"="%1$@ içinde farklı şekilde oturum açtınız. %3$@ içinde kalmak için %2$@ üzerine dokunun veya yeniden oturum açmak için %4$@ üstüne dokunun";
/*Ignore button*/
"HOST_MISMATCH_IGNORE"="İptal Et";
/*Logout button*/
"HOST_MISMATCH_LOGOUT"="Oturum Kapat";
// ENDSECTION //


// SECTION: Common_Errors //
/* used when there is no network connection available*/
"NO_NETWORK"="Mevcut bağlantı yok. Wi-Fi veya cep telefonu bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.";
/*maximum API limit reached error message*/
"API_LIMIT_REACHED"="Maksimum API sınırınıza ulaştınız. Lütfen daha sonra tekrar deneyin";
/*Storage limit reached error message*/
"STORAGE_LIMIT_REACHED"="Saklama alanı kalmadı! Gerekmeyen çevrimdışı dosyaları silip yeniden deneyin.";
/*Unexpected error message*/
"UNEXPECTED_ERROR"="Beklenmedik bir sorun yaşıyoruz. Üzgünüz...";
/*Session timeout error message*/
"SESSION_TIMEOUT_MESSAGE"="Oturumunuzun süresi doldu. Devam etmek için uygulamayı yeniden başlatın";
/* No Permission error*/
"ACCESS_DENIED"="İşlem sunucu tarafından desteklenmiyor.";
/* Internal server error */
"INVALID_REQUEST"="Geçersiz talep.";
"ACTION_UNAVAILABLE"="Eylem bulunmuyor. {AppName} yöneticinizden yardım isteyin. ";

/* Internal server error */
"INTERNAL_SERVER_ERROR"="Sunucu şu anda çalışmıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.";
"NETWORK_REQUEST_TIMEOUT"="İsteğinizi işliyoruz. Lütfen bekleyin...";
"FUNCTIONALITY_NOT_ENABLED"="Organizasyonunuz için Files Connect etkinleştirilmedi.";
"INSUFFICENT_ACCESS_OR_READONLY"="Bu dosyaya erişim izniniz bulunmuyor.";
"AUTHENTICATION_EXCEPTION"="Geçersiz veya eksik kimlik bilgileri. Lütfen kimlik bilgilerinizi güncelleyin.";
"FILE_NOT_FOUND_EXCEPTION"="Nesne bulunmadı. Bu öğe silindi veya ona erişiminiz bulunmuyor.";
"SECURITY_EXCEPTION"="İzin reddedildi. Bu işlemi gerçekleştirme yetkiniz bulunmuyor.";
"PAGE_NUMBER_EXCEPTION"="İçerik bulunmadı. Bu belgenin içeriği yok.";
"TIMEOUT_EXCEPTION"="İşlem iptal edildi. İşlemin tamamlanması çok uzun sürdü. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.";
"UNEXPECTED_EXCEPTION"="Files Connect hatası. Files Connect'e erişim sırasında bilinmeyen bir hata gerçekleşti.";
"REQUEST_LIMIT_EXCEEDED"="Birçok kullanıcı harici dosyalara erişimde bulunuyor. Daha sonra yeniden deneyin.";
"INVALID_ID_FIELD"="Belirtilen harici veri kaynağı geçersiz.";
"MISSING_ARGUMENT"="Harici dosya veya veri kaynağı doğru şekilde belirtilmedi.";
/* Info message to display in download view for files with Apex trigger */
"FILE_CANNOT_BE_DOWNLOADED_AT_THIS_TIME"="Dosya şu anda indirilemiyor.";
/* Error message to display if an actionable push notification failed to execute */
"ACTIONABLE_NOTIFICATION_FAILED"="İşleminizi tamamlayamadık. {AppName} içindeki bildirimlerinizi gözden geçirip yeniden deneyin.";
/* Error message to display on a network timeout */
"NETWORK_TIMEOUT_ERROR"="İnternet bağlantınızı kontol edip yeniden deneyin.";
/* Label for try again button when actionable notification times out */
"TRY_AGAIN_LABEL"="Yeniden Dene";
/* Error/Toast message to display when device is offline while trying to access files list data */
"UNABLE_TO_LOAD_DEVICE_IS_OFFLINE"="Yükleyemiyor. Cihaz çevrim dışı.";
"FILE_NOT_AVAILABLE_OFFLINE"="Bu dosyaya çevrimdışıyken erişilemiyor. Çevrimiçi olduğunuzda lütfen yeniden deneyin";
"FILE_NOT_AVAILABLE"="Bu dosya bulunamıyor.";
"BRIDGE_BOOT_FAILURE"="Bir sorun yaşandı. Uygulamayı zorla kapatın, ardından uygulamayı tekrar açın. Bu işe yaramazsa, yöneticinizden yardım isteyin.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Files //
/* Title for connected resources picker */
"CONNECTED_SOURCES"="Bağlı Kaynaklar";
"EXTERNAL"="Harici";
/* Title for Chatter app tab */
"CHATTER_APP_TITLE"="Chatter";
/* Title for Salesforce Files tab */
"CHATTERBOX_TAB_TITLE"="Files";
"MAX_UPLOAD_SIZE_REACHED"="Dosya yüklenemeyecek kadar büyük. Maksimum yükleme büyüklüğü %1$@";
"FILE_SIZE_MEGA_LABEL"="%1$@ MB";
"USER_DENIED_LOCATION_SERVICE_IOS6"="Files için fotoğraflara erişim devre dışı. Files için fotoğraflara erişimi etkinleştirmek için Ayarlar uygulamasına gidip Fotoğraflar'ı seçin.";
"USER_DENIED_CAMERA_ACCESS_SETTING"="Files için kameraya erişim devre dışı. Files için kamera erişimini etkinleştirmek için Ayarlar uygulamasına gidip Kamera'yı seçin.";
/*File shared with your company */
"SHARED_WITH_COMPANY"="Şirketiniz";
/*Share file successfully message*/
"SHARE_FILE_SUCCESSFUL"="Dosyanızı paylaştınız!";
/*Share file failed due to already shared message*/
"SHARE_FILE_FAILED_ALREADY_SHARED"="Dosya seçili kullanıcıyla zaten paylaşıldı";
/*Share file failed message*/
"SHARE_FILE_FAILED"="Bu dosyayı paylaşma izniniz bulunmuyor.";
/*Share file failed due to share with file owner message*/
"SHARE_FILE_FAILED_WITH_OWNER"="Dosyayı dosya sahibiyle paylaşamıyor";
/*Copy link to clipboard confirmation*/
"COPY_URL_CONFIRM"="Bağlantı Panoya Kopyalansın mı?";
/*Copy link to clipboard warning message*/
"COPY_URL_WARN"="Bu bağlantıya sahip olan kişi, şirketinizden olsun veya olmasın, bu dosyayı görüntüleyebilir ve indirebilir.";
/*Copy link to clipboard button title*/
"COPY_URL_BTN"="Bağlantıyı Kopyala";
/*Copy link to clipboard error message*/
"COPY_URL_ERROR"="Dosya bağlantısı kopyalanırken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.";
/*Copy link to clipboard success message*/
"COPY_URL_SUCCESS"="Bağlantı panoya kopyalandı.";
"FILE_INITIAL_LOADING_FAILED"="Dosyalarınızı senkronize edemedik. Lütfen daha sonra tekrar deneyin";
/* Files uploading title */
"UPLOADING_FILE_TITLE"="Dosya Yükleniyor";
/* Files uploading message */
"UPLOADING_FILE_MESSAGE"="Dosyanızı yüklerken lütfen bekleyiniz...";
/*Opening file title*/
"OPENING_FILE_TITLE"="Dosya açılıyor...";
/*Opening file message*/
"OPENING_FILE_MESSAGE"="Dosyanızı açarken lütfen bekleyiniz...";
/*Upload file failed message*/
"UPLOAD_FILE_SUCCESSFUL"="%1$@ yüklendi. Dosyayı açmak için dokunun";
/* Unknown file type */
"UNKNOWN_FILE_TYPE"="Desteklenmeyen dosya türü";
/* Content pack file type */
"CONTENT_PACK"="İçerik Paketi";
"FILE_DOWNLOAD_SUCCESS_MESSAGE"="%1$@ şimdi çevrimdışı depolanıyor. Dosyayı açmak için dokunun";
"FILE_OFFLINE_MESSAGE"="%1$@ şimdi çevrimdışı depolanıyor.";
"FILE_OFFLINE_REMOVED_MESSAGE"="%1$@ artık çevrimdışında mevcut değil.";
/* %1$@ is the file name %2$@ is the error message */
"FILE_DOWNLOAD_FAILED_MESSAGE"="%1$@ İndir başarısız\n%2$@";
"FILE_DOWNLOAD_FAILED_UNKNOWN_MESSAGE"="Bilinmeyen hata";
"FILE_NO_LONGER_EXISTS"="Dosyaya erişemiyor. Dosya artık bulunmuyor.";
"FILE_CONTENT_NO_LONGER_EXIST"="Üzgünüz, içeriği şu anda indiremiyoruz, lütfen sonra yeniden deneyin";
"CHECKSUM_MISMATCH"="Eşleşmeyen sağlama";
"MY_FILES_TITLE"="Dosyalarım";
"FAVORITE_FILES_TITLE"="Çevrimdışı";
"SHARED_WITH_ME_TITLE"="Benimle Paylaşılan";
"GROUP_FILES_TITLE"="Gruplarımdaki Dosyalar";
"MY_FILES_EMPTY_TITLE"="Dosya Yok";
"MY_FILES_EMPTY_LABEL"="Sahibi olduğunuz veya sizinle paylaşılan dosya bulunmuyor";
"FAVORITE_FILES_EMPTY_LABEL"="Henüz dosyalarınız yok. \nDosyalarınız olduğunda burada görüntülenirler.";
"GROUP_FILES_EMPTY_LABEL"="Üyesi olduğunuz gruplar için herhangi bir dosya bulunmuyor";
"RECENT_FILES_EMPTY_LABEL"="Henüz son kullanılan dosyalar yok";
"SHARED_FILES_EMPTY_LABEL"="Henüz sizinle paylaşılan dosya yok";
"OWNED_FILES_EMPTY_LABEL"="Henüz herhangi bir dosyaya sahip değilsiniz";
"CHATTERBOX_FILES_EMPTY_LABEL"="Henüz dosyanız yok mu? \nYukarıdan birkaç tane ekleyin.";
"CHATTERBOX_FILES_EMPTY_LABEL_NO_ADD_BUTTON"="Burada henüz dosya bulunmuyor\nGezinme menüsünden dosya nesnesini açarak {AppName} dosyalarını ekleyin.";
"EMAIL_NOT_ENABLED"="Cihazınızda e-posta yapılandırılmadı";
"SEARCH_FILE_TITLE"="Ara";
"SEARCH_LIBRARY_TITLE"="Kitaplık ara";
/* Search hint text for a particular library folder %@ will be replaced by folder name*/
"SEARCH_LIBRARY_FOLDER_TITLE"="%@ Ara";
"SORT_FILE_BY_NAME"="Alfabetik";
"SORT_FILE_BY_LAST_MODIFIED_DATE"="Son Değiştirme";
"SORT_FILE_BY_LAST_OPEN_DATE"="Son Görüntüleme";
"FILTER_FILE_ALL_FILES"="En Son";
"FILTER_FILE_RECENTLY_VIEWED"="Son Görüntülenen";
"FILTER_FILE_OWNED_BY_ME"="Benim";
/* File filter title for content libraries */
"FILTER_FILE_LIBRARIES"="Kitaplıklar";
"FILTER_FILE_SHARED_WITH_ME"="Benimle Paylaşılan";
"FILTER_FILE_CHATTERBOX"="Senkronize";
"FILTER_FILE_GROUP"="Grup Dosyaları";
"FILTER_FILE_FAVORITE"="Çevrimdışı";
"FILE_NAME_LABEL"="Dosya İsmi";
"FILE_SIZE_LABEL"="Dosya Boyutu";
"FILE_DATE_LABEL"="Son Değiştirme Tarihi";
"FILE_OFFLINE_LABEL"="Çevrimdışı dosya";
"FILE_UNOFFLINE_LABEL"="Dosyayı çevrimdışından kaldır";
/* 1 is the version number 2 is the version detail */
"FILE_INFO_LINE"="%Sürüm %1$ld, %2$@";
/* No adjustment needed */
"FILE_INFO_WITH_OWNER_LINE"="%1$@, %2$@, %3$@";
"FILE_VERSION_LABEL"="Sürüm";
"FILE_RELOADVIEW_LOADING"="Yükleniyor ...";
"FILE_RELOADVIEW_LOADING_MORE"="Daha Fazla Yükleniyor";
"FILE_RELOADVIEW_PULLING"="Güncellemek için bırakın";
"FILE_RELOADVIEW_NORMAL"="Güncellemek için çekin";
"FILE_RELOADVIEW_BOTTOM_NORMAL"="Daha fazla yüklemek için yukarı çekin";
"FILE_RELOADVIEW_TOP_NORMAL"="Tazelemek için aşağı çekin";
"FILES_PULL_TO_REFRESH"="Yenilemek için çekin";
"FILES_LIST_REFRESHING"="Yenileniyor...";
"DISCARD_FILE_SHARE"="Paylaşımı At";
"SHARE_FILE_SEND_BUTTON"="Paylaş";
"SHARE_FILE_PROMPT"="Bununla paylaş...";
/* Sort button title*/
"SORT_FILE_TITLE"="Sırala";
/* upload button title*/
"UPLOAD_FILE_TITLE"="Yükle";
/* Refresh button title*/
"REFRESH_FILE_TITLE"="Yenile";
/* File info button title*/
"INFO_FILE_TITLE"="Dosya Bilgileri";
/* Full screen button title*/
"FULLSCREEN_FILE_TITLE"="Tam ekran";
/* Offline button title*/
"OFFLINE_FILE_TITLE"="Dosyayı çevrimdışı olarak işaretle";
/* retry upload button title*/
"UPLOAD_RETRY_TITLE"="Yeniden Dene";
/* remove upload button title*/
"UPLOAD_REMOVE_TITLE"="Kaldır";
/* remove upload button title*/
"UPLOAD_CANCEL_TITLE"="Yüklemeyi iptal et";
/*upload file title*/
"UPLOAD_FAILED_TITLE"="Yükleme başarısız";
/*upload file title*/
"IN_UPLOADING_FILE_TITLE"="Dosya yükleme tamamlanıyor...";
/* photo upload title */
"PHOTO_UPLOAD_TITLE"="%1$@ içine Yükle";
/* Camera roll */
"PHOTO_ALBUMS"="Fotoğraf Albümleri";
/* Camera roll */
"PHOTO_GROUP_CAMERAROLL"="Kamera Filmi";
/* Photo Stream */
"PHOTO_GROUP_PHOTOSTREAM"="Fotoğraf Akışı";
/* Photo Stream */
"PHOTO_EMPTY_PHOTO"="Fotoğraf Yok";
/* # of photos singular*/
"TOTAL_PHOTOS_SINGULAR"="%1$lu Fotoğraf";
/*# of photos plural*/
"TOTAL_PHOTOS_PLURAL"="%1$lu Fotoğraf";
/* # of videos singular*/
"TOTAL_VIDEOS_SINGULAR"="%1$lu Video";
/*# of videos plural*/
"TOTAL_VIDEOS_PLURAL"="%1$lu Video";
/*Upload failed message displayed in file cell*/
"FILE_UPLOAD_FAILED"="Yükleme başarısız %1$@";
"FILE_SHARE_SEARCH_RESULTS_USER"="Kullanıcı";
"FILE_SHARE_SEARCH_RESULTS_GROUP"="Grup";
"FILE_INFO_SELECT_FILE_TITLE"="Hiçbir Dosya Seçilmedi";
"FILE_INFO_TITLE"="Dosya Detayları";
"FILE_INFO_SHOW_BUTTON"="Dosya Bilgileri";
"FILE_INFO_HIDE_BUTTON"="Bitti";
"FILE_INFO_DONE_BUTTON"="Bitti";
"FILE_INFO_LAST_UPDATED"="Son güncelleme %1$@";
"FILE_INFO_FILE_OWNER"="Dosya Sahibi";
"FILE_INFO_SUMMARY"="Dosya Bilgisi";
"FILE_INFO_MORE"="Daha Fazla Bilgi";
"FILE_INFO_OWNED_BY"="Sahibi";
"FILE_INFO_VERSIONS"="Sürümler";
"FILE_INFO_VERSION_LABEL"="Sürüm %1$ld, ";
"FILE_INFO_SHARED_WITH"="Şununla paylaşıldı";
"FILE_INFO_NO_SHAREDWITH"="Paylaşılan kişi yok";
/*Text label for cell in Shared With for shareable url cell type*/
"FILE_INFO_SHAREABLE_URL_TITLE"="Bağlantıya sahip herkes";
/*Subtitle label for cell in Shared With for shareable url cell type*/
"FILE_INFO_SHAREABLE_URL_SUBTITLE"="Bağlantıyı görüntüle";
"FILE_INFO_FOLLOWERS"="Takipçiler";
"FILE_INFO_NO_FOLLOWERS"="Bu dosyanın takipçisi yok";
"FILE_INFO_NO_VERSIONS"="Sürüm Bilgileri Yok";
"FILE_INFO_NO_SHARED_WITH"="Bu dosya kimseyle paylaşılmadı";
"FILE_INFO_LOAD_MORE"="Devamını Görüntüle";
"FILE_INFO_LOAD_ALL"="Tümünü Yükle";
"FILE_INFO_LOAD_DATA_FAILED"="Bilgi yüklenemiyor...";
"FILE_INFO_NEW_VERSION_AVAILABLE"="Daha yeni bir sürüm bulunuyor. \nGüncellenen sürümü görüntülemek için dokunun.";
/*label to show while file is downloading when there is no progressbar*/
"FILE_DOWNLOAD_NO_PROGRESSBAR_LABEL"="İndiriyor …";
"DOWNLOAD_PROGRESS_LABEL"="%1$d%% tamamlandı";
"DOWNLOAD_CANCELED_LABEL"="İndirme iptal edildi";
"UNABLE_TO_PROCESS_FILE_TO_OPEN"="Dosyayı sunum için işleyemiyor. Üzgünüz...";
"FILE_INFO_CANCEL_DOWNLOAD_BUTTON"="İndirmekten Vazgeç";
"FILE_INFO_CONTINUE_DOWNLOAD_BUTTON"="İndirmeye Devam Et";
"FILE_INFO_STOP_DOWNLOAD_BUTTON"="İndirmeyi Durdur";
"FILE_INFO_RESTART_DOWNLOAD_BUTTON"="İndirmeyi Yeniden Başlat";
"FILE_INFO_DOWNLOAD_IN_PROGRESS"="İndirme Sürüyor";
"PREVIEW_NO_APP_AVAILABLE"="Bu dosyayı açacak uygulama bulunmuyor";
/* actionsheet button title */
"COPY_LINK_TO_CLIPBOARD_TITLE"="Bağlantıyı Panoya Kopyala";
"SHARE_FILE_TITLE"="Kişilerle veya Gruplarla Paylaş";
"SAVE_TO_CAMERA_ROLL"="Fotoğrafı Kaydet";
"EMAIL_FILE_TITLE"="Dosyayı E-postayla Gönder";
"OPEN_FILE_TITLE"="İçinde Aç...";
"PRINT_FILE_TITLE"="Yazdır";
"SEARCH_FILE_LOCAL_NO_RESULTS"="Aramanızla eşleşen yerel dosya bulunamadı";
"SEARCH_FILE_REMOTE_NO_RESULTS"="Sunucuda aramanızla eşleşen dosya bulunamadı";
"SEARCH_FILE_ON_SERVER"="Sunucuda daha fazla dosya ara...";
"SEARCH_LIBRARY_ON_SERVER"="Sunucuda daha kitaplık ara...";
"SERACH_FILE_FAIL_ON_INVALID_QUERY"="Geçersiz arama. Aramada kullanılmasına izin verilmeyen özel bir karakter ullanmış olabilirsiniz.";
/*import file prompt #1 is the filename, #2 is the folder */
"IMPORT_FILE_PROMPT"="%1$@ dosyasını %2$@ klasörüne eklemek istediğinizden emin misiniz?";
/*import file target files */
"IMPORT_FILE_TARGET_FILES"="Dosyalarım";
/*delete file prompt  */
"DELETE_FILE_PROMPT"="Emin misiniz?";
/*delete file confirmation */
"DELETE_FILE_CONFIRMATION"="Bu dosyayı sil";
/*remove file confirmation */
"TITLE_REMOVE_FILE"="Çevrimdışı Dosya Kaldırılsın mı?";
/*remove file confirmation */
"MSG_REMOVE_OFFILE_FILE"="Bir ağa bağlı olmadığınız sürece bu dosyaya erişemezsiniz.";
/*remove file button */
"REMOVE_FILE_BTN"="Dosyayı Kaldır";
/*Upload file successfully message*/
"UPLOAD_VERSION_SUCCESSFUL"="Dosya yükleme başarılı";
/*Create Folder button title */
"CREATE_FOLDERS"="Klasör Oluştur";
/*Add file button title */
"ADD_FILES"="Dosya Ekle";
/*create a folder alert title.*/
"NEW_FOLDER_ALERT_TITLE"="Yeni Klasör";
/*crate a folder alert description.*/
"NEW_FOLDER_ALERT_MESSAGE"="Bu klasör için isim girin";
/*add button on file list.*/
"FILE_LIST_ADD_BUTTON_LABEL"="Ekle ...";
/*Pick file from Camera Roll.*/
"PICK_FROM_ROLL"="Kamera Filminden Seç";
/*Take A picture from Camra.*/
"TAKE_PHOTO"="Fotoğraf Çek";
/*Use Last picture in Camera roll.*/
"LATEST_PHOTO"="Son Fotoğrafı Kullan";
/*Manage settings button title.*/
"MANAGE_BUTTON"="Yönet";
/*Camera Roll Page title.*/
"CAMERA_ROLL_TITLE"="Kamera Filmi";
/*Photo access message.*/
"PHOTO_ACCESS_MESSAGE"="{AppName} yalnızca seçili öğelere erişebilir. Daha fazlasını ekleyebilir ya da tüm öğelere erişime izin verebilirsiniz.";

// ENDSECTION //


/* Stage left screen */
// SECTION: stageleft //
/* Reload recent smart scope objects */
"RELOAD_RECENT_MESSAGE"="Son Kullanılanları Yeniden Yükle";
/* Reload all searchable objects */
"RELOAD_ALL_MESSAGE"="Tümünü Yükle";
/* Load recent smart scope objects */
"LOAD_RECENT_MESSAGE"="Son Kullanılanları Yükle";
/* The header label for the recent section in smart scope */
"RECENT_HEADER"="SON KULLANILAN";
/* The title of the recent items menu section for stage left   */
"MENU_SECTION_RECENT"="SON KULLANILAN";
/* Accessibility label for Recent header button */
"MENU_SECTION_RECENT_BUTTON"="Son Kullanılanlar menüsünü genişlet veya daralt.";
/* The title of the apps menu section for stage left */
"MENU_SECTION_APPS"="UYGULAMALAR";
/* Accessibility label for stage left */
"STAGE_LEFT_BUTTON_LABEL"="Yan Çubuğu Değiştir";
/* Global Search is disabled for a community */
"GLOBAL_SEARCH_DISABLED"="Global arama bu topluluk için bulunmuyor.";
/* Selected Item is not in StageLeft (disabled by Admin?) */
"SELECTION_NOT_IN_STAGE_LEFT"="Bu dosyayı {AppName} içinde görebilmek için yöneticinizden Files'ı mobil uygulamaya eklemesini isteyin.";
// ENDSECTION //


/* Setting Screen */
// SECTION: settings //
/* main setting title*/
"MAIN_SETTINGS_TITLE"="Ayarlar";
/* Logged in as user */
"MAIN_SETTINGS_USER_LIST_TITLE"="Oturum adınız";
/* Log out*/
"MAIN_SETTINGS_LOGOUT"="Oturum Kapat";
/* Logging out*/
"MAIN_SETTINGS_LOGGING_OUT"="Oturumu Kapatılıyor...";
/* feedback subtitle */
"MAIN_SETTINGS_FEEDBACK_FOOTER"="Geri bildiriminiz uygulamayı daha iyiyleştirmemizi sağlar";
/* Help title*/
"MAIN_SETTINGS_HELP"="Yardım";
/* EULA title*/
"MAIN_SETTINGS_EULA"="EULA";
/* Send Event Log title*/
"MAIN_SETTINGS_EMAIL_EVENT_LOG"="Etkinlik Kaydını Gönder";
/* Provide Feedback title*/
"MAIN_SETTINGS_EMAIL"="Geribildirim Gönder";
/* Run network testing title */
"MAIN_SETTINGS_NETWORK_DEBUG"="Ağımı Test Et";
/* Log report */
"MAIN_SETTING_LOG_REPORT_PREFIX"="Lütfen sorunla karşılaşmadan önce yaptıklarınızı anlatın:";
// ENDSECTION //


/* Handle app opening urls */
// SECTION: url_handling //
/* Toast message when tapped follow link in email success, %@ is user's name*/
"FOLLOWING_URL_SUCCESSFUL_FORMAT"="Artık %1$@ takip ediyorsunuz!";
/* Toast message when tapped follow link in email failure */
"FOLLOWING_URL_FAILURE"="Takip başarısız, lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.";
/* Alert message when a salesforce1 redirection URL not handleable*/
"BAD_URL_FORMAT"="{AppName} istenen eylemi gerçekleştiremiyor. Bunun yerine %1$@\"e gidilsin mi?";
/* The action for the user to redirect to the web*/
"REDIRECT_URL"="URL adresine git";
/* The action for the user to stay in salesforce*/
"STAY_IN_SALESFORCE"="{AppName} içinde kal";
/* The user is trying to access an object home that is invalid */
"OBJECT_HOME_INACCESSIBLE"="Erişmeye çalıştığınız nesne ana sayfası {AppName} içinde bulunmuyor.";
/* The user is trying to access an object home app that is invalid */
"OBJECT_HOME_APP_INACCESSIBLE"="Erişmeye çalıştığınız uygulama {AppName} içinde bulunmuyor.";
// ENDSECTION //


/* Web View */
// SECTION: webview //
/* main setting title*/
"WEB_VIEW_ACTION_OPEN_IN_SAFARI"="Safari'de Aç";
/* Logged in as user */
"WEB_VIEW_ACTION_COPY_LINK"="Bağlantıyı Kopyala";
/* Log out*/
"WEB_VIEW_BUTTON_CANCEL"="İptal Et";
/* Logging out*/
"WEB_VIEW_BUTTON_CLOSE"="Kapat";
// ENDSECTION //


/* dashboard */
// SECTION: dashboard //
/* No selected dashboard*/
"DASHBOARD_NOT_SELECTED"="Görüntülenecek bir Kumanda Paneli Seçin.";
/* No recently viewed dashboard*/
"DASHBOARD_EMPTY"="Son Görüntülenen Kumanda Paneli Bulunmuyor";
/*Dashboards Title */
"DASHBOARD_TITLE"="Kumanda Panelleri";
/*Dashboards Popover */
"DASHBOARDS_POPOVER_TITLE"="Kumanda Panelleri";
/*Dashboards Popover */
"DASHBOARD_DELETED"="Kumanda paneli silindi. ";
// ENDSECTION //


// SECTION: Notifications //
/* empty notification screen*/
"EMPTY_NOTIFICATIONS"="Şu anda bildirimleriniz yok.";
/* Accessibility label for stage right button */
"STAGE_RIGHT_BUTTON_LABEL"="Bildirimleri Değiştir";
// ENDSECTION //


// SECTION: Toast_Messages //
"TOAST_SUCCESSFUL_NOTE_CREATION"="Notunuz kaydedildi!";
"NOTE_DELETED_ERROR"="Bu not silindi.";
"NOTE_ACCESS_ERROR"="Yeterli erişiminiz bulunmuyor.";
"NOTE_GENERIC_ERROR"="Not kaydedilemedi.";
/* toast message to show on content pack preview and use share */
"NOTE_NOT_SUPPORTED_CONTENT_PACK_WITH_SHARING"="{AppName} içinde içerik paketleri bulunmaz. Ancak bu içerik paketini {CompanyName} kullanıcıları ve gruplarıyla paylaşabilirsiniz.";
/* toast message to show on content pack preview */
"NOTE_NOT_SUPPORTED_CONTENT_PACK_WITHOUT_SHARING"="{AppName} içinde içerik paketleri bulunmaz.";
/* toast message to show when paste is disabled in app connected attributes */
"COPY_IS_DISABLED"="Kopya devre dışıdır.";
// ENDSECTION //


// SECTION: MobileSDK_PasscodeViewController //
"createPasscodeNavTitle" = "Şifre";
"confirmPasscodeNavTitle" = "Şifre";
"verifyPasscodeNavTitle" = "Şifre";
"passcodeCreateInstructions" = "Şifre oluştur";
"passcodeChangeInstructions" = "Şifre oluştur";
"passcodeConfirmInstructions" = "Şifreyi doğrula";
"passcodeVerifyInstructions" = "Şifre girin";
"passcodesDoNotMatchError" = "Şifreler uyuşmuyor. Tekrar deneyin.";
"passcodeInvalidError" = "Yanlış şifre. %d deneme kaldı.";
"biometricEnableFaceIdNavTitle" = "Yüz Kimliği";
"biometricEnableTouchIdNavTitle" = "Dokunma Kimliği";
"biometricEnableTitleFaceId" = "Yüz Kimliği Kurulumu";
"biometricEnableTitleTouchId" = "Dokunma Kimliği Kurulumu";
"biometricEnableInstructionsFaceId" = "Ekstra güvenlik ve kolaylık için artık uygulamanın kilidini Yüz Kimliği kullanarak açabilirsiniz.";
"biometricEnableInstructionsTouchId" = "Ekstra güvenlik ve kolaylık için artık uygulamanın kilidini Dokunma Kimliği kullanarak açabilirsiniz.";
"biometricEnableButtonText" = "Etkinleştir";
"biometricCancelButtonText" = "Şimdi Değil";
"verifyPasscodeButtontext" = "Şifreyi Doğrula";
"biometricFallbackActionLabel" = "Şifre Kullan";
"biometricReason" = "Devam etmek için lütfen doğrulayın.";
"logoutButtonTitle" = "Oturumu Kapat";
// ENDSECTION //


// SECTION: MobileSDK_OAuthFlow //
"authAlertContinueButton"="Devam";
"authAlertChangeHostButton"="Sunucuyu Değiştir";
"authAlertErrorTitle"="Sunucu Hatası";
"authAlertOkButton"="TAMAM";
"authAlertCancelButton"="İptal";
"authAlertRetryButton"="Yeniden Dene";
"authAlertDismissButton"="Kapat";
"authAlertConnectionErrorFormatString"="Sunucuya bağlanamıyor: %@";
"authAlertVersionMismatchError"="Uygulamanız güncellendi; uygulamayı kullanmaya devam etmek için yeniden giriş yapmanız gerekir.";
"authAlertBrowserFlowTitle"="Oturum Aç";
/* The first parameter will be a host URL (e.g. login.salesforce.com), and the second parameter will be the application name (e.g. Analytics) */
"authAlertBrowserFlowMessage"="%1$@ oturumunuzu açabilmek için Safari kısa bir süreliğine açılır. Kimlik doğrulama sonrasında yeniden %2$@'e dönersiniz.";
/* Title of the view controller to enter a new login server */
"loginChooseServer"="Bağlantı Seç";
/* Title for the production login server */
"loginServerProduction"="Üretim";
/* Title for the sandbox login server */
"loginServerSandbox"="Sandbox";
/* Title of the view controller where a new server is added */
"loginAddServer"="Bağlantı Ekle";
/* Placeholder to enter the login server name */
"loginServerName"="Etiket (Opsiyonel)";
"loginDuplicateHostErrorMessage"="Aynı URL'ye sahip bir sunucu zaten bulunuyor.";
"loginDuplicateHostErrorActionTitle"="Devam";
// ENDSECTION //


/* navigation menu item to launch Offline Drafts page. Second string is for when a number is added to show how many items are pending. */
// SECTION: Offline_Drafts //
"OFFLINE_DRAFTS_TAB_TITLE"="Beklenen Değişiklikler";
/* Message to show on Object Home to indicate created records are pending */
"OFFLINE_DRAFTS_TAB_TITLE_WITH_COUNT"="Beklenen Değişiklikler (%lu)";
/* Sashes descriptive labels */
"OFFLINE_DRAFTS_CREATED_RECORDS_PENDING"="Senkronize olmayı bekleyen kayıtlarınız var.";
"OFFLINE_DRAFTS_SASH_PENDING"="Senkronizasyon Bekleniyor";
"OFFLINE_DRAFTS_SASH_ERROR"="Senkronizasyon Uyumsuzluğu";
"OFFLINE_DRAFTS_SASH_IRRECONCILABLE"="Senkronizasyon Başarısız";
// ENDSECTION //


// SECTION: MobileSDK_HybridBootstrap //
"hybridBootstrapDeviceOffline"="Cihazınız çevrim dışı. Devam edilemiyor.";
// ENDSECTION //


// SECTION: ChatterWinbackNotification //
"WHATS_NEW_IN_SALESFORCE"="{AppName} içindeki yenilikleri görmek için buraya dokunun";
"WHATS_NEW_IN_OBJECT_MRU"="%@ içindeki yenilikleri görmek için buraya dokunun";
"WHATS_NEW_IN_SALESFORCE_MISS_YOU"="Sizi özledik! {AppName} içindeki yenilikleri görmek için buraya dokunun.";
"WHATS_NEW_IN_OBJECT_MRU_MISS_YOU"="Sizi özledik! %@ içindeki yenilikleri görmek için buraya dokunun.";
// ENDSECTION //


// SECTION: NotesFormattingBar //
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_BULLETLIST"="Madde işaretli liste";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_NUMBERLIST"="Numaralı liste";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_TASK"="Görev ekle";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_UPLOADIMAGE"="Resim yükle";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_DISMISSKEYBOARD"="Klavyeyi gizle";
// ENDSECTION //


// SECTION: Forecasts //
"FORECASTS_GENERIC_ERROR_MESSAGE"="Tahminler yüklenirken sorun oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.";
"FORECASTS_USER_DISABLED_ERROR_MESSAGE"="Tahminler şu anda bu kullanıcı için kullanım dışıdır.";
"FORECASTS_TEAM_SORT_TITLE"="Ekip üyeleri sıralama kriteri";
"FORECASTS_PERIOD_PICKER_TITLE"="Lütfen bir zaman dilimi seçin.";
"FORECASTS_OPPORTUNITY_SORT_TITLE"="Fırsat sıralama kriteri";
"FORECASTS_SORT_OPTION_QUOTA_ATTAINED_ASCENDING"="Ulaşılan Kota (En Düşükten En Yükseğe)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_QUOTA_ATTAINED_DESCENDING"="Ulaşılan Kota (En Yüksekten En Düşüğe)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_PIPELINE_ASCENDING"="Boru hattı (En Küçükten En Büyüğe)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_PIPELINE_DESCENDING"="Boru hattı (En Büyükten En Küçüğe)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_LASTNAME_ASCENDING"="Soyad (A-Z)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_LASTNAME_DESCENDING"="Soyad (Z-A)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_LAST_UPDATED"="Son Güncelleme";
"FORECASTS_SORT_OPTION_AMOUNT_ASCENDING"="Miktar (Önce En Küçük)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_AMOUNT_DESCENDING"="Miktar (Önce En Büyük)";
"FORECASTS_AMOUNT_LABEL"="Miktar:";
"FORECASTS_STAGE_LABEL"="Aşama:";
"FORECASTS_HOME_TITLE"="Tahminler";
"FORECASTS_OPPORTUNITIES_HOME_TITLE"="Fırsatlar";
/* For example: 50% Quota Attained */
"FORECASTS_QUOTA_ATTAINED_MESSAGE"="Ulaşılan Kota %@";
/* For example: $5000 Left in Quota */
"FORECASTS_QUOTA_REMAINING_MESSAGE"="Kotada Kalan %@";
/* For example: $1000 Commit */
"FORECASTS_COMMITTED_AMOUNT_MESSAGE"="%@ Teslimat";
/* For example: $1000 Pipeline */
"FORECASTS_PIPELINE_AMOUNT_MESSAGE"="%@ Boru hattı";
/* For example: Pipeline Opportunities */
"FORECASTS_OPPORTUNITY_TITLE"="%@ Fırsatları";
/* For example: $4.5K */
"FORECASTS_AMOUNT_THOUSAND_ABBREVIATION"="Bin";
/* For example: $6.1M */
"FORECASTS_AMOUNT_MILLION_ABBREVIATION"="Milyon";
/* For example: $3.2B */
"FORECASTS_AMOUNT_BILLION_ABBREVIATION"="Milyar";
/* For example: $1.2T */
"FORECASTS_AMOUNT_TRILLION_ABBREVIATION"="Trilyon";
"FORECASTS_NO_RECORDS_MESSAGE"="Gösterilecek kayıt yok";
"FORECASTS_DAYS_LEFT_IN_TIME_PERIOD_LABEL"="Zaman Diliminde Kalan Gün";
"FORECASTS_DAY_SINGULAR_LABEL"="Gün";
"FORECASTS_DAY_PLURAL_LABEL"="Gün";
"FORECASTS_QUOTA_ATTAINED_LABEL"="Kotaya Ulaşıldı";
"FORECASTS_QUOTA_REMAINING_LABEL"="Kotada Kalan";
"FORECASTS_DAYS_LEFT_LABEL"="Gün Kaldı";
/* For example: 8 hours ago */
"FORECASTS_UPDATED_MESSAGE"="%@ önce";
/* For example: 25 minutes from now */
"FORECASTS_WILL_UPDATE_MESSAGE"="şimdiden %@ sonra";
/* For example: Elliot Smith team */
"FORECASTS_TEAM_LABEL"="%@ ekibi";
"FORECASTS_SORT_BY_LABEL"="Sıralama ölçütü:";
// ENDSECTION //


// SECTION: Feed_List //
/* just now */
"FEED_RELATIVE_TIME_JUST_NOW"="Şimdi";
/* minutes ago */
"FEED_RELATIVE_TIME_MINUTES"="%1$ludk önce";
/* hours ago */
"FEED_RELATIVE_TIME_HOURS"="%1$lus önce";
/* like a feed item */
"FEED_LIKE"="Beğen";
/* liked a feed item */
"FEED_LIKED"="Beğenildi";
/* number of likes label (singular) */
"FEED_NUMBER_LIKE"="%1$lu beğeni";
/* number of likes label (plural) */
"FEED_NUMBER_LIKES"="%1$lu beğeni";
/* number of likes long-format label (singular) */
"FEED_NUMBER_PEOPLE_LIKE"="1 kişi bunu beğendi";
/* number of likes long-format label (plural) */
"FEED_NUMBER_PEOPLE_LIKES"="%1$lu kişi bunu beğendi";
/* number of comments (singular) */
"FEED_NUMBER_COMMENT"="%1$lu yorum";
/* number of comments (plural) */
"FEED_NUMBER_COMMENTS"="%1$lu yorum";
/* comment button title */
"FEED_COMMENT"="Yorum";
/* Default feed title */
"FEED_DEFAULT_TITLE"="Akış";
/* Default "Continue Reading" text label */
"FEED_CONTINUE_READING"="Okumaya Devam";
/* Title for empty feed */
"EMPTY_FEED_LIST_TITLE"="Henüz aktivite yok mu? Haydi başlayalım";
/* Title for empty feed*/
"EMPTY_DEFAULT_FEED_LIST_TITLE"="Burada bir şey yok mu?";
/* Title for empty feed */
"EMPTY_FEED_LIST_SUBTITLE"="Aşağıdaki mavi düğmeye dokunarak ilk postanızı oluşturmayı deneyin! Tüm postalarınız burada görüntülenir.";
/* Sub-title for "To Me" Filter */
"EMPTY_TO_ME_LIST_SUBTITLE"="Henüz kimse profilinize yazmadı veya sizden bahsetmedi.";
"EMPTY_BOOKMARK_LIST_TITLE"="Henüz imleçleriniz yok.";
/* Sub-title for "Bookmark" Filter */
"EMPTY_BOOKMARK_LIST_SUBTITLE"="Bir postayı işaretlemek için çifte dokunabilirsiniz.";
/* Sub-title for "What I Follow and All Company" Filter */
"EMPTY_DEFAULT_LIST_SUBTITLE"="Bir posta yazın veya işinizle ilgili eylemlerde bulunun – bir görev oluşturun veya yeni bir kişi ekleyin. Ardından bakın neler olacak!";
/* Title for empty feed when using the MDP is not allowed (e.g. external customer) */
"EMPTY_FEED_LIST_TITLE_ALTERNATE"="Güncelleme yok.";
/* string used as a link to the original feed item on posts that have been shared */
"FEEDITEM_SHARE_ORIGINALLY_POSTED"="ilk postalandı";
/* string used as the splitter between the feed item link and the actor link in the title of a shared post */
"FEEDITEM_SHARE_BY"=" postalayan ";
"FEEDITEM_NO_CONTENT"="Bu içerik artık mevcut değil.";
"FEED_REFRESH"="Yenileniyor...";
"FEED_PULL_TO_REFRESH"="Yenilemek için çekin";
"LOADING_FEED_LIST_TITLE"="Yükleniyor ...";
/* Feed sort option */
"SHOW_PREVIOUS_COMMENTS"="Önceki yorumları göster";
"LOADING_FEED_LIST_SUBTITLE"="bu birkaç saniye sürebilir";
"LOADING_ERROR_FEED_LIST_TITLE"="Akışa erişilemiyor.";
"LOADING_ERROR_FEED_LIST_SUBTITLE"="Yöneticinizden kuruluşunuz için Chatter API erişimini etkinleştirmesini isteyin.";
/*Message when a user interacts with a deleted feed item */
"FEEDITEM_DELETED"="Bu posta silindi.";
/* Command to delete a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_DELETE"="Sil";
"LABEL_OK"="Tamam";
"LABEL_SELECTED"="Seçili";
/* String used when there is an empty subject for a task */
"TASK_NO_SUBJECT"="[Konusuz]";
/* Title on the Filters View */
"FILTERS_TITLE"="Filtreler";
// ENDSECTION //


// SECTION: Feed_Filters //
"FEED_FILTER_WHAT_I_FOLLOW"="Takip Ettiklerim";
"FEED_FILTER_TO_ME"="Bana";
"FEED_FILTER_BOOKMARKED"="İşaretli";
/* Same as All Company but new name for filter */
"FEED_FILTER_COMPANY_HIGHLIGHTS"="Şirket Önemli Bilgiler";
"FEED_FILTER_ALL_COMPANY"="Tüm Şirket";
/* Accessibility label for filter button. Voiceover will speak this when enabled. Sort menu in this context is a noun as in a "Menu for sorting" */
"FEED_FILTER_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL"="Sıralama Menüsü";
"FEED_FILTER_RECORD_FEED"="Kayıt Akışı";
"FEED_FILTER_SEARCH"="Ara";
"FEED_FILTER_STREAMS"="Akışlar";
"SORT_ASCENDING"="Artan";
"SORT_DESCENDING"="Azalan";
"SORT_MOST_RECENTLY_VIEWED"="En Son Görüntülenen";
"STREAMS_LABEL_VIEW_LESS"="Daha Az Akış Görüntüle";
"STREAMS_LABEL_VIEW_MORE"="Daha Fazla Akış Görüntüle";
// ENDSECTION //


// SECTION: Poll_Post_Type //
/*% vote result label with count #1 is the poll choice #2 is the count of votes for that poll */
"PLUGIN_POLL_LABEL_RESULT"="%1$@ (%2$ld)";
/*% vote result percent label */
"PLUGIN_POLL_LABEL_PERCENT"="%1$lu%%";
/*View results link */
"PLUGIN_POLL_LINK_VIEW_RESULTS"="Sonuçları görüntüle (%1$ld)";
/*Refresh link */
"PLUGIN_POLL_LINK_REFRESH"="Yenile";
/*Change vote link */
"PLUGIN_POLL_LINK_CHANGE_VOTE"="Oyu değiştir";
/*Vote button */
"PLUGIN_POLL_BUTTON_VOTE"="Oyla";
// ENDSECTION //


// SECTION: Case_Post_Type //
"TO_EMAIL_LABEL"="Kime: %1$@";
// ENDSECTION //


// SECTION: Email_Post_Type //
"TO_EMAIL_TITLE"="Kime:";
"SUBJECT_EMAIL_TITLE"="Konu:";
// ENDSECTION //


// SECTION: Approval_Post_Type //
"APPROVAL_STATUS_LABEL"="Durum";
// ENDSECTION //


// SECTION: TrackedChange_Post_Type //
/* 3 fields changed */
"TRACKED_CHANGE_MULTIPLE_LABEL"=" %1$lu değişikliği görüntüle";
/* 1 field changed */
"TRACKED_CHANGE_LABEL"="Değişikliği görüntüle";
/* Change item which can be "1234 to 7777" #1 is the previous value, #2 is the new value it was changed to */
"TRACKED_CHANGE_ITEM"="%1$@'dan %2$@'a";
/* Placeholder used to indicate a null value at the beginning of the sentence */
"TRACKED_CHANGE_NULL_VALUE_FIRST"="Boş değer";
/* Placeholder used to indicate a null value at the end of the sentence */
"TRACKED_CHANGE_NULL_VALUE_SECOND"="boş değer";
/* A short description for about me change */
"TRACKED_CHANGE_CHANGED"="Değiştirildi";
// ENDSECTION //


// SECTION: Search_Bar //
/* Post date filter option */
"POST_DATE_LABEL"="Gönderim Tarihi";
/* Most recent activity option */
"MOST_RECENT_LABEL"="En Son Etkinlikler";
/* Latest Posts option */
"LATEST_POSTS_LABEL"="Son Gönderiler";
/* Top Posts option */
"TOP_POSTS_LABEL"="En Üst Gönderiler";
/* Placeholder for search bar */
"SEARCH_PLACEHOLDER"="Akışı ara";
/* Sort by title for action sheet */
"SORT_BY_TITLE"="Sıralama Ölçütü";
/* Cancel button title */
"CANCEL_BUTTON"="İptal Et";
/* No search results */
"NO_MATCH_FOUND"="%1$@ İçin Sonuç Bulunmadı";
/* Accessibility label for nav bar search button*/
"NAV_BAR_SEARCH_BUTTON_LABEL"="Ara";
// ENDSECTION //

// SECTION: Favorites //
/* Accessibility label for nav bar favorite button*/
"NAV_BAR_FAVORITES_BUTTON_LABEL"="Sık Kullanılanlar";
/* Add Item to Favorites button title*/
"ADD_TO_FAVORITES_BUTTON_TITLE"="Öğeyi Sık Kullanılanlara Ekle";
/* Remove Item from Favorites button title*/
"REMOVE_FROM_FAVORITES_BUTTON_TITLE"="Öğeyi Sık Kullanılanlardan Kaldır";
/* Accessibility value for nav bar favorite title*/
"NAV_BAR_FAVORITES_TITLE"="Yarım ekran ile tam ekran arasında geçiş yapmak için iki kere dokunun";
/* Item favorited successfully message*/
"ITEM_FAVORITED_SUCCESSFULLY_MESSAGE"="Öğe sık kullanılana başarıyla eklendi";
/* Item favorited successfully message*/
"FAVORITE_ITEM_REMOVED_SUCCESSFULLY_MESSAGE"="Sık Kullanılan Öğe başarıyla kaldırıldı";
/* My Favorites view title*/
"MY_FAVORITES_VIEW_TITLE"="Sık Kullanılanlarım";
/* Favorite item available on desktop only*/
"AVAILABLE_ON_DESKTOP"="Masaüstünden Erişilebilir";
/* Can't open in S1 app alert title*/
"CANT_OPEN_IN_SALESFORCE_ALERT_TITLE"="{AppName} içinde Açamıyor";
/* Can't open in Salesforce1 alert message*/
"CANT_OPEN_IN_SALESFORCE_ALERT_MESSAGE"="Bu kaydı Masaüstünüzde açabilirsiniz";
/* Favorite search box title*/
"FAVORITE_SEARCH_BOX_TITLE"="Sık Kullanılan Bul…";
/* Favorite search bar placeholder */
"FAVORITE_SEARCH_BAR_PLACEHOLDER"="Sık Kullanılanları Ara";
/* Favorite empty view title*/
/* NOTE: For other languages, the text should say "No favorites yet"*/
"FAVORITE_EMPTY_VIEW_TITLE"="Henüz sık kullanılan yok";
/* Favorite empty view message*/
"FAVORITE_EMPTY_VIEW_MESSAGE"="Kendisine kolayca geri dönmek istediğiniz bir öğe üzerinde bulunduğunuzda, yıldıza ve Öğeyi Sık Kullanılanlara Ekle düğmesine dokunun.";
/* Favorite empty view detail message */
"FAVORITE_EMPTY_VIEW_DETAIL_TEXT"="Daha sonra kolayca geri dönmek istediğiniz bir öğede bulunduğunuzda yıldıza dokunun.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Chatter_Publisher //
/* Accessbility label for open Publisher Button  */
"OPEN_PUBLISHER"="Yayınlayıcıyı Aç";
/* Accessbility label for close Publisher Button  */
"CLOSE_PUBLISHER"="Yayınlayıcıyı Kapat";
/* Name for the Photo plugin composer */
"PLUGIN_NAME_PHOTO"="Fotoğraf";
/* Name for the File plugin composer */
"PLUGIN_NAME_FILE"="Dosya";
/* Name for the Post plugin composer */
"PLUGIN_NAME_POST"="Posta";
/* Name for the Task plugin composer */
"PLUGIN_NAME_TASK"="Görev";
/* Name for the Thanks plugin composer */
"PLUGIN_NAME_THANKS"="Teşekkürler";
/* Name for the Poll plugin composer */
"PLUGIN_NAME_POLL"="Oylama";
/* Name for the Note plugin composer */
"PLUGIN_NAME_NOTE"="Not";
/* Name for the Link plugin composer */
"PLUGIN_NAME_LINK"="Bağlantı";
/* Name of the "cancel" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_CANCEL"="İptal Et";
/* Name of the "done" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_DONE"="Bitti";
/* Name of the "close" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_CLOSE"="Kapat";
/* Name of the "share" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_SHARE"="Paylaş";
/* Name of the "save" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_SAVE"="Kaydet";
/* Name of the "submit" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_SUBMIT"="Gönder";
/*Message displayed when the user wants to share an action but there is no network */
"PLUGIN_SHARE_NO_NETWORK"="Paylaşmak için bir ağ bağlantısı gerekiyor";
/*Generic message when the network is not available*/
"PLUGIN_NO_NETWORK"="Ağ bağlantısı yok";
/*Text used in the spinning indicator when the plugin is sharing the content */
"PLUGIN_SHARING"="Paylaşıyor";
/*Text used to indicate to the user that the maximum number of characters has been reached (should keep this text short) */
"PLUGIN_TEXT_LIMIT_REACHED"="Metin limitine eriştiniz.";
/*The table header when displaying recently viewed objects */
"PLUGIN_LOOKUP_RECENTLY_VIEWED"="Son Görüntülenen %1$@";
/*Text used to indicate that the lookup field returned no results */
"PLUGIN_LOOKUP_NO_RESULTS"="Sonuç bulunamadı";
/*Text used to indicate that the lookup field returned no recent objects */
"PLUGIN_LOOKUP_NO_RECENT_OBJECTS"="Son görüntülenen nesne yok.";
/*Text used to indicate that the lookup field returned no recent people or groups */
"PLUGIN_LOOKUP_NO_RECENT_PEOPLE_GROUPS"="Hiçbir kişi veya grup bulunamadı";
/*Text used to indicate that the lookup field had an error doing the lookup */
"PLUGIN_LOOKUP_ERROR"="Çevrimdışı olduğunuz için bu iletide birinden @ kullanarak bahsedemezsiniz. Lütfen İnternet bağlantınız olduğunda tekrar deneyin.";
/*Text used to indicate that the lookup field is searching */
"PLUGIN_LOOKUP_SEARCHING"="Arıyor ...";
/*Text used for subtitle under the psoter's name in the composer */
"DEFAULT_TARGET_NAME"="bu kayıt";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Publisher_Generic //
/*Text used in the spinning indicator when the generic plugin is loading the metadata */
"PLUGIN_GENERIC_LOADING"="Yükleniyor";
/*Error message when trying to describe the quick action on the server */
"PLUGIN_GENERIC_DESCRIBE_ERROR"="Meta veriye ulaşırken hata";
/*Error message when trying to describe the quick action on the server */
"PLUGIN_GENERIC_DESCRIBE_ERROR_CODE"="Meta veriye ulaşırken hata (%1$d)";
/*Error message a field is required */
"PLUGIN_GENERIC_FIELD_REQUIRED"="%1$@ gerekli";
/*Error message when more than one field are required */
"PLUGIN_GENERIC_FIELDS_REQUIRED"="Birçok alan gereklidir";
/*Error message when a field is invalid */
"PLUGIN_GENERIC_FIELD_INVALID"="%1$@ geçersiz";
/*Error message when more than one field are invalid */
"PLUGIN_GENERIC_FIELDS_INVALID"="Birçok alan geçersiz";
/*Message when there is no actions available to display in the publisher grid */
"PLUGIN_GENERIC_NO_ACTIONS"="Hiçbir eylem bulunmuyor";
/* Accessibility label for add mention */
"PLUGIN_GENERIC_AT_MENTION"="Bahis ekle";
/* Accessibility label for adding attachment */
"PLUGIN_GENERIC_ATTACH"="Dosya Seç";
/* Accessibility label for the attachment thumbnail */
"PLUGIN_GENERIC_ATTACHMENT_THUMBNAIL"="Küçük resim";
/* Accessibility label for removing attachment */
"PLUGIN_GENERIC_REMOVE_ATTACH"="Dosyayı Kaldır";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_ActionBar //
/* Accessibility label for more button */
"ACTION_BAR_MORE"="Daha Fazla Göster";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Thanks //
/*Name of the "close" button of the publisher */
"PLUGIN_THANKS_BUTTON_CANCEL"="İptal Et";
/*Name of the "share" button of the publisher */
"PLUGIN_THANKS_BUTTON_GIVE"="Ver";
/*Text displayed when the Thanks is being given to the user */
"PLUGIN_THANKS_GIVING"="Veriyor";
/*Load more cell for the list of badges*/
"PLUGIN_THANKS_LOAD_MORE"="Daha fazla yükle";
/*Title of the Thanks composer*/
"PLUGIN_THANKS_TITLE"="Birine Teşekkür Et";
/*Placeholder text for recipient field*/
"PLUGIN_THANKS_RECIPIENT"="Kime teşekkür etmek istersiniz?";
/*Placeholder text for text field*/
"PLUGIN_THANKS_TEXT"="Teşekkürünüzü buraya yazın...";
/*Indicator when loading the default badge*/
"PLUGIN_THANKS_LOADING_DEFAULT_BADGE"="Varsayılan Rozeti Yüklüyor...";
/*Error message when loading the default badge*/
"PLUGIN_THANKS_BADGE_ERROR_TITLE"="Hata";
/*Error message when loading the default badge*/
"PLUGIN_THANKS_BADGE_ERROR_TEXT"="Varsayılan rozet yüklenemedi";
/*Error message when the server returns an error*/
"PLUGIN_THANKS_ERROR_POST"="Teşekkür etmeye çalışırken bir hata oluştu";
/*Error message when the person that receives the Thanks hasn't linked its account*/
"PLUGIN_THANKS_ERROR_PERSON_LINKED"="Teşekkür ettiğiniz kişi hesabını Work.com'a bağlamadı";
/*Indicator when loading the list of badges*/
"PLUGIN_THANKS_LOADING_LIST_BADGE"="Rozetler Yükleniyor ...";
/*Error message when loading the list of badges*/
"PLUGIN_THANKS_LOADING_LIST_BADGE_ERROR"="Rozet Yüklemede Hata";
/*This is an injected text for a hack for 184 only. This is to show "From @Smith" (see W-1747990) */
"PLUGIN_THANKS_INJECTED_TEXT"="\nGönderen ";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Note //
/* Title of the note plugin in the toolbar for iPad */
"PLUGIN_NOTE_TITLE_LONG"="%1$@ üzerinde yeni not";
/* Title of the note plugin in the toolbar for iPhone */
"PLUGIN_NOTE_TITLE_SHORT"="Yeni Not";
/* Title field */
"PLUGIN_NOTE_TITLE"="Ünvan";
/* Body field */
"PLUGIN_NOTE_BODY"="Bu not ne hakkında?";
/* Private field */
"PLUGIN_NOTE_PRIVATE"="Özel";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Link //
/* Title of the link plugin in the toolbar */
"PLUGIN_LINK_TITLE"="Yeni Bağlantı";
/* Label shown for the link URL field */
"PLUGIN_LINK_URL_LABEL"="Bağlantı URL’si";
/* Label shown for the link name field */
"PLUGIN_LINK_NAME_LABEL"="Bağlantı İsmi";
/* Placeholder text for the body field */
"PLUGIN_LINK_BODY"="Bu bağlantı hakkında birşey söyle...";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Comment_Bar //
/* Pick file from Camera Roll */
"PICK_FROM_ROLL"="Kamera Filminden Seç";
/* Take A picture from Camra. */
"TAKE_PHOTO"="Fotoğraf Çek";
/* Use Last picture in Camera roll */
"LATEST_PHOTO"="Son Fotoğrafı Kullan";
/* Change Attachment button title */
"ATTACHMENT_CHANGE"="Eklentiyi Değiştir";
/* remove attachment button title */
"ATTACHMENT_REMOVE"="Eklentiyi Kaldır";
/* Place holder for text view*/
"COMMENT_PLACEHOLDER"="Yorum yaz…";
/* Send button title*/
"SEND"="Gönder";
/* POST button title*/
"POST"="Posta";
/*Text used in the spinning indicator when the bar is posting the content */
"COMMENT_BAR_POSTING"="Gönderiyor";
"AT_MENTION_USER_GROUP"="Bir kişi veya gruptan @ kullanarak Bahset";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Composer //
/* Placeholder text for post composer  */
"COMPOSER_TEXT_PLACEHOLDER"="Ne demek istersiniz?";
/*Button for selecting a file */
"ATTACHMENT_SELECT_FILE"="{CompanyName} Dosyası";
/*Button selection for capturing a new photo */
"ATTACHMENT_TAKE_PHOTO"="Yeni Fotoğraf";
/*Button selection for selecting an existing photo */
"ATTACHMENT_TAKE_EXISTING_PHOTO"="Varolan Fotoğraf";
/*Title for attachment toolbar on iPhone */
"ATTACHMENT_TITLE_MESSAGE"="Fotoğrafınıza başlık ekleyin";
/* Default title for attachments #1 is the person who uploaded the file's name, #2 is the date it was uploaded */
"ATTACHMENT_DEFAULT_TITLE"="%1$@'dan %2$@ tarihinde Cepten Yükleme";
/* Default name for Image Attachment. First arg is username. Second arg is time. */
"IMAGE_ATTACHMENT_DEFAULT_TITLE"="%1$@'dan %2$@ saatinde Cepten Yükleme";
/*Title for the Chatterbox switch button */
"ATTACHMENT_CHATTERBOX"="Chatterbox'a Ekle";
/*Placeholder when mention list is empty */
"MENTION_PLACEHOLDER"="Bu güncelleme hakkında bilgilendirilecek kişinin adını girin";
/*Generic header text to eliminate awkward wording*/
"NEW_POST"="Yeni Posta";
/* Descriptive comment header text. For example In Reply to Judy Smith */
"REPLY_TO"="%1$@'ya Yanıt Olarak";
/* Descriptive comment header text. For example In Reply to Judy Smith */
"REPLY_TO_PERSON"="%1$@'ya Yanıt Olarak";
/* Descriptive comment header text. For example In Reply to Acme Sales Group */
"REPLY_TO_GROUP"="%1$@'ya Yanıt Olarak";
/*Error message when posting */
"COMPOSE_POST_ERROR"="Postanızı gönderirken hata oluştu.";
/*Error message when posting with no network */
"COMPOSE_POST_ERROR_NETWORK"="Ağ yeniden çalıştığında postalama yeniden denenecek.";
/* Discard post alert button */
"DISCARD_POST"="Vazgeç";
/* Cancel post alert button */
"CANCEL_POST"="İptal Et";
/* Retry post alert button */
"RETRY_POST"="Yeniden Dene";
/* Back button in the navigation bar */
"BUTTON_BACK"="Geri";
/* a tag for the composer to caution users to be mindful of what they post. */
"EXTERNAL_GROUP_COMPOSER_WARNING"="Bu grubun müşterisi yok.";
/* displayed when an external user won't see the post. */
"EXTERNAL_USER_COMPOSER_WARNING"="%1$@ bu postayı göremiyor.";
/* message displayed on an empty list */
"EMPTY"="Boş";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Sign_In //
/* shown when the ipad is not an authorized device in the org */
"DEVICE_AUTHORIZED_TITLE"="Yetki Sorunu";
/* shown when the ipad is not an authorized device in the org */
"DEVICE_AUTHORIZED_MSG_IPAD"="{CompanyName} yöneticiniz iPad'ların Chatter'a erişimine izin vermiyor.";
/* shown when the iphone is not an authorized device in the org */
"DEVICE_AUTHORIZED_MSG_IPHONE"="{CompanyName} yöneticiniz iPhone'ların Chatter'a erişimine izin vermiyor.";
/* shown when the network is not available during login */
"NETWORK_NOT_AVAILABLE"="Ağa bağlanamıyor. Bir Wi-Fi veya cep telefonu bağlantısı bulunduğundan emin olun.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_TrackedChange_Item //
/* static label for a tracked change post with 1 change */
"TRACKEDCHANGE_LABEL_CHANGED"="değiştirildi";
/* static label for tracked change posts with more than 1 change */
"TRACKEDCHANGE_LABEL_MADE_CHANGES"="şu değişiklikleri yaptı:";
/* bullet character preceeding each tracked change line for posts with multiple changes */
"TRACKEDCHANGE_LABEL_BULLET"="•";
/* empty value placeholder for track change feeds */
"TRACKEDCHANGE_EMPTY_VALUE"="Boş Değer";
// ENDSECTION //


// SECTION: General //
/* application brand title */
"APP_BRANDING_TITLE"="Chatter";
// ENDSECTION //


// SECTION: View_Defaults //
/* Loading text label for the pull-to-refresh view */
"RELOADVIEW_LOADING"="Yükleniyor ...";
/* Loading More text label for the autoload view */
"RELOADVIEW_LOADING_MORE"="Daha Fazla Yükleniyor";
/* Pulling text label for the pull-to-refresh view */
"RELOADVIEW_PULLING"="Güncellemek için bırakın";
/* Normal text label for the pull-to-refresh view */
"RELOADVIEW_NORMAL"="Güncellemek için çekin";
/* Normal text label for the pull-to-refresh view at the bottom of the screen. Text should include "Up" */
"RELOADVIEW_BOTTOM_NORMAL"="Güncellemek için yukarı çekin";
/* Normal text label for the pull-to-refresh view  at the top of the screen. Text should include "down" */
"RELOADVIEW_TOP_NORMAL"="Güncellemek için aşağı çekin";
// ENDSECTION //


// SECTION: Simple_labels //
/* Loading title showed when a screen is fetching data from the internet   */
"LOADING"="Yükleniyor ...";
/* Title for Clear button on Date/Time edit screen */
"BUTTON_CLEAR"="Temizle";
/* Title for Change button on attachment full view screen */
"BUTTON_CHANGE"="Değiştir";
/* Don't Save */
"BUTTON_DO_NOT_SAVE"="Kaydetme";
/* button label to navigate back (to previous screen) */
"BUTTON_BACK"="Geri";
/* button label */
"BUTTON_CANCEL"="İptal Et";
/* button label */
"BUTTON_DELETE"="Sil";
/* Done button title */
"BUTTON_DONE"="Bitti";
/* Share button title */
"BUTTON_SHARE"="Paylaş";
/* Info button title */
"BUTTON_INFO"="Bilgi";
/* Edit */
"LABEL_EDIT"="Düzenle";
/* OK */
"LABEL_OK"="TAMAM";
/* No */
"LABEL_NO"="Hayır";
/* Yes */
"LABEL_YES"="Evet";
/* Error title */
"LABEL_ERROR"="Hata";
/* Save button title */
"BUTTON_SAVE"="Kaydet";
/* Next button title */
"BUTTON_NEXT"="İleri";
/* date */
"LABEL_DATE"="Tarih";
/* time */
"LABEL_TIME"="Saat";
/* Label for a secure text field */
"LABEL_PASSWORD"="Şifre";
/* Label for a text field */
"LABEL_USERNAME"="Kullanıcı Adı";
/* Label for help tab */
"LABEL_HELP"="Yardım";
/* for missing server-side labels */
"UNKNOWN"="Bilinmeyen";
/* for lists or tables without any rows */
"NO_ITEMS"="Öğeler yok.";
/* title for the button to select datasource in iPhone */
"BUTTON_FILTER"="Filtre";
/* Table section header title for Ordering Stage Left Items (included items) */
"LABEL_INCLUDE"="Dahil Et";
/* Table section header title for Ordering Stage Left Items (excluded items) */
"LABEL_DO_NOT_INCLUDE"="Dahil Etme";
/* Label for including items in Stage Left */
"LABEL_ADD"="Ekle";
/* Label for hiding items in Stage Left */
"LABEL_HIDE"="Gizle";
/* Message for when an item cannot be hidden in Stage Left */
"CANNOT_HIDE_MESSAGE"="Bu öğe gizlenemez";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_App_Review //
/*Message for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_MESSAGE"="{AppName} uygulamasını beğeniyor musunuz?";
/*Remind me later label for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_REMIND_ME_LATER_LABEL"="Daha sonra hatırlat";
/*No, thanks label for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_NO_THANKS_LABEL"="Hayır, teşekkürler";
/*Rate Salesforce1 label for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_RATE_S1_LABEL"="{AppName} Uygulamasına Puan Ver";
/*Body for the e-mail we allow the user to send if they are unhappy with the app */
"APP_REVIEW_EMAIL_BODY"="{AppName} uygulamasını daha da geliştirebilmemiz için geri bildiriminizi ekleyin:";
/*Subject for the e-mail we allow the user to send if they are unhappy with the app*/
"APP_REVIEW_EMAIL_SUBJECT"="{AppName} için Geri Bildirim";
/*Rate the app label in stage left*/
"APP_REVIEW_RATE_THE_APP"="Uygulamaya Puan Ver";
/*Provide Feedback label in stage left*/
"APP_REVIEW_PROVIDE_FEEDBACK"="Geribildirim Gönder";
/*Message we display when requesting the user to Rate the app */
"APP_REVIEW_REQUEST_RATING_MESSAGE"="Uygulamayı beğendiğinize sevindik! Yorumlarınız ürünlerimizi geliştirmemize yardımcı oluyor. App Store'da bize 5 yıldız verir misiniz? Desteğinize teşekkürler.";
/*Title we display when requesting the user to Rate the app*/
"APP_REVIEW_REQUEST_RATING_TITLE"="Geri bildiriminiz bizim için önemli";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Task //
/*Title of the task plugin in the toolbar for iPad*/
"PLUGIN_TASK_TITLE_LONG"="%1$@ üzerinde yeni görev";
/*Title of the task plugin in the toolbar for iPhone*/
"PLUGIN_TASK_TITLE_SHORT"="Yeni Görev";
/*Subject field */
"PLUGIN_TASK_SUBJECT"="Konu";
/*Assignee field */
"PLUGIN_TASK_ASSIGNEE"="Atandığı";
/*Due date field */
"PLUGIN_TASK_DUE"="Teslim Tarihi";
/*Comment field */
"PLUGIN_TASK_ADD_COMMENT"="Yorumlar";
/*Invalid record error */
"PLUGIN_TASK_INVALID_RECORD"="Bu kayda bir görev eklenemedi. Lütfen kapatıp yeniden deneyin.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Poll //
/*Title of the poll plugin in the toolbar */
"PLUGIN_POLL_TITLE"="%1$@ üzerinde yeni anket";
/*Question text view placeholder field */
"PLUGIN_POLL_QUESTION"="Sorunuz nedir?";
/*Choice number placeholder field */
"PLUGIN_POLL_CHOICE"="Seçenek %1$d";
/*Add more button */
"PLUGIN_POLL_ADD_CHOICE"="Daha fazla ekle";
/*% vote label (singular) */
"PLUGIN_POLL_LABEL_PERCENT_VOTE"="%1$d oy";
/*% votes label (plural) */
"PLUGIN_POLL_LABEL_PERCENT_VOTES"="%1$d oy";
/*View results link */
"PLUGIN_POLL_LINK_VIEW_RESULTS"="Sonuçları görüntüle (%1$ld)";
/*Refresh link */
"PLUGIN_POLL_LINK_REFRESH"="Yenile";
/*Change vote link */
"PLUGIN_POLL_LINK_CHANGE_VOTE"="Oyu değiştir";
/*Vote link */
"PLUGIN_POLL_LINK_VOTE"="Oyla";
/*Vote button */
"PLUGIN_POLL_BUTTON_VOTE"="Oyla";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Profile //
/* Title for a button to see more information about the displayed user. */
"MORE_INFO"="Daha Fazla Bilgi";
/* shows a separate view of Chatter from this displayed user */
"RECENT_CHATTER"="En Son Chatter";
/* as FOLLOWERS_WITH_COUNT, but the number will be rendered above this, in a larger font */
"STATS_FOLLOWERS"="Takipçiler";
/* the first argument is the number of people who are "following" this user */
"FOLLOWERS_WITH_COUNT"="%1$d Takipçi";
/* as FOLLOWING_WITH_COUNT, but the number will be rendered above this, in a larger font */
"STATS_FOLLOWING"="Takip";
/* the first argument is the number of people that this user is "following" */
"FOLLOWING_WITH_COUNT"="%1$d Takip Ediyor";
"STATS_FILES"="Dosyalar";
/* the first argument is the number of files that this user has contributed */
"FILES_WITH_COUNT"="%1$d Dosya";
"STATS_GROUPS"="Gruplar";
/* label for direct reports card */
"STATS_DIRECT_REPORTS"="Doğrudan Raporlar";
/* the first argument is the number of Chatter Groups that this user is a member of */
"GROUPS_WITH_COUNT"="%1$d Grup";
/* the first argument is the number of people that are members of this group */
"MEMBERS_WITH_COUNT"="%1$ld Üye";
/* a verb for the Email button to send an email */
"ACTION_EMAIL"="E-posta";
/* a verb for the Email button to send an email. this may be a longer label than ACTION_EMAIL */
"ACTION_EMAIL_LONG"="E-posta Oluştur";
"EMAIL_CLIENT_NOT_INSTALLED"="{CompanyName} kuruluşunuzun şart koştuğu e-posta uygulamasını kurmadınız. Yöneticinizden yardım isteyin.";
/* a verb for the Call button to call a contact */
"ACTION_CALL"="Ara";
/* a verb for the SMS button to send a text message to another mobile phone. Must be short or an abbreviation to fit in a small space. */
"ACTION_SMS"="Metin";
/*  a verb for the SMS button to send a text message to another mobile phone. Will have more space than ACTION_SMS */
"ACTION_SMS_LONG"="SMS Mesajı";
/* a verb for the Facetime button to start a call with Facetime */
"ACTION_FACETIME"="FaceTime";
/* a noun for the user's address. this is placed on a button that will show a map */
"ACTION_ADDRESS"="Adres";
"ACTION_COPY_TO_CLIPBOARD"="Panoya Kopyala";
"ACTION_MAPS"="Haritada Göster";
/* label for the user's manager */
"LABEL_MANAGER"="Yönetici";
/* label for the About Me text area */
"LABEL_ABOUT_ME"="Hakkımda";
/* label for a label/value pair of Email address. Example: Email: user@salesforce.com */
"LABEL_EMAIL_WITH_VALUE"="E-posta: %1$@";
/* label for actionable email address */
"EXTENDED_EMAIL_LABEL"="Kişi";
/* label for  telephone number*/
"EXTENDED_PHONE_LABEL"="Telefon";
/* label for physical address */
"EXTENDED_ADDRESS_LABEL"="Konum";
/* error message for needing to install phone call app required by org */
"PHONE_CALL_APP_NOT_INSTALLED"="Kuruluşunuzun şart koştuğu telefonla görüşme uygulamasını kurmadınız. Yöneticinizden yardım isteyin.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Tabs //
/* Tab name for current user's newsfeed */
"TAB_NAME_NEWSFEED"="Chatter";
/* Tab name for current user's profile */
"TAB_NAME_USER_PROFILE"="Profil";
/* Tab name for people search */
"TAB_NAME_PEOPLE"="Kişiler";
/* Tab name for group search */
"TAB_NAME_GROUPS"="Gruplar";
/* Tab name for settings / preferences */
"TAB_NAME_SETTINGS"="Ayarlar";
/* Tab name for To:Me */
"TAB_NAME_TO_OWNER"="Bende";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_ViewTitles //
/* Title for an entity's feed items display */
"TITLE_ENTITY_FEED"="Chatter";
/* Title for list of user's followers */
"TITLE_USER_FOLLOWERS"="Takipçiler";
/* Title for list of entities user is following */
"TITLE_USER_FOLLOWING"="Takip";
/* Title for list of members of a group */
"TITLE_GROUP_MEMBERS"="Üyeler";
/* Title for list of a feed item's likers */
"TITLE_FEEDITEM_LIKERS"="Bunu beğenenler";
/* Title for feed item details / feed item comments */
"TITLE_COMMENTS"="Posta";
/* Title for settings / preferences */
"TITLE_SETTINGS"="Ayarlar";
/* Title for posting */
"TITLE_ONE_POST"="Posta";
/* Title for comment */
"TITLE_ONE_COMMENT"="Yanıtla";
/* Generic title for entity detail*/
"TITLE_ENTITY_DETAIL"="Kayıt";
/* Title for All Chatter 2nd Pane */
"TITLE_GROUPS"="Son Gruplar";
/* Title for All Chatter 2nd Pane when there is no recent groups */
"TITLE_NO_GROUPS"="Henüz bir grup görüntülemediniz.";
/* Title for All Chatter 2nd Pane */
"TITLE_PEOPLE"="Son Kişiler";
/* Title for All Chatter 2nd Pane when there is no recent people */
"TITLE_NO_PEOPLE"="Henüz bir profil görüntülemediniz.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_General //
/* error title used with ERROR_CHATTER_UNAUTHORIZED as subtitle */
"ERROR_TITLE_CHATTER_UNAUTHORIZED"="Erişim Reddedildi";
/* connection error encountered while loading feed items etc. */
"ERROR_CHATTER_CONNECTION"="Bağlantı hatası: %1$@";
/* prefix to debug dialog boxes */
"DEBUG_LOG"="Hata Bulma Günlüğü";
/* Loading feed for entity */
"STATUS_FEED_LOADING"="Akış Yükleniyor...";
/* Updating feed for entity */
"STATUS_FEED_UPDATING"="Akış güncelleniyor ...";
/* Error while loading feed */
"ERROR_FEED_LOADING"="Akış yüklenemedi.";
/* Loading feed for entity */
"STATUS_GROUPS_LOADING"="Gruplar yükleniyor...";
/* Loading feed for entity */
"STATUS_USERS_LOADING"="Kişiler yükleniyor ...";
/*  Loading user entity info  */
"STATUS_USERINFO_LOADING"="Kişinin bilgileri yükleniyor...";
/* Error while loading user entity info */
"ERROR_USERINFO_LOADING"="Kişinin bilgileri yüklenemedi.";
/* Loading entity / record details */
"STATUS_ENTITYINFO_LOADING"="Kayıt ayrıntıları yükleniyor...";
/* Loading group details */
"STATUS_GROUPINFO_LOADING"="Grup ayrıntıları yükleniyor...";
/* No feed items available to display */
"NO_FEED_ITEMS"="Güncelleme yok.";
/* No feed item comments to display */
"NO_COMMENTS"="Yorum yok.";
/* There is no info available for the requested User */
"NO_USER_INFO"="Kullanıcı bilgisi bulunmuyor.";
/* There is no info available for the requested Entity / record */
"NO_ENTITY_INFO"="Bilgi bulunmuyor.";
/* There is no info available for the requested Group */
"NO_GROUP_INFO"="Grup bilgisi bulunmuyor.";
/* There are no groups available for the given search term */
"NO_GROUPS_MATCHES"="Eşleşen grup bulunamadı.";
/* There are no people available for the given search term */
"NO_PEOPLE_MATCHES"="Eşleşen kişi bulunamadı.";
/* No files to display */
"NO_FILES"="Dosya yok.";
/* No one likes this feeditem. */
"NO_LIKERS"="Bunu henüz hiç kimse beğenmedi.";
/* Shown in More button to load additional feed items in the entity feed timeline */
"LOAD_MORE_FEED_POSTS"="Daha fazla göster...";
/* Shown in More button to load additional comments in the comments timeline */
"LOAD_MORE_COMMENTS"="Daha fazla yorum görüntüle";
/* Shown in More button to load latest comments in the comments timeline */
"REFRESH_COMMENTS"="Yorumları Yenile";
/* Shown when user cancels message composing */
"CONFIRM_COMPOSER_CANCEL"="İptal etmek istediğinizden emin misiniz?";
/* used for auto loading more posts, people, groups etc. */
"STATUS_MORE_ITEMS_LOADING"="Daha fazla yükleniyor...";
/* used when there is no network connection available*/
"NO_NETWORK"="Mevcut bağlantı yok. Wi-Fi veya cep telefonu bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.";
/*Alert title when no network is available */
"NO_NETWORK_ALERT_TITLE"="Ağ Bulunamıyor";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Actions //
/* Shown when posting text */
"ACTION_PROG_TEXT_POSTING"="Posta gönderiliyor...";
/* Shown when posting text fails */
"ACTION_ERROR_TEXT_POSTING"="Posta gönderilemedi.";
/* shown when deleting a comment */
"ACTION_PROG_COMMENT_DELETING"="Yorum siliniyor...";
/* shown when deleting a comment */
"ACTION_ERROR_COMMENT_DELETING"="Yorum silinemedi.";
/* shown when deleting a feed item */
"ACTION_PROG_FEEDITEM_DELETING"="Öğe siliniyor...";
/* shown when deleting a feed item */
"ACTION_ERROR_FEEDITEM_DELETING"="Öğe silinemedi.";
/* Follow a user or other entity*/
"ACTION_FOLLOW_ENTITY"="Takip et";
/* shown when following a user */
"ACTION_PROG_USER_FOLLOWING"="Takip Ediyor...";
/* shown when following a user */
"ACTION_ERROR_USER_FOLLOWING"="Kişi takip edilemedi.";
/* Unfollow a user or other entity*/
"ACTION_UNFOLLOW_ENTITY"="Takip Etmeyi Durdur";
/* shown when unfollowing a user */
"ACTION_PROG_USER_UNFOLLOWING"="Takip durduruluyor...";
/* shown when unfollowing a user */
"ACTION_ERROR_USER_UNFOLLOWING"="Kişi takibi durdurulamadı.";
/* Join a group */
"ACTION_JOIN_GROUP"="Katıl";
/* shown when joining a group */
"ACTION_PROG_GROUP_JOINING"="Katılıyor...";
/* shown when joining a group */
"ACTION_ERROR_GROUP_JOINING"="Gruba katılınamadı.";
/* Leave a group*/
"ACTION_LEAVE_GROUP"="Gruptan Ayrıl";
/* Ask group owner for joining the group*/
"ACTION_ASK_GROUP_OWNER"="Sahibinden İzin İste";
/* shown when leaving a group */
"ACTION_PROG_GROUP_LEAVING"="Ayrılıyor";
/* shown when leaving a group */
"ACTION_ERROR_GROUP_LEAVING"="Gruptan ayrılınamadı.";
/* shown when searching for person or group*/
"ACTION_ERROR_SEARCHING"="'%1$@' aramanızda hiç bir sonuç bulunamadı.";
/* verb to post something to Chatter */
"ACTION_SHARE"="Paylaş";
/* shown when liking a feed item */
"ACTION_PROG_FEEDITEM_LIKING"="Öğe beğeniliyor...";
/* shown on error when liking  a feed item */
"ACTION_ERROR_FEEDITEM_LIKING"="Öğe beğenilemedi.";
/* shown when unliking a feed item */
"ACTION_PROG_FEEDITEM_UNLIKING"="Öğe beğenmeden vazgeçiyor...";
/* shown on error when unliking  a feed item */
"ACTION_ERROR_FEEDITEM_UNLIKING"="Beğenmeden vazgeçilemedi.";
/* shown on error when deleting an unowned post */
"ACTION_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSION"="Bu işlemi gerçekleştirme izniniz bulunmuyor.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Content_Post //
/* verb to name a photo for upload */
"LABEL_NAME_PHOTO"="Bu fotoğrafa isim ver...";
/* verb to use a photo from library or camera */
"LABEL_USE"="Ekle";
/* verb to remove a photo */
"LABEL_REMOVE"="Kaldır";
/* verb to remove a photo (used as an option in the remove action sheet) */
"LABEL_REMOVE_PHOTO"="Fotoğrafı Kaldır";
/* verb to choose another photo (used as an option in the remove action sheet) */
"LABEL_CHOOSE_ANOTHER_PHOTO"="Başka Bir Fotoğraf Seç";
/* verb to retake a photo */
"LABEL_RETAKE"="Yeniden Çek";
/* verb to take a new photo (used as an option in the retake photo action sheet) */
"LABEL_TAKE_NEW_PHOTO"="Yeni Fotoğraf Çek";
/* verb to save a photo when uploading a photo is canceled */
"LABEL_SAVE_PHOTO"="Fotoğrafı Kaydet";
/* verb to delete a photo when uploading a photo is canceled */
"LABEL_DELETE_PHOTO"="Fotoğrafı Sil";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_FeedItem_List //
/* The number of comments for a feed item */
"NUM_COMMENTS_FORMAT"="%1$d Yorum   ";
/* The empty text to display when no feed items are shown */
"EMPTY_FEED_MESSAGE"="Güncelleme yok.";
/* The text when the content of a feed is no longer available */
"FEEDITEM_NO_CONTENT"="Bu içerik artık mevcut değil.";
/* Command to share a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE"="Gönderiyi Takipçilerimle Paylaş";
/* Command to share a feed item to a group */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_TO_GROUP"="Gönderiyi Grupla Paylaş";
/* Command to share a feed item as a link */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_LINK_TO_POST"="Bağlantıyı Gönderiye Kopyala";
/* Command to bookmark a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_BOOKMARK"="Gönderiyi İşaretle";
/* Command to remove bookmark for a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_REMOVE_BOOKMARK"="Sık Kullanılanı Kaldır";
/*Error message when sharing */
"FEEDITEM_SHARE_ERROR"="Postanızı paylaşırken hata oluştu.";
/*Toaster message when sharing */
"FEEDITEM_SHARE_TOASTER"="Bu gönderi paylaşıldı.";
/*Toaster message when sharing to group */
"FEEDITEM_SHARE_TO_GROUP_TOASTER"="Bu gönderi %1$@ grubuyla paylaşıldı.";
/*Alert Title for Confirmation before sharing to group. */
"FEEDITEM_SHARE_TO_GROUP_CONFIRMATION"="Bu gönderi %1$@ ile paylaşılsın mı?";
/*Alert Title for Confirmation before sharing to followers. */
"FEEDITEM_SHARE_TO_FOLLOWERS_CONFIRMATION"="Bu gönderi takipçilerim ile paylaşılsın mı?";
/* update drawer message when a link to post is copied. */
"FEEDITEM_SHARE_LINK_UPDATE_DRAWER"="Postaya bağlantı kopyalandı. Bağlantıyı bir e-postaya veya IM'ye yapıştırın.";
/* Command to delete a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_DELETE"="Sil";
/* Command to like a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_LIKE"="Beğen";
/* Command to unlike a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_UNLIKE"="Beğenmekten Vazgeç";
/* Status for a feed item that only you like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU"="Siz";
/* Status for a feed item that only one other person likes */
"FEEDITEM_LIKED_ONE_OTHER"="1 Kişi";
/* Status for a feed item that only others like */
"FEEDITEM_LIKED_MULTIPLE_OTHERS"="%1$d Kişi";
/* Status for a feed item that you and 1 other like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU_AND_ONE_OTHER"="Siz ve 1 kişi";
/* Status for a feed item that you and others like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU_AND_MULTIPLE_OTHERS"="Siz ve %1$d kişi";
/* Status for a main feed item that you and others like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU_AND_MULTIPLE_OTHERS_MAIN"="Siz + %1$d";
/* Title for a feed item #1 is the user who posted #2 is a username that the first posted to */
"FEEDITEM_TO"="%1$@'dan %2$@'a";
/* Title for a comment feed item on a flat view #1 is who posted #2 is a user name who they replied to */
"FEEDITEM_IN_REPLY_TO"="%1$@ %2$@'na yanıt olarak";
/* Date format: 1m */
"RELATIVE_TIME_SECONDS"="1s";
/* Date format: 27m */
"RELATIVE_TIME_MINUTES"="%1$ddk";
/* Date format: 4h */
"RELATIVE_TIME_HOURS"="%1$ds";
/* Date format: 7d */
"RELATIVE_TIME_DAYS"="%1$dg";
/* Title for feed sort button */
"FEED_SORT_TITLE"="Sıralama Ölçütü: %1$@";
/* Feed sort option */
"FEED_SORT_POSTDATE"="Gönderim Tarihi";
/* Feed sort option */
"FEED_SORT_MODIFIEDDATE"="En Son Etkinlikler";
/* Feed sort option */
"SHOW_PREVIOUS_COMMENTS"="Önceki yorumları göster";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Groups //
/* data source title */
"ALL"="Tümü";
/* data source title */
"MY_GROUPS"="Gruplarım";
/* data source title */
"RELATED_GROUPS"="Gruplar";
/* data source title */
"RESHARE_MY_GROUPS"="Grup Seç";
/* No search results to display */
"DATASOURCE_GROUPS_NO_MATCHES"="Eşleşme bulunamadı.";
/* Label for private group on group detail page */
"LABEL_PRIVATE_GROUP"="Özel Grup";
/* Label for public group on group detail page */
"LABEL_PUBLIC_GROUP"="Açık Grup";
/* Label for group's owner information on group detail page */
"LABEL_GROUP_OWNER"="Grup Sahibi";
/* Label for description on group detail page */
"LABEL_GROUP_DESCRIPTION"="Açıklama";
/* No groups in your org */
"LABEL_NO_GROUPS"="Grup yok.";
/* Label for an inactive button. The request to join a group is waiting for approval. */
"LABEL_MEMBERSHIP_REQUESTED"="Üyelik İstendi";
/* Button label to request to join a private group. */
"ACTION_REQUEST_TO_JOIN"="Katılma İzni İste";
/* confirmation dialog that you are leaving a group. */
"ACTION_LEAVE_GROUP"="Gruptan Ayrıl";
/* Button label to indicate you are a member of a group. Tapping this button causes the user to leave the group. */
"LABEL_MEMBER"="Üye";
/* Button label for an inactive button. You cannot join or leave a group that you are the owner of. */
"LABEL_OWNER"="Sahibi";
/* Recently Viewed Groups title */
"RECENTLY_VIEWED_GROUPS_TITLE"="Son Görüntülenen Gruplar";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Feed_Titles //
/* Title for the My Chatter feed */
"MY_CHATTER_FEED_TITLE"="Akış";
/* Title for the To Me feed */
"TO_ME_FEED_TITLE"="Bana";
/* Title for the default feed (Feed) */
"DEFAULT_FEED_TITLE"="Akış";
/* Title for the feed detail back button */
"FEED_DETAIL_BACK_TITLE"="Ayrıntılar";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_External //
/* appended to a user's name to indicate he/she is an External user. Example: John Smith (Customer) */
"EXTERNAL_USER_SUFFIX"="(Müşteri)";
/* appended to a group's name to indicate that it supports External users. Example: My Group (With Customers) */
"EXTERNAL_GROUP_SUFFIX"="(Müşteriler İle)";
/* a tag for the composer to caution users to be mindful of what they post. */
"EXTERNAL_GROUP_COMPOSER_WARNING"="Bu grubun müşterisi yok.";
/* displayed when an external user won't see the post. */
"EXTERNAL_USER_COMPOSER_WARNING"="%1$@ bu postayı göremiyor.";
/* displayed when an external user is chosen as an assignee for a task. */
"EXTERNAL_USER_TASK_COMPOSER_WARNING"="%1$@ görev oluşturma iznine sahip değil.";
/* displayed instead of the feed, when permissions do not allow an internal user's feed to be shown. */
"INTERNAL_USER_FEED_PLACEHOLDER"="Üzgünüz, bu kişiye özeldir.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Three20_Overrides //
/* The last time the table view was updated.*/
"DRAGREFRESH_LAST_UPDATED_FORMAT"="Son yenileme %1$@ önce";
/* The table view has never been update */
"DRAGREFRESH_NEVER_UPDATED"="Son güncelleme: hiç";
/* Drag the table view down to update the contents. */
"DRAGREFRESH_START_REFRESH"="Tazelemek için aşağı çekin...";
/* Release the table view to update the contents. */
"DRAGREFRESH_CONTINUE_REFRESH"="Tazelemek için bırakın...";
/* Updating the contents of a table view. */
"DRAGREFRESH_REFRESHING"="Yenileniyor...";
// ENDSECTION //


// SECTION: Embedded_Web_View //
/* Open the current web page in the external browser app */
"ACTION_VIEW_IN_SAFARI"="Safari'de Aç";
/* copy the URL of the current web page to the clipboard / pasteboard */
"ACTION_COPY_LINK"="Bağlantıyı Kopyala";
/* add this web page to our Reading List for later */
"ACTION_READ_LATER"="Sonra Oku";
/* move forward in the browsing history */
"BUTTON_FORWARD"="İleri";
/* close the viewer */
"BUTTON_CLOSE"="Kapat";
/* browser 'reload' button */
"BUTTON_RELOAD"="Yeniden Yükle";
/* external browser app not installed error message */
"EXTERNAL_BROWSER_NOT_INSTALLED"="{CompanyName} kuruluşunuzun gerektirdiği tarayıcı uygulamasını yüklemediniz. Yöneticinizden yardım isteyin.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Logs //
"SENDLOG_ERROR_TITLE"="Kayıtları Gönder";
/* the begnning of the auto-generated email that includes the logs. */
"LOG_REPORT_PREFIX"="Lütfen sorunla karşılaşmadan önce yaptıklarınızı anlatın:";
// ENDSECTION //


// SECTION: EULA //
/* button in EULA screen */
"BUTTON_I_ACCEPT"="Kabul Ediyorum";
/* title of EULA screen */
"TITLE_EULA"="Salesforce.com EULA";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_People_Grid //
"PEOPLE_GRID_TITLE"="Kişiler";
/* segemted control label */
"SEGMENT_ALL"="Tümü";
/* segemeted control label */
"SEGMENT_FOLLOWING"="Takip";
/* segmented control label */
"SEGMENT_FOLLOWERS"="Takipçiler";
/* No followers to display */
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_FOLLOWERS"="Henüz takipçi yok.";
/* No following users to display */
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_FOLLOWING"="Henüz kimse takip edilmiyor.";
/* No search results to display */
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_MATCHES"="Eşleşme bulunamadı.";
/* No members to display*/
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_MEMBERS"="Henüz üye yok.";
/* data source title */
"DATASOURCE_SEARCH"="Tümünü Ara";
/* data source search placeholder */
"DATASOURCE_SEARCH_PLACEHOLDER"="%1$@ Ara";
/* data source title */
"DATASOURCE_FOLLOWING"="Takip";
/* data source title */
"DATASOURCE_FOLLOWERS"="Takipçiler";
/* data source title */
"DATASOURCE_MEMBERS"="Üyeler";
/* Recently Viewed People Title */
"RECENTLY_VIEWED_PEOPLE_TITLE"="Son Görüntülenen Kişiler";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Files_Grid //
/*Title for file grid view */
"FILES_GRID_TITLE"="Dosyalar";
/* data source title */
"DATASOURCE_ALL_FILES"="Tüm Dosyalar";
/* data source title */
"DATASOURCE_MY_FILES"="Dosyalarım";
/* data source title */
"DATASOURCE_CHATTERBOX_FILES"="Chatterbox";
/* data source title */
"DATASOURCE_RECENTLY_VIEWED_FILES"="Son Görüntülenen";
/* data source title */
"DATASOURCE_MY_GROUP_FILES"="Gruplarımdaki Dosyalar";
/* data source title */
"DATASOURCE_MY_LIBRARY_FILES"="Kütüphanelerimdeki Dosyalar";
/* data source title */
"DATASOURCE_RELATED_FILES"="Dosyalar";
/* No search results to display */
"DATASOURCE_FILES_NO_MATCHES"="Eşleşen dosya yok.";
// ENDSECTION //


// SECTION: General //
/* Loading title showed when a screen is fetching data from the internet   */
"LOADING"="Yükleniyor ...";
/* Retry text used in the network connection alert */
"RETRY"="Yeniden Dene";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_FeedItem_List //
/* Content file has been deleted on the web */
"FEEDITEM_CONTENT_FILE_DELETED"="Bu dosya artık mevcut değil.";
/* string used as a link to the original feed item on posts that have been shared */
"FEEDITEM_SHARE_ORIGINALLY_POSTED"="ilk postalandı";
/* string used as the splitter between the feed item link and the actor link in the title of a shared post */
"FEEDITEM_SHARE_BY"=" postalayan ";
/* Text for a deleted/unaccessible chatter feed item */
"INVALID_ITEM_TITLE"="Geçersiz Öğe";
/* The full text of the deleted/unavailable chatter feed item */
"INVALID_ITEM_MSG"="Görüntülemeye çalıştığınız gönderi silindi veya görüntüleme izniniz bulunmuyor.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Sign_In //
/* Title for initial popup when we try to authenticate with salesforce */
"SIGN_IN_AUTHENTICATING"="Doğruluyor";
/* Title for oauth sign in page */
"SIGN_IN_OAUTH_TITLE"="Oturum Aç";
/* format for the connection error message */
"SESSID_CONNECT_FAIL_MSG"="%1$@";
/* format for the webview error message */
"WEBVIEW_LOAD_FAIL_MSG"="Oturum açma sayfası yüklenemedi: %1$@";
/* shown when we can't connect to the server to authenticate */
"FETCH_UNAUTH_TOKEN_FAIL_TITLE"="Bağlantı Sorunu";
/* format for the webview error message */
"FETCH_UNAUTH_TOKEN_FAIL_MSG"="İstek belirteci alınamadı: %1$@";
/* format for session ID conversion problem */
"FETCH_SESSIONID_FAIL_MSG"="Erişim belirteci dönüştürülemedi: %1$@";
/* General title for no internet connection error */
"NO_INTERNET_CONNECTION"="Bağlantı Sorunu";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Records //
/* Chatter tab on record detail */
"RECORD_CHATTER_TAB"="Chatter";
/* Detail tab on record detail */
"RECORD_DETAIL_TAB"="Ayrıntılar";
/* Detail Refresh button */
"RECORD_DETAIL_REFRESH_BUTTON"="Yenile";
/* Detail tab on record detail */
"RECORD_RELATED_LIST_TAB"="İlgili";
/* Detail tab on record detail */
"RECORD_RELATED_LIST_EMPTY_LIST"="İlgili Liste Yok";
/* Load more for related list */
"RECORD_RELATED_LIST_LOAD_MORE"="Daha fazla yükle";
/* Loading more for related list */
"RECORD_RELATED_LIST_LOADING_MORE"="Daha fazla yükleniyor";
/*Loading records message */
"RECORD_LOADING_RELATED_LIST"="Öğeler yükleniyor...";
/* No related items */
"RECORD_EMPTY_RELATED_ITEMS"="Gösterilecek kayıt yok";
/* Missing related field */
"MISSING_RELATED_LIST_FIELD"="İlgili alan eksik";
/* Open the maps app */
"BUTTON_MAPS"="Haritaları Aç";
/*Object not layoutable error */
"RECORD_OBJECT_NOT_LAYOUTABLE"="Halihazırda bu bilgiyi sadece tam Salesforce sitesinde görebilirsiniz. ";
"RECORD_DELETED"="Kayıt silindi";
"RECORD_SEARCH_ON_SERVER"="Sunucuda daha fazla kaydı ara";
"RECORD_SEARCHING"="Arıyor ...";
"INVALID_ADDRESS"="Adres geçersiz";
"RECORD_EDIT"="Düzenle";
"VIEW_RECORD"="Kaydı Görüntüle";
// ENDSECTION //


// SECTION: User_Profile_Details //
/* section header of the ABOUT section for user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_ABOUT_UPPERCASE"="HAKKINDA";
/* label for user's display name field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_NAME"="Adı";
/* label for user's title field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_TITLE"="Ünvan";
/* label for user's manager name field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_MANAGER"="Yönetici";
/* label for user's company display name field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_COMPANY_NAME"="Şirket Adı";
/* label for user's about me text in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_ABOUT_ME"="Hakkımda";
/* section header of the CONTACT section for user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_CONTACT_UPPERCASE"="İLETİŞİM";
/* label for user's email field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_EMAIL"="E-posta";
/* label for user's phone number field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_PHONE"="Telefon";
/* label for user's cellphone number field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_CELL"="Cep";
/* label for user's fax number field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_FAX"="Faks";
/* label for user's address field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_ADDRESS"="Adres";
/* more button text for a related list under user profile */
"RELATED_CARD_MORE_BUTTON"="Daha fazla";
/* title text for badges list in related list under user profile  */
"RELATED_CARD_STATS_BADGES"="Rozetler";
/* title text for goals list in related list under user profile */
"RELATED_CARD_STATS_GOALS"="Hedefler";
/* message displayed when displaying an empty list of goals */
"RELATED_CARD_NO_GOALS"="Hedef bulunmuyor";
/* label text displayed in user profile anchor area when the current user profile is inactive */
"INACTIVE"="Etkin Değil";
/* button text displayed to  allow the user to view their profile picture */
"PROFILE_VIEW_PHOTO"="Etkin Değil";
/* button text displayed to allow the user to edit their profile picture */
"PROFILE_EDIT_PHOTO"="Profil Fotoğrafını Düzenle";
/* button text displayed to allow to take a photo */
"PROFILE_TAKE_PHOTO"="Fotoğraf Çek";
/* button text displayed to allow to pick a picture from their camera roll */
"PROFILE_PICK_PHOTO"="Kameradaki resimlerden Seç";
/* button text displayed to allow the user to delete their profile photo */
"PROFILE_REMOVE_PHOTO"="Fotoğrafı Kaldır";
/* text displayed on the user profile tabs */
"PROFILE_TAB_FEED"="CHATTER";
/* text displayed on the user profile tabs */
"PROFILE_TAB_DETAIL"="AYRINTILAR";
/* text displayed on the user profile tabs */
"PROFILE_TAB_RELATED"="İLGİLİ";
// ENDSECTION //


// SECTION: Goals //
/* completion status for a goal or metric - goal is completed */
"COMPLETION_STATUS_NOT_STARTED"="Başlanmadı";
/* completion status for a goal or metric - flagged as Critical */
"COMPLETION_STATUS_CRITICAL"="Kritik";
/* completion status for a goal or metric - flagged as behind plan*/
"COMPLETION_STATUS_BEHIND"="Geride";
/* completion status for a goal or metric - flagged as on track */
"COMPLETION_STATUS_ON_TRACK"="Rayında";
/* completion status for a goal or metric - flagged as postponed */
"COMPLETION_STATUS_POSTPONED"="Ertelendi";
/* completion status for a goal or metric - goal is completed */
"COMPLETION_STATUS_COMPLETED"="Tamamlandı";
/* completion status for a yes/no type metric - metric is completed */
"COMPLETION_STATUS_DONE"="Bitti";
/* completion status for a yes/no type metric - metric is not completed */
"COMPLETION_STATUS_NOT_DONE"="Bitmedi";
// ENDSECTION //


// SECTION: Offline //
/* description of being offline */
"OFFLINE_ERROR_DESCRIPTION"="Wi-Fi veya cep telefonu verinizin açık olduğundan emin olun.";
/* Title for offline error */
"OFFLINE_ERROR_TITLE"="İnternete bağlı değilsiniz.";
/* Title for offline toast banner */
"OFFLINE_TOAST_MESSAGE"="Şu anda çevrim dışı";
/* No Internet connection with retry */
"OFFLINE_NO_CONNECTION_RETRY"="İnternet Bağlantısı Yok. Yeniden Denemek için Dokunun";
// ENDSECTION //


// SECTION: Email //
/* Button label that refers to the native iOS Mail app option */
"MAIL_LABEL"="Posta";
/* Button label that refers to the option to copy the email address to the clipboard */
"COPY_ADDRESS_LABEL"="E-posta adresini kopyala";
/* Confirmation message that the email address was copied to the clipboard */
"COPIED_ADDRESS_TO_CLIPBOARD_CONFIRMATION"="E-posta adresi panoya kopyalandı.";
// ENDSECTION //

// SECTION: App Launcher //
/* App lancher title */
"APP_LAUNCHER_TITLE"="Uygulama Başlatıcı";
/* All Items title */
"ALL_ITEMS_TITLE"="Tüm Öğeler";
/* View All Items cell */
"VIEW_ALL_ITEMS_CELL"="Tüm Öğeleri Görüntüle";
/* Find an app lable in search bar */
"SEARCH_BAR_PLACEHOLDER_LABEL"="Uygulama bul...";
/* Find an item lable in search bar */
"SEARCH_BAR_ITEM_PLACEHOLDER_LABEL"="Öğe bul...";
/* No results for searchtext in app results label */
"NO_RESULTS_IN_APP_RESULTS"="\"%1$@\" için sonuç bulunmuyor";
/* App lancher error message */
"APP_LAUNCHER_ERROR_MESSAGE"= "Uygulamaları değiştiremedi. Lütfen yeniden deneyin.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Mute/Unmute //
/* message to show when feed is muted */
"RECORD_MUTED"="Gönderi susturuldu.";
/* message to show when feed is unmuted */
"RECORD_UNMUTED"="Gönderinin seçi açıldı.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Siri Shortcuts //
/* Siri Shortcut Title */
/* 1% is the plural form of object i.e. Show Accounts */
"OBJECT_HOME_SHORTCUT_TITLE"="%1$@ Göster";
"CHATTER_SHORTCUT_TITLE"="Chatter’i Göster";
//* Add siri shortcut label */
"ADD_SIRI_SHORTCUT"="Siri Kısayolu Ekle";
//* Edit siri shortcut label */
"Edit_SIRI_SHORTCUT"="Siri Kısayolunu Düzenle";
/* Suggested Siri Shortcut Phrases */
"OBJECT_HOME_SUGGESTED_PHRASE"="Bana %1$@ Göster";
"CHATTER_SUGGESTED_PHRASE"="Bana Chatter’i Göster";
// ENDSECTION //

// SECTION: Tab Bar Experience (New Salesforce App Experience) //
"MENU_TAB"="Menü";
"EMPTY_NAVITEMS"="Bu uygulamanın herhangi bir gezinme öğesi bulunmuyor veya bu öğelere erişemezsiniz.";
"NO_APPS"="Herhangi bir uygulamaya erişiminiz yok. Yöneticiniz bu konuda yardımcı olabilir.";
"NO_OBJECTS_TAB_TITLE"="Nesne Bulunmuyor";
"PROFIE_MENU"="Profil Menüsü";
"NEW_OBJECT_NAME"="Yeni %1$@";
"ADD_TO_FAVORITES"="Sık Kullanılanlara Ekle";
"REMOVE_FROM_FAVORITES"="Sık Kullanılanlardan Kaldır";
// half sheet refer to the action sheet opened in half size of the view
"SHOW_CLOSE_HALF_ACTION_BUTTON_LABEL"="Yarım sayfa eylemleri gösteriliyor. Eylemleri Kapat";
// full sheet refer to the action sheet opened in full size of the view
"SHOW_CLOSE_FULL_ACTION_BUTTON_LABEL"="Tam sayfa eylemleri gösteriliyor. Eylemleri Kapat";
"CLOSE_ORG_SWITCHER_BUTTON_LABEL"="Kuruluş Anahtarını Kapat";
"OPEN_FULL_ACTION_BUTTON_LABEL"="Tam sayfa eylemlerini aç";
"CLOSE_ACTION_BUTTON_LABEL"="Eylemleri Kapat";
// ENDSECTION //

// SECTION: Profile Menu //
"PROFILE_MENU_FEEDBACK"="Geribildirim";
"PROFILE_MENU_CHANGEACCOUNT"="Hesabı Değiştir";
"CLOSE_PROFILE_MENU_BUTTON_LABEL"="Profil Menüsünü Kapat";
// ENDSECTION //

// SECTION: Feedback //
"FEEDBACK_LANDING_TITLE"="{CompanyName}’e geri bildirim ver";
"FEEDBACK_LANDING_HEADER"="{CompanyName} Ürün Ekibi sizden haber bekliyor. Geri bildiriminiz ve fikirleriniz, ürünümüzü geliştirmeye ve özelliklere öncelik vermeye yardımcı olur.";
"FEEDBACK_BUTTON_TITLE"="Geribildirim";
"FEEDBACK_BUTTON_SUBTITLE"="{CompanyName} Mobil Uygulaması hakkında genel geri bildirim gönderin";
"FEEDBACK_ISSUE_BUTTON_TITLE"="Sorun";
"FEEDBACK_ISSUE_BUTTON_SUBTITLE"="Karşılaştığınız bir sorun veya hata konusunda yardım alın";
"FEEDBACK_RELATED_HEADER"="Geri bildirimimin konusu...";
"FEEDBACK_ACCOUNTS_AND_CONTACTS"="Müşteriler ve Kişiler";
"FEEDBACK_CASE_MANAGEMENT"="Vaka Yönetimi";
"FEEDBACK_EINSTEIN_ANALYTICS"="Einstein Analytics";
"FEEDBACK_FORECASTING"="Fırsatlar, Tahminler ve Teklifler";
"FEEDBACK_REPORTS_AND_DASHBOARD"="Raporlar ve Kumanda Panelleri";
"FEEDBACK_SEARCH"="Ara";
"FEEDBACK_SCHEDULING"="Görevler, Takvimler ve Etkinlikler";
"FEEDBACK_PRODUCTIVITY_OR_PERFORMANCE"="Verimlilik veya performans";
"FEEDBACK_LIGHTNING_TRANSITION"="Lightning Experience’e Geçiş";
"FEEDBACK_USER_EXPERIENCE"="Kullanıcı deneyimi, düzen ve temalar";
"FEEDBACK_OTHER"="Diğer/Bilmiyorum";
"FEEDBACK_NEXT"="İleri";
"FEEDBACK_NEXT_ACCESSIBILITY_LABEL"="Sonraki, Düğme";
/* 1% is the feedback category i.e. Calendar, Records, Theming or Branding */
"FEEDBACK_CHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_LABEL"="%1$@, onay kutusu, işaretli";
/* 1% is the feedback category i.e. Calendar, Records, Theming or Branding */
"FEEDBACK_UNCHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_LABEL"="%1$@, onay kutusu, işaretli değil";
"FEEDBACK_ISSUE_TITLE"="Bir sorunla ilgili yardım alın";
"FEEDBACK_ISSUE_SUPPORT"="Destek";
"FEEDBACK_ISSUE_SUPPORT_DESCRIPTION"="Bir hata bildirmeniz veya teknik bir konuda yardım almanız mı gerekiyor? Teknik Destek ekibimize vaka açmak için lütfen {CompanyName} Desteğini ziyaret edin. Trailblazer Topluluğumuzda da yararlı bilgiler bulabilirsiniz.";
"FEEDBACK_ISSUE_COMPANY_SUPPORT"="{CompanyName} Desteği";
"FEEDBACK_ISSUE_TRAILBLAZER_COMMUNITY"="Trailblazer Topluluğu";
"FEEDBACK_ISSUE_FEEDBACK"="Geribildirim";
"FEEDBACK_ISSUE_FEEDBACK_DESCRIPTION"="Hala aradığınızı bulamadınız mı? Bize sorununuzu biraz anlatın. <b> Hata bildirimlerine veya sorunlarına tek tek yanıt veremesek de, geri bildiriminizi kullanarak herkesin {CompanyName} deneyimini geliştiririz.";
"FEEDBACK_ISSUE_SEND_FEEDBACK"="Geribildirim Gönder";
"FEEDBACK_TEXTBOX_HEADER"="Geribildirimim...";
"FEEDBACK_TEXTBOX_SEND"="Gönder";
"FEEDBACK_TEXTBOX_CONTACT_ME"="{CompanyName} geri bildirimimle ilgili daha fazla bilgi için benimle iletişime geçebilir.";
"FEEDBACK_SUCCESS_TOAST"="Teşekkürler! Geri bildiriminiz başarıyla gönderildi.";
"FEEDBACK_PRIVACY_HEADER"="Gizlilik";
"FEEDBACK_READ_ABOUT_PRIVACY"="Gizlilik hakkında bilgi";
"FEEDBACK_PRIVACY_POLICY"="Gizlilik Politikası";
"FEEDBACK_LEGAL_TEXT"="Sağladığınız yorumlar, {CompanyName} tarafından, ürünü geliştirmemize yardımcı olmak için, geri bildiriminizle ilgili e-posta yoluyla sizinle iletişim kurmak da dahil olmak üzere, kullanılır. Kuruluşunuz için özel yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen {CompanyName} yöneticinizle iletişime geçin.\n\nBu formu gönderdiğinizde, {CompanyName}’in adınızı, e-posta adresinizi ve kullanıcı kimliğinizi otomatik olarak alacağını onaylayın. Başka bir Kişisel Veri göndermeniz yasaktır. Gönderilen yorumlarınızın, herhangi bir resim de dahil olmak üzere, adınız, e-posta adresiniz ve kullanıcı adınız dışında Kişisel Veriler içermeyeceğini beyan ve garanti ediyorsunuz. \"Kişisel Veriler\", devlet tarafından verilen kimlik numaraları gibi hassas kişisel bilgiler, finansal bilgiler (örneğin, kredi kartı veya banka kartı numaraları, ilgili güvenlik kodları veya şifreler ve banka hesap numaraları gibi), ve bireyin fiziksel veya zihinsel sağlığı ile ilgili bilgiler dahil olmak üzere, tanımlanan veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili herhangi bir bilgi anlamına gelir. {CompanyName}’in Kişisel Verileri nasıl topladığı, kullandığı, paylaştığı ve başka şekilde işlediğiyle ilgili ek bilgi için lütfen {CompanyName} Gizlilik Politikası'na bakın.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Onboarding //
"ONBOARDING_PROFILE_MENU_MESSAGE"="Hesap değiştirmek ve kişisel ayarları yönetmek için yeni menüyü kullanın.";
"ONBOARDING_PROFILE_MENU_MESSAGE_NEW"="Hesap değiştirmek ve kişisel ayarları yönetmek için profil menüsünü kullanın.";
"ONBOARDING_TAB_BAR_TITLE"="Yeni: Gezinim parmaklarınızın ucunda!";
"ONBOARDING_TAB_BAR_TITLE_NEW"="Gezinim parmaklarınızın ucunda!";
"ONBOARDING_TAB_BAR_MESSAGE"="Uygulamalarınıza ve nesnelerinize erişmek için gezinme çubuğunu kullanın.";
"ONBOARDING_RECORD_HOME_TITLE"="Yeni: Kayıt sayfalarınızdan daha fazlasını yapın!";
"ONBOARDING_RECORD_HOME_MESSAGE"="Yeni kayıt düzeniyle eylemler merkezdedir.";
"ONBOARDING_CHATTER_MESSAGE"="Chatter eylemlerinin yeni bir konumu var.";
"ONBOARDING_APPLAUNCHER_TITLE"="Yeni: Lightning Apps burada!";
"ONBOARDING_APPLAUNCHER_TITLE_NEW"="Lightning Apps burada!";
"ONBOARDING_APPLAUNCHER_MESSAGE"="En sevdiğiniz Lightning uygulamalarınızı yoldayken başlatın.";	
"ONBOARDING_ALLITEMS_TITLE"="Bir şey mi arıyorsunuz?";	
"ONBOARDING_ALLITEMS_MESSAGE"="Tüm öğelerinizi burada bulun.";
"ONBOARDING_PLATFORMNAV_TITLE"="Yeni: Daha fazla nesne parmaklarınızın ucunda!";
"ONBOARDING_PLATFORMNAV_MESSAGE"="Aramayı mı bulmata çalışıyorsunuz? Arama artık üstte.";
"ONBOARDING_SHARELINK_TITLE"="Yeni: Bu sayfayı paylaşın!";
"ONBOARDING_SHARELINK_TITLE_NEW"="Bu sayfayı paylaşın!";
"ONBOARDING_SHARELINK_MESSAGE"="Bu simge bulunan sayfalarda, meslektaşlarınıza bağlantı gönderebilirsiniz.";
/*Navigation here refers to how a user navigates through the app, specifically through the nav items in the menu tab*/
"ONBOARDING_LIGHTNINGAPP_TITLE"="Gezinti Güncellemesi!";
"ONBOARDING_LIGHTNINGAPP_MESSAGE"="Sekmelerinizde bir değişiklik olduğunu muhtemelen fark etmişinizdir.  Şu anda kuruluşunuz için yaratılan bir Lightning uygulaması tecrübe ediyorsunuz. ";

"NEW_APP_EXPERIENCE_GREETING_GET_STARTED"="Başla";
/* This will read the App's Name i.e. 'Salesforce' Mobile App*/
"NEW_APP_EXPERIENCE_GREETING_TITLE_MESSAGE"="Yeni %@ Mobil Uygulamasına\nHoşgeldiniz";
"APP_EXPERIENCE_GREETING_TITLE_MESSAGE"="%@ Mobil Uygulamasına\nHoşgeldiniz";
"NEW_APP_EXPERIENCE_GREETING_BODY_MESSAGE"="Yeni özellikler ve düzenli gezinim ile verimliliğinizi süper artırın.";
/* "Title of prompt that advertises new navigation item for application menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_TITLE"="Mobil Anasayfayı Keşfet";
/* "Message of prompt that describes new navigation item for application menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_MESSAGE"="Bir kişiselleştirilmiş dinamik kartlar takımı almak için bu özelliği ekleyin.";
/* "Button title, an action, of prompt that adds new navigation item to application menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_ACTION"="Uygulamaya Ekle";
/* "Text for button while navigation item is being added to the menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_ADDING"="Ekleniyor...";
/* "Text to show user in a toast, that adding the new nav item to the app failed." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_UPDATE_ERROR"="Şu anda uygulama güncellenemiyor, lütfen daha sonra yeniden deneyin";
// ENDSECTION //

// SECTION: Share Link //
"SHARE_A_LINK" = "Bağlantıyı paylaşmak için dokunun";
"LINK_COPIED" = "Bağlantıyı kopyalandı";
"SHARE_FROM_APP" = "{AppName} mobil uygulamasından paylaşıldı";
// ENDSECTION //

// SECTION: Personalized Navigation //
"PERSONAL_NAV_TITLE" = "Gezinmeyi Düzenle";
"PERSONAL_NAV_SUCCESS" = "Değişiklikler kaydedildi";
"PERSONAL_NAV_EDIT_OFFLINE" = "Çevrimdışıyken düzenlenemez.";
"PERSONAL_NAV_SAVE_ERROR" = "Değişiklikler kaydedilemedi. Daha sonra yeniden deneyin.";
"PERSONAL_NAV_OVER_MAX_LIMIT" = "Masaüstü gezinme öğeleri dahil, en fazla %d varsayılan öğeyi yeniden düzenleyebilirsiniz. Masaüstünden bazılarını kaldırın ve tekrar deneyin.";
/* "Title of table showing all navigation items." */
"PERSONALIZED_NAV_NAVIGATION_ITEMS"="Navigasyon Öğeleri";
/* "Title of table section showing more navigation items that can be added." */
"PERSONALIZED_NAV_ADDITIONAL_APP_FEATURES"="Ek Uygulama Özellikleri";
//ENDSECTION //

// SECTION: Report Highlights Summary //
"REPORT_HIGHLIGHTS_TITLE"="Vurguları Bildir";
//* A label on sheet header to indicate this page is a pilot program feature */
"PILOT_ICON_LABEL"="Pilot";
//* Button action to give feedback on a specific pilot project. e.g. "Give feedback on Mobile Home" */
"GIVE_FEEDBACK_BUTTON"=" %1$@ hakkında Geribildirim Ver";
//* Describes new pilot feature and asks user to give feedback on what they think about it. e.g. "Mobile Home is a new mobile feature. Let us know what you think." */
"PILOT_DESC_LABEL"="%1$@ yeni bir mobil özelliğidir. Düşüncelerinizi bize bildirin.";
//* Asks how useful user thinks this new pilot feature is */
"PILOT_HEADER_LABEL"="Bu özellik ne kadar faydalı?";
//* Message for email asking user what they think of new feature and what could make it more useful. e.g. "What do you think of Mobile Home? What do you like, and what could we do to make it more useful? Let us know!" */
"PILOT_EMAIL_BODY"="%1$@ hakkında ne düşünüyorsunuz? Neleri beğendiniz ve daha faydalı hale getirmek için ne yapabiliriz? Bize bildirin!";
//* Subject text for email about feedback for specific new feature. e.g. "Feedback on Mobile Home" */
"PILOT_EMAIL_SUBJECT"="%1$@ için geribildirim";
//* A label on report summary cell to indicate there is no data change */
"REPORT_NO_CHANGE_LABEL"="Değişiklik yok";
//* A label on report summary page to tell user when the page was reviewed last time */
"REPORT_SINCE_TIMESTAMP_LABEL"="Mobilde %1$@ önce son görüntülemeden bu yana";
//* A label on report summary page to tell user the page was reviewed within a minute */
"REPORT_JUST_NOW_LABEL"="Şimdi";
//* A label on half sheet to tell user he/she can double tap to open it in accessibility mode. For example: Open Report Highlights Overlay */
"OPEN_HALFSHEET_OVERLAY"="%1$@ Yer Paylaşımını Aç";
//* A label on half sheet to tell user he/she can double tap to close it in accessibility mode. For example: Close Report Highlights Overlay */
"CLOSE_HALFSHEET_OVERLAY"="%1$@ Yer Paylaşımını Kapat";
//* A label on mobile home edit card to let user select different reports */
"CHANGE_REPORT_TITLE"="Raporu Değiştir";
//* A error message to tell user there is no recently viewed reports */
"NO_RECENTLY_VIEWED_REPORTS_ERROR"="Son görüntülenen Rapor bulunmuyor";
//* A error message to tell user there is no selected reports. The pencil is the name of the "pencil shape" edit button which is used to edit the report card. */
"NO_SELECTED_REPORTS_ERROR"="Henüz herhangi bir rapor seçilmedi. Bir rapor seçmek için bu katın sağ üst köşesindeki kaleme dokunun.";
//* A message to tell user there is no report selected */
"NO_REPORT_SELECTED_MESSAGE"="Herhangi bir rapor seçilmedi";
//* A error message to tell user the report can not be loaded */
"PROBLEM_LOADING_REPORTS_ERROR"="Raporu yüklerken bir sorunla karşılaştık";
//* Button label for viewing the report */
"VIEW_REPORT"="Raporu Görüntüleyin";
//* Button label for viewing the all reports page */
"ALL_REPORTS"="Tüm Raporlar";
//* Title Label for picking a report to view in the home care */
"SELECT_REPORT_TITLE"="Rapor Seçin";
//* Placeholder text for search bar */
"SEARCH_REPORT_PLACEHOLDER"="Raporu Ara...";
//* Title label for report object */
"REPORT_TITLE"="Rapor";
//* Title label for pinned report card badge */
"REPORT_BADGE_TITLE"="Sabitlenen Rapor";
//* Report type for configuration message, lower case report. To be used in a message saying, "No report selected yet." */
"REPORT_TYPE_FOR_CONFIG_MESSAGE"="rapor";
// ENDSECTION //

// SECTION: Event Calendar SDK //
"EVENT_CALENDAR_TITLE"="Etkinlikler";
//* Title for salesforce event calendar card: Salesforce Events */
"SALESFORCE_EVENT_CALENDAR_TITLE"="%1$@ Etkinlikleri";
"EVENT_CALENDAR_EMPTY_STATE"="Planlanan etkinliğiniz yok.";
//* A label for a button for users to create a new event on a calendar */
"EVENT_CALENDAR_NEW_EVENT"="Yeni Etkinlik";
//* A label for the next day when users navigate a calendar */
"EVENT_CALENDAR_TOMORROW"="Yarın";
//* A label for users to know what the upcoming events are */
"EVENT_CALENDAR_UPCOMING"="Yaklaşan";
//* A label for users to know what the upcoming events for today are */
"EVENT_TODAY_LABEL"="Bugün";
//* Label text indicating that there are no events scheduled for today to show in the view. */
"EVENT_CALENDAR_NO_EVENTS_TODAY"="Bugün hiç etkinliğiniz yok.";
"EVENT_CALENDAR_SELECT_CALENDAR"="Takvimleri Seçin";
"EVENT_CALENDAR_ALL_EVENTS"="Tüm Etkinlikler";
//* Label text indicating that there was a error while loading the events. */
"EVENT_CALENDAR_ERROR_LOADING_EVENTS" = "Etkinlikleri yüklerken bir sorunla karşılaştık";
//* Label text for all events button */
"ALL_EVENTS_BUTTON_TITLE"="Tüm Etkinlikler";
//* Label text for an event that spans the entire day */
"EVENT_CALENDAR_ALLDAY"="Tüm Gün";
// ENDSECTION //

// SECTION: Local Calendar SDK //
//* Title for local calendar card */
"LOCAL_CALENDAR_TITLE"="Takvimim";
//* Title for Calendars button */
"CALENDARS_BUTTON_TITLE"="Takvimler";
//* Title for Select Calendars button */
"SELECT_CALENDARS_BUTTON_TITLE"="Takvimleri Seçin";
//* Title for Update Calendar Setting Alert */
"UPDATE_CALENDAR_SETTING_ALERT_TITLE"="Takvim Ayarlarınızı Güncelleyin";
//* Message for Update Calendar Setting Alert: Allow Salesforce to access calendars to view them in the app */
"UPDATE_CALENDAR_SETTING_ALERT_MESSAGE"="Uygulamada görüntülemek için %1$@ takvimlere erişimine izin ver";
// *Title lable for event attendees
"ATTENDEES_TITLE_LABEL"="Katılımcılar";
// *Title lable for event notes
"NOTES_TITLE_LABEL"="Notlar";
// *Title lable for log event in Salesforce button
"LOG_EVENT_IN_SALESFORCE_BUTTON_LABLE"="Etkinliği Şuraya Kaydet : %1$@";
//* Calendar type for configuration message, lower case calendars. To be used in a message saying, "No calendars selected yet." */
"CALENDAR_TYPE_FOR_CONFIG_MESSAGE"="takvimler";
// ENDSECTION //

// SECTION: Welcome Animation and Card //
//* Welcome message to user, for their first time viewing mobile Home and it's cards.  Parameter is user's display name, e.g. Hi, Jennifer. */
//* Hello address to user, by name. Parameter is user's display name, e.g. Hi, Jennifer. This is followed by WELCOME_TO_MOBILEHOME_MESSAGE.  Full message will be Hi, Jennifer.  To help get you started... */
"HI_NAME_MESSAGE"="Merhaba, %@.";
//* Welcome message to user, for their first time viewing mobile Home and it's cards. Edit is the name of the button that the user would tap to go into edit mode in Mobile Home.  If the user name isn't null/empty, then this message is preceded by HI_NAME_MESSAGE. */
"WELCOME_TO_MOBILEHOME_MESSAGE"="Ana sayfayı kullanmaya başlarken size yardımcı olmak için faydalı bulacağınız bazı kartlar ekledik. Onları Düzenle’ye dokunarak kişiselleştirebilirsiniz.";
"INTRODUCING_HOME_TITLE"="Giriş\nAna Sayfa";
//* Message of introduction to mobile home page. Note that \n should be in the middle of the text string. */
"INTRODUCING_HOME_MESSAGE"="En önemli verileriniz artık\notomatik olarak sunuluyor. Sadece sizin için.";
//* Button for voice over user to continue to next screen, since they cannot rely on viewing animation. */
"CONTINUE_ACTION"="Devam";
// ENDSECTION //

// SECTION: Tasks Card //
//* Label text indicating that there are no upcoming tasks to show in the view. */
"NO_UPCOMING_TASKS_LABEL"="Yaklaşan hiç göreviniz yok.";
//* Label indicating that a task is due today. */
"TASK_DUE_TODAY_LABEL"="Bugün";
//* Label indicating that a task is due tomorrow. */
"TASK_DUE_TOMORROW_LABEL"="Yarın";
//* Title for card displaying user's upcomping tasks. */
"TASKS_TITLE"="Görevler";
//* Button title for viewing all tasks. */
"ALL_TASKS_ACTION"="Tüm Görevler";
//* Button title for creating new tasks. */
"NEW_TASKS_ACTION"="Yeni Görev";
//* Label for card displaying user's upcomping tasks. */
"UPCOMING_LABEL"="Yaklaşan";
//* Label for a task that has no subject. */
"NO_SUBJECT_LABEL"="[Konusuz]";
//* Label for the assignor/creator of a task, e.g. Assigned by Cindy Central */
"ASSIGNED_BY_LABEL" = "%@ tarafından atandı";
//* Label text indicating that there was a error while loading the tasks. */
"ERROR_LOADING_TASKS_LABEL" = "Görevleri yüklerken bir sorunla karşılaştık";
//* Label to indicate that a task is a recurring one, that repeats on a specific schedule */
"RECURRING_LABEL" = "Yinelenen";
//* Accessibility label indicating that the image is of a check box. */
"TASK_CHECKBOX_ACCESSIBILITY_LABEL"="Onay Kutusu";
//* Accessibility value indicating that the checkbox is currently checked. */
"TASK_CHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_VALUE"="İşaretlendi";
//* Accessibility value indicating that the checkbox is currently not checked. */
"TASK_UNCHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_VALUE"="İşaret Kaldırıldı";
//* Accessibility hint telling the user to double tap the box to uncheck it and re-open the task. */
"TASK_CHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_HINT"="Görevi yeniden açar";
//* Accessibility hint telling the user to double tap the box to check it and close the task. */
"TASK_UNCHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_HINT"="Görevi kapatır";
// ENDSECTION //

// SECTION: Recent Records Card //
//* Title for card displaying user's recent records. */
"RECENT_RECORDS_TITLE"="En Son";
//* Label for card displaying user's recent records. */
"RECORDS_LABEL"="Kayıtlar";
//* Label for card displaying user's recent records and lists. */
"RECENT_RECORDS_LISTS_LABEL"="Kayıtlar ve Listeler";
//* Button title for viewing all records that have been viewed recently. */
"ALL_RECENT_RECORDS_ACTION"="Tüm Son Kayıtlar";
//* Title label for viewing all records that have been viewed recently. */
"ALL_RECENT_LABEL"="Son Olanların Tümü";
//* Label text indicating that there are norecent records to show in the view. */
"NO_RECENT_RECORDS_LABEL"="Son görüntülenen herhangi bir konu başlığınız yok.";
//* Label text indicating that there was a error while loading the recent records. */
"ERROR_LOADING_RECENT_RECORDS_LABEL"="Son kayıtları yüklerken bir sorunla karşılaştık";
//* Label indicating that an object is a list of other objects. */
"LIST_VIEW"="Liste Görünümü";
// ENDSECTION //

// SECTION: Activity Timeline Card //
"RECENT_ACTIVITY_TITLE"="En Son Aktiviteler";
//* Label indicates Upcoming and Overdue activities */
"UPCOMING_AND_OVERDUE_TITLE"="Yaklaşan ve Süresi Geçmiş";
//* Label indicates past activities */
"PAST_TITLE"="Geçmiş";
//* Sring used when there is an empty subject for a task or event  */
"NO_SUBJECT_TITLE"="[Konusuz]";
//* label indicates description of an event or task */
"DESCRIPTION_TEXT"="Açıklama";
//* label indicates start time for an event */
"START_TEXT"="Başlat";
//* label indicates end time for an event */
"END_TEXT"="Son";
//* label indicates location where the event is taking place */
"LOCATION_TEXT"="Konum";
//* label indicates sender email address, from whom the email received */
"FROM_ADDRESS_TEXT"="Başlangıç";
//* label indicates recipients  email address, to whom email is sent  */
"TO_ADDRESS_TEXT"="Son";
//* label indicates text body of an email  */
"TEXT_BODY_TITLE"="Metin Gövdesi";
//* detail message, when a phone call is made by the logged in user. #1 is to whom call is made */
"YOU_CALLED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ ile bir çağrıyı kaydettiniz";
//* detail message, when a phone call is made by the logged in user.  */
"YOU_CALLED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Bir çağrıyı kaydettiniz";
//* detail message, when a phone call made by is NOT the logged in user. #1 is who made the call. #2 is to whom call is made */
"CALLED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@, %2$@ ile bir çağrıyı kaydetti";
//* detail message, when a phone call made by is NOT the logged in user. #1 is who made the call.  */
"CALLED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ bir çağrıyı kaydetti";
//* detail message, when email sent by the logged in user. #1 is the recepient of email */
"YOU_EMAILED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ adlı kişiye bir e-posta gönderdiniz";
//* detail message, when email sent by the logged in user and has no recipient info */
"YOU_EMAILED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Bir e-posta gönderdiniz";
//* detail message, when email sent by is NOT the logged in user. #1 is sender email address . #2 is recepient email address */
"EMAILED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@, %2$@adlı kişiye bir e-posta gönderdi";
//* detail message, when email sent by is NOT the logged in user and has no recipient info. #1 is sender email address */
"EMAILED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ bir posta gönderdi";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is activity name. #2 is other person involved in the activity */
"YOU_UPCOMING_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%2$@ ile yaklaşan bir %1$@ var";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is activity name */
"YOU_UPCOMING_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Yaklaşan bir %1$@ var";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. #3 is other person involved in the activity */
"UPCOMING_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ için %3$@ ile yaklaşan bir %2$@ var";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name */
"UPCOMING_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ için yaklaşan bir %2$@ var";
//* detail message for a past activity created by logged in user. #1 is activity name that starts with a consonant. #2 is other person involved in the activity */
"YOU_PAST_A_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%2$@ ile bir %1$@ vardı";
//* detail message for a past activity created by logged in user. #1 is activity name that starts with a consonant */
"YOU_PAST_A_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Bir %1$@ vardı";
//* detail message for a past activity. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. #3 is other person involved in the activity */
"PAST_A_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ için %3$@ ile bir %2$@ vardı";
//* detail message for a past activity. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name */
"PAST_A_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ için bir %2$@ vardı";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is activity name. #2 is other person involved in the activity */
"YOU_PAST_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%2$@ ile bir %1$@ vardı";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is activity name. */
"YOU_PAST_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Bir %1$@ vardı";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. #3 is other person involved in the activity */
"PAST_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ için %3$@ ile bir %2$@ vardı";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. */
"PAST_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ için bir %2$@ vardı";
//* this is accessibility label read out to user, when user clicks the chevron to see the more details of the activity. #1 is subject of the activity */
"ACTIVITY_DETAIL_EXPANDED_TEXT"="%1$@ için ayrıntılar genişletildi";
//* this is accessibility label read out to user, when user clicks the chevron which is already in expanded state, to collapse the more details of the activity. #1 is subject of the activity */
"ACTIVITY_DETAIL_COLLAPSED_TEXT"="%1$@ için ayrıntılar daraltıldı";
//* title when no activity available to show on activity timeline card. */
"NO_RECENT_ACTIVITY_EMPTY_VIEW_TITLE"="En son aktivite";
//* body when no activity available to show on activity timeline card, that tells users how to get some activities added. */
"NO_RECENT_ACTIVITY_EMPTY_VIEW_DETAIL_TEXT"="Hareket geçirmek için, bir görev ekle veya bir görüşme ayarla.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Mobile Home //
//* Label for mobile home feature. This is the first tab that users land on when launching the app. */
"HOME_TITLE_LABEL"="Anasayfa";
//* Label for mobile home edit mode. This is the pop up when user click edit button on mobile home tab. */
"EDIT_HOME_TITLE_LABEL"="Ana Sayfayı Düzenle";
//* Label for Add Card button in mobile home edit mode. */
"ADD_CARD_BUTTON_LABEL"="Kart Ekle";
//* Label for select card ActionSheet description in mobile home edit mode. */
"SELECT_CARD_ACTION_LABEL"="Ana sayfada görünecek bir kart seçin";
//* Message for a configurable card indicating that no content is showing because it hasn't been configured yet. By tapping the pencil icon, the user can configure the card. Examples of input parameter are "list", "report", "calendars" */
"CARD_UNCONFIGURED_MESSAGE"="Henüz hiç %1$@ seçilmedi. Bir tane eklemek için, kaleme dokunun.";
//* Error message to tell user there is a problem to save the configuration on server. */
"SAVE_CONFIGURATION_ERROR"="Yapılandırmalarınızı kaydedemedik. Lütfen sonra yeniden deneyin.";
//* Error message to tell user maximum number of cards is 20. MobileHome view is a list of cards on UI Design, each card is a single row on the list. */
"INVALID_NUMBER_OF_CARDS_ERROR"="Kart sayısı maksimum sınır olan 20’yi alıyor. Bazılarını kaldırın ve tekrar deneyin.";
// ENDSECTION //

//SECTION: Mobile Home Favorites Card
/* Favorites card title*/
"FAVORITES_CARD_TITLE"="Sık Kullanılanlar";
/* Favorites card All Favorites title */
"ALL_FAVORITES_TITLE"="Tüm Sık Kullanılanlar";
//* Label for desktop only favorite items alert title; '%1$@' refers to "Salesforce" */
"CANT_OPEN_FAVORITE_IN_SALESFORCE_ALERT_TITLE"="%1$@ İçinde Açılamıyor";
//* No Favorites Error Message */
"NO_FAVORITES_ERROR_MESSAGE"="Henüz hiç Sık Kullanılan yok! herhangi bir sayfada yıldıza dokunun.";
//* Can't load Favorites Error Message */
"CANT_LOAD_FAVORITES_ERROR_MESSAGE"="Sık kullanılanlarınızı güncelleyemedik. Yeniden denemek için sayfayı yenileyin.";
// ENDSECTION //

// SECTION: List View Card //
//* Error message when a list view has no records */
"NO_RECORDS_ERROR_MESSAGE"="Bu listede hiç kaydınız yok.";
//* Error message when list view card is not loading */
"CANT_LOAD_LIST_VIEW_ERROR_MESSAGE"="Bu listeyi yükleyemedik. Lütfen sonra yeniden deneyin veya farklı bir liste seçin.";
//* Header label to signal that table view contains recently viewed lists */
"RECENT_LISTS"="Son Listeler";
//* Header label to signal that user can select a list */
"SELECT_LIST"="Listeyi Seç";
//* Label to define a list view */
"LIST_VIEW_TITLE"="Liste";
//* Button label to navigate to view the list view */
"VIEW_FULL_LIST_LABEL"="Tam Listeyi Görüntüle";
//* Search placeholder for searching records */
"SEARCH_PLACEHOLDER_List"="Listeyi Ara...";
//* List type for configuration message, lower case list. To be used in a message saying, "No list selected yet." */
"LIST_TYPE_FOR_CONFIG_MESSAGE"="Listele";
//* Title label for pinned list card badge */
"LIST_BADGE_TITLE"="Sabitlenen Liste";
//* Title label when no list is selected */
"NO_LIST_SELECTED"="Hiçbir liste seçilmedi";
// ENDSECTION //

// SECTION: Mobile Home Feedback//
//* Label for mobile home Feedback */
//* On Mobile Home page, each feature is showing as a card-like box and displaying vertically, so we call each feature 'xxx- card', e.g 'account card', meaning that card-like box of ui is displaying account related contents. */
"MOBILE_HOME_FEEDBACK_QUESTION_LABEL"="Bu kart faydalı mı?";
"MOBILE_HOME_FEEDBACK_SUBMITTED_LABEL"="Geri bildirim gönderildi";
// ENDSECTION //

// SECTION: Offline Application //
// * A toast message when I try to navigate to something that can't be navigated to.
"NO_VIEW_EXISTS"="Bu öğe için hiç görünüm yok.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Open External Link screen (open link like google.com outside of the app) //
// * Title text
"OPEN_EXTERNAL_LINK_TITLE"="Harici Bağlantı Açılsın mı ?";
// * Subtitle text
// * {AppName} will be automatically replaced with Salesforce (or the clone app name, as appropriate)
"OPEN_EXTERNAL_LINK_SUBTITLE"="Bu bağlantının takip edilmesi mobil tarayıcınızı açar ve sizi{AppName} mobil uygulaması dışındaki bir web sitesine götürür.";
// * Button to open link in external browser
"OPEN_EXTERNAL_LINK_BUTTON"="Haydi";
// ENDSECTION //

// SECTION: License Not Supported Error //
/* Title indicating that the user does not have a license to access the app */
"LICENSE_NOT_SUPPORTED_TITLE"="Lisans Desteklenmiyor";
/* Label indicating that user does not have a valid license */
"NO_LICENSE"="Lisans Yok";
/* Message indicating that user can't access the mobile app and to contact admin for help */
"LICENSE_NOT_SUPPORTED_MESSAGE"="Lisansınız mobil uygulamaya erişim içermiyor. Lütfen yöneticinizle temasa geçin.";
// ENDSECTION //

