// SECTION: General //
/* Title for Main feed tab */
"MAIN_FEED_TAB_TITLE"="Feed";
/* Title for To Me feed tab*/
"TO_ME_FEED_TAB_TITLE"="Til mig selv";
/* Title for Groups tab */
"GROUPS_TAB_TITLE"="Grupper";
/* Title for People tab */
"PEOPLE_TAB_TITLE"="Personer";
/* Title for Records tab */
"RECORDS_TAB_TITLE"="Registreringer";
/* Title for Records tab */
"DASHBOARDS_TAB_TITLE"="Dashboards";
/* Title for Messages tab */
"MESSAGES_TAB_TITLE"="Meddelelser";
/* Title for Search tab */
"SEARCH_TAB_TITLE"="Søg";
/* Title for Settings tab */
"SETTINGS_TAB_TITLE"="Indstillinger";
/* Title for Files tab */
"FILES_TAB_TITLE"="Filer";
/* Title for More tab */
"MORE_TAB_TITLE"="Flere";
/* Title for my day tab */
"MYDAY_TAB_TITLE"="Today";
/* Title for back button on iPhone*/
"FEED_BACK_TITLE"="Feed";
/* OK */
"LABEL_OK"="OK";
"LABEL_YES"="Ja";
"LABEL_NO"="Nej";
"LABEL_SAVE"="Gem";
/* used when there is no network connection available*/
"NO_NETWORK"="Der er ingen forbindelse tilgængelig. Kontroller Wi-Fi- eller mobilforbindelsen, og prøv igen.";
/* generic network error shown to user when the app can't determine the actual issue */
"GENERIC_NETWORK_ERROR"="På grund af en netværksfejl kunne vi ikke oprette en sikker forbindelse. Kontroller netværksforbindelsen, og prøv igen. Det er også muligt, at din organisationsadministrator endnu ikke har givet dig de krævede tilladelser. Du bedes kontakte vedkommende.";
"BUTTON_IGNORE"="Ignorer";
/*NO Results Found */
"NO_RESULTS_FOUND"="Ingen resultater fundet";
"OBJECT_DELETED"="Linket objekt findes ikke længere";
"APP_NOT_INSTALLED_MESSAGE"="Denne app er ikke installeret på din enhed.";
// ENDSECTION //


// SECTION: SFOSearchSDK //
"GLOBAL_SEARCH_PROMPT"="Søg";
/* e.g. Search Salesforce */
"GLOBAL_SEARCH_SALESFORCE_PROMPT"="Søg i {CompanyName}";
"RECENT_ITEMS_PROMPT"="SENESTE ELEMENTER";
"TOP_RESULTS_PROMPT"="TOPRESULTATER";
"USER_TYPE_LABEL"="Personer";
"USER_TYPE_PLURAL_LABEL"="Personer";
"GROUP_TYPE_LABEL"="Gruppe";
"GROUP_TYPE_PLURAL_LABEL"="Grupper";
"CONTENT_TYPE_LABEL"="Fil";
"CONTENT_TYPE_PLURAL_LABEL"="Filer";
"CHATTERBOX_TYPE_LABEL"="Filer";
"EMPTY_GLOBAL_RECENTS"="Ingen senest viste elementer";
"SEARCH_LOADING_TEXT"="Indlæser";
"SEARCHING_TEXT"="Søger";
"REFRESH_IN_PROGRESS"="Opdaterer...";
"PULL_TO_REFRESH"="Træk for at opdatere";
/* Pull to show more button to load more content*/
"PULL_TO_SHOW_MORE"="Træk for at vise mere";
"SEARCH_BY_OBJECT_TYPE"="Søg %1$@";
"SEARCH_FOR_A_LIST"="Søg efter en liste";
"NO_MATCH_FOUND"="Ingen resultater fundet for %1$@";
"EMPTY_SEARCH_RESULTS_MESSAGE"="Der kan være resultater tilgængelige for et andet objekt. Hvis du vil finde ud af det, skal du vælge et andet objekt i søgeområdelinjen under feltet til global søgning.";
/*1$ is word More eg. Tap More to select... */
"EMPTY_SEARCH_RESULTS_EXTENDED_MESSAGE"="Stadig ingen resultater? Tryk på %1$@ for at vælge blandt alle tilgængelige objekter. Eller kontroller din stavning.";
"MORE_TITLE"="Flere";
/* 1$ is an object name in plural form, e.g. Recent Opportunities */
"RECENTS_LIST_TITLE"="Seneste %1$@";
/*Shown in the Global MRU list while searching for a word */
"RECENT_ITEMS_LIST_TITLE"="Seneste elementer";
"NEW_OBJECT_BUTTON"="Nyt";
/*Shown in the Global MRU list while searching for a word that matches object home name*/
"SEARCH_MRU_GOTO_OBJECTHOME"="Gå til startsiden for %1$@";
"SEARCH_SERVER_PROMPT"="Søg efter %1$@";
/*1$ is search text eg. "test" in Salesforce */
"SEARCH_WORD_IN_SALESFORCE_PROMPT"="\"%1$@\" i {CompanyName}";
/*1$ is search text, 2$ is the scoped object name plural eg: "test" in Opportunities */
"SEARCH_WORD_IN_SCOPE_PROMPT"="\"%1$@\" i %2$@";
"SEARCH_WORD"="Søg efter \"%1$@\"";
"ACCOUNT_LAST_ACTIVITY"="Sidste aktivitet";
"ACCOUNT_OWNER"="Ejer";
"MATCH_COUNT"="%1$@ resultater";
"MATCH_ONE_COUNT"="%1$@ resultat";
/*Shown in global search results, if more than 1 result for object eg:5+ Results, Sorted by Relevance*/
"SORTED_BY_RELEVANCE"="Sorteret efter relevans";
"ITEMS_COUNT"="%1$@ elementer";
/*Allow reordering of parameters eg. sort: Account Name, Descending*/
"HEADER_SORT_TEXT"="Sorter: %1$@, %2$@";
"SHOW_MORE"="Flere (%1$@)";
/*1$ is the Plural of ObjectType eg: Accounts, People etc*/
"VIEW_MORE"="Vis flere %1$@";
"GROUP_MEMBER_LABEL"="%1$ld medlem";
"GROUP_MEMBERS_LABEL"="%1$ld medlemmer";
/*Unexpected error message*/
"UNEXPECTED_ERROR"="Der er opstået et uventet problem. Beklager....";
/*Text for tableview cell label*/
"VIEW_ALL_LISTS_LABEL"="Vis alle lister";
/*Title for View All Lists View*/
"VIEW_ALL_LISTS_TITLE"="Alle lister";
/*Ttitle for Lists View Header (Object Home)*/
"LISTS_HEADER_TITLE"="Lister";
/*Text for tableview cell header label(Recent Objects)*/
"RECENT_OBJECTS_LABEL"="Seneste %1$@";
/*Navigation bar buttons title*/
"CANCEL_BUTTON_TEXT"="Annuller";
/*Navigation bar buttons title*/
"APPLY_BUTTON_TEXT"="Anvend";
/*Error message on empty sort view*/
"EMPTY_SORT_FIELDS"="Ingen sorterbare felter";
/*Error message on empty listview view*/
"EMPTY_LISTVIEW_TEXT"="Der er endnu intet i %1$@. Når der føjes registreringer til denne listevisning, vil du se dem her.";
/*Button label for Sort on Action Bar after Search is performed*/
"SORT_LABEL"="Sorter";
/*Button label for New on Action Bar after Search is performed*/
"NEW_LABEL"="Nyt";
/*Button label for Filter on Action Bar after Search is performed*/
"FILTER_LABEL"="Filter";
/*Title of the overflow view that is shown when MORE is clicked on the search scoping ribbon*/
"ALL_SEARCHABLE_ITEMS_TITLE"="Alle søgbare elementer";
/*Placeholder text in the filter textField in the search overflow view*/
"FIND_ITEMS_FILTER"="Find elementer";
/* API is disabled for this User*/
"API_DISABLED_MESSAGE"="Du har ikke adgang til {CompanyName}-registreringer. Bed din administrator om at aktivere API-adgang for dig.";
/* Label for logic value true*/
"TRUE_LABEL"="sandt";
/* Label for logic value false*/
"FALSE_LABEL"="falsk";
/* Label for no recent records */
"NO_RECENT_RECORDS"="Ingen seneste registreringer";
/* No results for searchtext in top results label */
"NO_RESULTS_IN_TOP_RESULTS"="Ingen resultater for \"%1$@\" i topresultater";
/* No results for searchtext in top results detail label */
"NO_RESULTS_IN_TOP_RESULTS_DETAIL_LABEL"="Vi fandt ingen resultater for %@. Hvis du vil se, om der er andre resultater, skal du vælge et andet objekt på søgeomfangslinjen under søgefeltet.";
/* No results for search text for object in the ribbon */
"NO_RESULTS_IN_SCOPED_TAB_LABEL"="Ingen resultater for \"%1$@\" i %2$@";
/* No results for search text for object in the ribbon detail label */
"NO_RESULTS_IN_SCOPED_TAB_DETAIL_LABEL"="Hvis du vil se, om der er andre resultater, skal du vælge et andet objekt på søgeomfangslinjen under søgefeltet.";
/* Extra information for accessibility to read. #1 is the current ribbon item index, #2 is total number of items in search ribbon */
"ACCESSIBILITY_INFO_FOR_RIBBON_ITEM"="Element %1$ld af %2$lu";
/* Text for the View All Cell for expanding all of user's list */
"VIEW_ALL"="Vis alt";
/* Object Home Header for Lists Section */
"YOUR_LISTS"="Dine lister";
/* Object Home Header for Recents Section */
"RECENTLY_VIEWED"="Senest viste";
/*1$ is the Plural of ObjectType eg: Accounts, People etc*/
"SEARCH_MORE"="Søg (%1$@)";
/*1$ is the ObjectType eg: Account, Opportunity etc*/
"NEW_OBJECT"="Ny (%1$@)";
/* Label for Recommended Result */
"RECOMMENDED_RESULT"="Anbefalet resultat";
/* No Lists empty view detail text*/
"NO_LISTS"="Ingen lister";
// ENDSECTION //


// SECTION: SearchSDK //
//* Empty results title for natural language search */
"NLS_EMPTY_RESULTS_TITLE"="Ingen resultater";
//* Empty results description for natural language search */
"NLS_EMPTY_RESULTS_DESC"="Vi filtrerede din organisations registreringer ved brug af søgeudtryk, men fandt ingen matchende resultater.";
//* Default search failed error */
"SEARCH_FAILED_ERROR_DEFAULT"="Vi kunne ikke fuldføre din søgning. Prøv igen senere.";
//* Search failed error due to query length. Length is either 1 or 2 based on user locale  */
"INVALID_QUERY_LENGTH_ERROR"="Dine søgeudtryk skal være på %1$ld eller flere tegn.";
//* New refers to a new feature */
"ES_ONBOARDING_TITLE"="Nyt!";
//* Subtitle to explain how to use a the new feature of search */
"ES_ONBOARDING_SUBTITLE"="Prøv at søge efter \"mine åbne salgsmuligheder\" eller \"mine sager\"";
// ENDSECTION //


// SECTION: NotificationSettings //
/* used for label Notification setting chatter mention */
"NOTIFICATION_SETTINGS_CHATTER_MENTION"="Omtaler dig";
/* used for label Notification setting comment on your post*/
"NOTIFICATION_SETTINGS_COMMENT_ON_POST"="Kommenterer på dine indlæg";
/* used for label Notification setting posts to your profile */
"NOTIFICATION_SETTINGS_PROFILE_POST"="Opretter et indlæg på din profil";
/* used for label Notification setting assign you a task */
"NOTIFICATION_SETTINGS_TASK_ASSIGNED_TO"="Tildeler dig en opgave";
/* used for label Notification setting approval */
"NOTIFICATION_SETTINGS_APPROVAL_POST"="Anmoder om godkendelse";
/* used for description label on push notifications screen  */
"PUSH_NOTIFICATION_SETTINGS_DESCRIPTION_TEXT"="Du kan konfigurere generelle indstillinger for push-advisering i appen Indstillinger";
/* used for label Notification setting for Today Notifications */
"NOTIFICATION_SETTINGS_TODAY"="Opfølgning på %1$@";
/* used for label Notification setting for Today Notifications details */
"NOTIFICATION_SETTINGS_TODAY_DETAILS"="Vis detaljer";
// ENDSECTION //


// SECTION: NetworkDebug //
/* used when about to test Ping*/
"NETWORK_DEBUG_PING"="Ping: %@";
/* used when about to test download*/
"NETWORK_DEBUG_DOWNLOAD"="Downloadhastighed: %@";
/* used when about to test uploade*/
"NETWORK_DEBUG_UPLOAD"="Uploadhastighed: %@";
/* used for button during testing, THREE DOTS will be appended */
"NETWORK_TEST_RUNNING"="Tester %.*s";
/* used for button when about to start testing */
"NETWORK_TEST_BUTTON"="Test";
/* used for button when about to start testing again */
"NETWORK_TEST_BUTTON_AGAIN"="Test igen";
/* used for label to describe what this test is about*/
"NETWORK_DEBUG_DESCRIPTION"="Test tilstanden på dit netværk. Hvis du oplever problemer med ydeevnen, kan disse oplysninger hjælpe {CompanyName} Kundesupport.";
/* used for label show in the network debug view*/
"NETWORK_DEBUG_TITLE"="Test mit netværk";
// ENDSECTION //


// SECTION: AuraIntegration //
/* used when there is no network connection available*/
"networkNotAvailable"="Der er ingen forbindelse tilgængelig. Kontroller Wi-Fi- eller mobilforbindelsen, og prøv igen.";
/*Loading records message */
"LOADING_AURA_COMPONENT"="Indlæser...";
/* Load record editing screen*/
"AURA_APP_LOADING_FAILED"="Der er opstået et uventet problem. Prøv igen senere.";
/*Session timeout error message*/
"SESSION_TIMEOUT_MESSAGE_ON_PANEL"="Noget gik galt. Prøv igen.";
/*Connected app custom atribute DISABLE_EXTERNAL_PASTE*/
"DISABLE_EXTERNAL_PASTE"="Indholdskopiering er inaktiveret";
/*When an unexpected error occurs and we prompt the user to retry the last action*/
"UNEXPECTED_ERROR_RETRY"="Der opstod en uventet fejl. Tryk for at prøve igen.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Launcher //
/* Launcher error message */
"HOST_MISMATCH_MESSAGE"="Du er logget ind på en anden måde i %1$@. Tryk på %2$@ for at blive i %3$@ eller %4$@ for at logge ind igen";
// ENDSECTION //


// SECTION: Switcher //
/* Internal community label */
"SWITCHER_INTERNAL_COMMUNITY_LABEL"="Internt";
/* Accessibility label for orgSwitcher dropDown button */
"SWITCHER_TOGGLE_COMMUNITY_LABEL"="Skift fællesskab";
/* Callout message text */
"SWITCHER_ADD_NEW_ACCOUNT"="Tilføj en ny konto";
// ENDSECTION //


// SECTION: UpgradedMessages //
/* Alert message when the old app is detected */
"UPGRADE_REMOVE_MESSAGE"="Tak, fordi du downloader den nye Chatter-app. Den gamle version er stadig installeret på enheden. Slet den gamle app.";
/* Alert button to not remind the user anymore */
"UPGRADE_REMOVE_REMIND_BUTTON"="Påmind mig ikke";
// ENDSECTION //


// SECTION: ContentViewing //
/* Title for:The app can't preview this file */
"NO_PREVIEW_AVAILABLE_TITLE"="Eksempelvisning er ikke tilgængeligt";
/* Title for:The app can't preview this file */
"NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG"="Der er ingen eksempelvisning for denne fil.";
// ENDSECTION //


// SECTION: LoginViewController //
/* Title for the EULA login view controller */
"EULA_TITLE"="Salesforce.com Slutbrugerlicensaftale";
/* Title for the EULA agree button */
"EULA_AGREE_BUTTON"="Jeg accepterer";
/* Title for the login window controller */
"TITLE_LOGIN"="Log ind";
/* Title for the production login server */
"LOGIN_SERVER_PRODUCTION"="Produktion";
/* Title for the sandbox login server */
"LOGIN_SERVER_SANDBOX"="Sandbox";
/* Title of the view controller to enter a new login server */
"LOGIN_CHOOSE_SERVER"="Vælg forbindelse";
/* Title of the view controller where a new server is added */
"LOGIN_ADD_SERVER"="Tilføj forbindelse";
/* Placeholder to enter the login server URL */
"LOGIN_SERVER_URL"="Vært (eksempel: login.salesforce.com)";
/* Placeholder to enter the login server name */
"LOGIN_SERVER_NAME"="Navn (valgfri)";
/* Message for toast that displays when a user who has API access disabled tries to log on */
"LOGIN_FAILED_API_DISABLED"="Du har ikke adgang til {AppName}. Bed din administrator om at aktivere API-adgang for dig.";
/* Message for toast that displays when user login is revoked due to failed org setting download */
"LOGIN_FAILED_ORG_SETTINGS"="Kontroller dit brugernavn og din adgangskode. Hvis du stadig ikke kan komme videre, skal du kontakte din {CompanyName}-administrator.";
/* Message for toast that displays when a user who has API access disabled tries to log on */
"NO_LOGIN_HOST"="{AppName} har ikke nogen loginside konfigureret endnu. Bed din {CompanyName}-administrator om hjælp.";
/*m Message for toast that displays when the user was swizzled to login screen because unathorized attempt to view record (403 response)*/
"UNAUTHORIZED_RECORD_VIEW"="Kan ikke se indlæg. Log på den organisation, der indeholder dette indlæg.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Passcode //
/* The last parameter is the app name (i.e. Salesforce1) */
"PASSCODE_INSTRUCTION_TEXT_FIRST_ENTRY"="Hvis du vil beskytte dine data, skal du oprette en %1$d-cifret adgangskode, som du skal bruge til at få adgang til {AppName}.";
"PASSCODE_INSTRUCTION_TEXT_REENTRY"="Bekræft din nye adgangskode ved at skrive den igen.";
"PASSCODE_INSTRUCTION_TEXT_VERIFY_FAIL"="Adgangskoderne stemmer ikke overens. Prøv igen.";
/* Create Enter Passcode */
"PASSCODE_CREATE"="Opret din adgangskode";
/* Enter Passcode */
"PASSCODE_ENTER_CODE"="Angiv din adgangskode";
// ENDSECTION //


// SECTION: SettingsViewController //
/* Title for app icon selection view controller */
"MAIN_SETTINGS_APP_ICONS"="Angiv ikon for startskærm";
/* Title for the Push Notification Settings view controller */
"MAIN_SETTINGS_PUSH_NOTIFICATION"="Indstillinger for push-advisering";
/* Title for the Main Settings view controller */
"MAIN_SETTINGS_TITLE"="Indstillinger";
/* Section title for the user list settings section */
"MAIN_SETTINGS_USER_LIST_TITLE"="Logget på som";
/* Add Another Login settings button title */
"MAIN_SETTINGS_ADD_LOGIN"="Tilføj endnu et login";
/* Notifications settings button title */
"MAIN_SETTINGS_NOTIFICATIONS"="Adviseringer";
/* Advanced settings button title */
"MAIN_SETTINGS_ADVANCED"="Avanceret";
/* Feature Flag settings button title */
"MAIN_SETTINGS_FEATURE_FLAGS"="Funktionsflag";
/* Today settings button title */
"MAIN_SETTINGS_TODAY"="Indstillinger for Today";
/* Log Out settings button title */
"MAIN_SETTINGS_LOGOUT"="Log ud";
/* About settings section footer %1$@ is the version number %2$@ is the Build number */
"MAIN_SETTINGS_ABOUT_FOOTER"="{AppName} v%1$@ build #%2$@";
/* Help settings button title */
"MAIN_SETTINGS_HELP"="Hjælp";
/* About settings button title */
"MAIN_SETTINGS_EULA"="Slutbrugerlicensaftale";
/* Privacy Statement button title in Settings */
"MAIN_SETTINGS_PRIVACY_STATEMENT"="Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger";
/* Credits settings button title */
"MAIN_SETTINGS_CREDITS"="Kreditter";
/* Security settings title */
"MAIN_SETTINGS_SECURITY_TITLE"="Sikkerhed";
/* Today settings title */
"TODAY_SETTINGS_TITLE"="Indstillinger for Today";
/* Today Post Event Notifications button title */
"TODAY_SETTINGS_POST_EVENT"="Send begivenhedsadviseringer";
/* Today settings footer */
"TODAY_SETTINGS_FOOTER"="Aktiver eller inaktiver Today-adviseringer";
/* Chatter Feed notifications button label */
"NOTIFICATION_SETTINGS_CHATTER_FEED"="Chatter-feed";
/* Private Messages notifications button label */
"NOTIFICATION_SETTINGS_PRIVATE_MESSAGE"="Private meddelelser";
/* Recent Groups settings button title */
"ADVANCED_SETTINGS_RECENT_GROUPS"="Antal af seneste grupper";
/* 1 Recent Group setting label */
"ADVANCED_SETTINGS_RECENT_GROUP_LABEL"="1 gruppe";
/* Recent Groups setting label */
"ADVANCED_SETTINGS_RECENT_GROUPS_LABEL"="%1$ld grupper";
/* Enable Aura Verbose Logging button title */
"ADVANCED_SETTINGS_AURA_LOG_ENABLE"="Aktiver Lightning-logføring";
/* Disable Aura Verbose Logging button title */
"ADVANCED_SETTINGS_AURA_LOG_DISABLE"="Inaktiver Lightning-logføring";
/* Enable EPT display as evaluation of performance of page loads to help customers troubleshoot */
"ADVANCED_SETTINGS_EPT_VISIBILITY_ENABLE"="Aktiver ydeevneevaluering";
/* Disable EPT display as evaluation of performance of page loads to help customers troubleshoot */
"ADVANCED_SETTINGS_EPT_VISIBILITY_DISABLE"="Inaktiver ydeevneevaluering";
/* Send Event Logs settings button title */
"ADVANCED_SETTINGS_SEND_LOGS"="Send begivenhedslogfiler";
/* Send Event Logs settings caption text - last parameter is app name */
"ADVANCED_SETTINGS_SEND_LOGS_CAPTION"="Begivenhedslogfiler hjælper supportmedarbejdere med at fejlfinde %1$@.";
/* Clear cached record layout button title */
"ADVANCED_SETTINGS_CLEAR_CACHED_RECORD_METADATA"="Ryd cachedata";
/* Clear cached record layout caption text */
"ADVANCED_SETTING_CLEAR_CACHED_RECORD_METADATA_CAPTION"="Ryd cachelagrede data for at vælge nyt eller ændret registreringslayout eller nye eller ændrede registreringsfelter.";
/* the begnning of the auto-generated email that includes the logs. */
"LOG_REPORT_PREFIX"="Beskriv, hvad du gjorde, før problemet opstod:";
/* Text for the log out overlay view */
"SIGN_OUT"="Logger ud...";
// ENDSECTION //

// SECTION: AlternateAppIconSelectionViewController //
/* Title of the screen */
"ALTERNATE_ICON_SELECTION_SCREEN_TITLE"="Angiv ikon for startskærm";
/* Choose icon label title*/
"CHOOSE_CUSTOM_ICON_TEXT"="Vælg et tilpasset ikon";
/* Select a new icon instruction label */
"SELECT_ICON_LABEL_TEXT"="Vælg et nyt ikon til din startskærm.";
/* App icon can be changed from settings title */
"CHANGE_IN_SETTINGS_TEXT"="\nDu kan ændre dit ikon i appindstillingerne, når du vil.";
/* Prompt to navigate the user to device settings. %1$@ will be replaced with app name */
"GO_TO_SETTINGS_TO_TURN_ON_FACEID"="Gå til appen Indstillinger, tryk på %1$@, og aktiver Face ID.";
/* Set up face Id */
"SET_UP_FACEID"="Opsæt Face ID";
/* FaceID enabled */
"FACEID_ENABLED"="Face ID aktiveret";
/* TouchID enabled */
"TOUCHID_ENABLED"="Touch ID aktiveret";
/* Set up face Id description */ // %1$@ will be replaced with the App's Name when used
"SETUP_FACEID_DESC"="Du kan låse %1$@ op med Face ID og opnå større sikkerhed og nemmere tilgængelighed.";
/* Set up touch Id description */ // %1$@ will be replaced with the App's Name when used
"SETUP_TOUCHID_DESC"="Du kan låse %1$@ op med Touch ID og opnå større sikkerhed og nemmere tilgængelighed.";
/* Set up touch Id */
"SET_UP_TOUCHID"="Opsæt Touch ID";
/* Enable face Id */
"ENABLE_FACEID"="Aktiverede Face ID";
/* Enable touch Id */
"ENABLE_TOUCHID"="Aktiverede Touch ID";
// ENDSECTION //


// SECTION: OfflineViewController //
/* Title of the priming entry in the stage-left */
"OFFLINE_STAGELEFT_TITLE"="Offline cache";
/* Title of the view controller */
"OFFLINE_TITLE"="Offline cache";
/* Description label to start the manual priming */
"OFFLINE_DESCRIPTION"="Brug offline cachelagring til at få sikker adgang til dine seneste registreringer når som helst og hvor som helst.";
/* Shown while caching is in progress on the manual cache screen to ask the user not to background the app until caching is complete */
"OFFLINE_CACHING_IN_PROGRESS"="Tak for din tålmodighed, mens vi sætter dine registreringer i cache. Bliv hængende, indtil vi er færdige, for at sikre at vi har sat alt i cache.";
/* Start priming button title */
"OFFLINE_SYNC_BUTTON"="Begynd at sætte i cache";
/* Retry after error button title */
"OFFLINE_RETRY_BUTTON"="Forsøg igen";
/* Will show update of priming for core objects. I.e. Syncing Recent Accounts where accounts is the Objects label */
"OFFLINE_SYNCING_UPDATE"="Sætter seneste %@ i cache";
/* Will show update of priming for non core objects. I.e. Syncing Today */
"OFFLINE_SYNCING_OTHER"="Sætter %@ i cache";
/* Last sync label for the offline settings view controller */
"OFFLINE_LAST_SYNC"="Sidst sat i cache: %@";
/* Label indicating the records were never synced */
"OFFLINE_NEVER_SYNC"="Aldrig";
/* Label indicating the records synced under 1 min ago */
"OFFLINE_NOW_SYNC"="Lige nu";
/* Label indicating the records were synched today. I.e. Today, 2:32PM */
"OFFLINE_TODAY_SYNC"="I dag %@";
/* Label indicating the records were synced yesteday. I.e. Yesterday, 2:32pm */
"OFFLINE_YESTERDAY_SYNC"="I går %@";
/* Label when the priming is paused */
"OFFLINE_SYNCING_PAUSE"="Sat på pause";
/* Label when the priming is in progress */
"OFFLINE_SYNCING_START"="Starter...";
/* Label when there is an error during priming */
"OFFLINE_SYNCING_ERROR"="Der er opstået en fejl";
/* Label when the priming is done */
"OFFLINE_SYNCING_DONE"="Dine registreringer blev sat i cache.";
/* Error toast message to be showed, if priming  of one or more entities failed */
"OFFLINE_UNABLE_TO_SYNC_ENTITIES"="Der kan ikke synkroniseres: seneste %@";
/* Offline Preferences settings title string*/
"OFFLINE_SETTINGS_PREFERENCES_TITLE"="Offlinepræferencer";
/* Offline Preferences title string with max allowed entities to choose*/
"OFFLINE_PREFERENCES_MAX_ENTITIES_HEADER_TITLE"="Vælg op til %d elementer, der kan fås adgang til offline.";
/* Total preferences left for user to choose. This would be shown as '2 remaining'*/
"OFFLINE_PREFERENCES_REMAINING_QUOTA_TITLE"="%d tilbage";
/* Search input placeholder text*/
"OFFLINE_PREFERENCES_SEARCH_BOX_TITLE"="Find elementer";
/* UIAccessibility label string used when pref item is disabled*/
"OFFLINE_PREFERENCES_DISABLED_ACCESSIBILITY_TITLE"="Nedtonet";
/* Toast message when priming back button is tapped while priming is in progress */
"OFFLINE_SYNC_CANCELLED"="Offlinesynkronisering annulleret";
// ENDSECTION //


// SECTION: Records //
/*Title text */
"RECORDS_TITLE"="Senest viste registreringer";
/*Title text */
"RECORDS_POPOVER_TITLE"="Registreringer";
/*Remove button label */
"RECORDS_REMOVE"="Fjern";
/*Loading records message */
"RECORDS_LOADING_MESSAGE"="Indlæser...";
/*Loading records message */
"RECORDS_MORE_TITLE"="Flere...";
/*Select a record type*/
"RECORDS_RECORD_TYPES"="Vælg en registreringstype";
/* no recently viewed */
"RECORD_TYPE_EMPTY_RECENTS"="Du har ikke set nogen registreringer endnu";
/*recently viewed */
"RECORD_TYPE_FILTER_RECENTS"="Senest viste";
/*record owned */
"RECORD_TYPE_FILTER_ALL"="Vis alle";
/*recently viewed */
"RECORD_FILTER_RECENTS"="Senest viste";
/*record owned */
"RECORD_FILTER_OWNED"="Ejet af mig";
/*records followed*/
"RECORD_FILTER_FOLLOWS"="Følger";
/* no recently viewed */
"RECORD_EMPTY_RECENTS"="Ingen senest viste %1$@";
/* no record owned */
"RECORD_EMPTY_OWNED"="Du ejer ingen registreringer";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_FOLLOWS"="Du følger ikke nogen %1$@";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_SEARCH"="Ingen %1$@ fundet, der matcher din søgning";
/* no records followed*/
"RECORD_SEARCH_ON_SERVER"="Søg efter flere registreringer på server";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_VIEW_MESSAGE"="";
/* no records followed*/
"RECORD_EMPTY_VIEW_TITLE"="Følger ikke nogen registreringer";
/*Record Search scope */
"RECORD_SEARCH_TITLE"="Søg efter";
/*Record Search scope */
"RECORD_SEARCH_SCOPE"="Søg %1$@";
/*No record search scope */
"RECORD_NO_SEARCH_SCOPE"="Du har ikke adgang til nogen registreringer";
/*Record Search scope Recently Accessed */
"RECORD_SEARCH_SCOPE_RECENT"="Senest åbnede";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_SCOPE_All"="Alle";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_SCOPE_REFRESH"="Kan du ikke se den ønskede objekttype? Tryk her for at opdatere listen";
/* Unable to load system objects information */
"RECORD_ERROR_LOAD_METADIRCTORY"="Der kan ikke indlæses objektoplysninger";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_OBJECT_NOT_SEARCHABLE"="Der kan ikke søges i %1$@";
/*Record Search scope Show All*/
"RECORD_SEARCH_MINIMUM_CHARACTERS"="Mindste antal %1$ld bogstaver påkrævet";
/*Record Search Invalid query*/
"RECORD_SEARCH_INVALID_QUERY"="Ugyldig forespørgselsstreng";
/* Record editing screen*/
"RECORD_NEW_TITLE"="Opret %1$@";
/* refresh record editing screen*/
"RECORD_EDIT_REFRESH"="Opdater";
/* close record editing screen*/
"RECORD_EDIT_CANCEL"="Annuller";
/* close record editing screen*/
"RECORD_EDIT_SAVE"="Gem";
// ENDSECTION //


// SECTION: Simple_labels //
/* dialog title */
"DELETE_TITLE"="Slet";
/* Continue button label */
"BUTTON_CONTINUE"="OK";
// ENDSECTION //


// SECTION: EULA //
/* EULA title */
"EULA_TITLE"="Salesforce.com Slutbrugerlicensaftale";
/*EULA agree button*/
"EULA_AGREE_BUTTON"="Jeg accepterer";
// ENDSECTION //


// SECTION: Launcher //
/* different login host prompt %1$@ is the source app (where you're coming from) %2$@ is Ignore %3$@ is the current app name %4$@ is log out*/
"HOST_MISMATCH"="Du er logget ind på en anden måde i %1$@. Tryk på %2$@ for at blive i %3$@ eller %4$@ for at logge ind igen";
/*Ignore button*/
"HOST_MISMATCH_IGNORE"="Annuller";
/*Logout button*/
"HOST_MISMATCH_LOGOUT"="Log ud";
// ENDSECTION //


// SECTION: Common_Errors //
/* used when there is no network connection available*/
"NO_NETWORK"="Der er ingen forbindelse tilgængelig. Kontroller Wi-Fi- eller mobilforbindelsen, og prøv igen.";
/*maximum API limit reached error message*/
"API_LIMIT_REACHED"="Du har nået den maksimale API-grænse. Prøv igen senere.";
/*Storage limit reached error message*/
"STORAGE_LIMIT_REACHED"="Ikke mere lagerplads! Slet uønskede offlinefiler, og prøv igen";
/*Unexpected error message*/
"UNEXPECTED_ERROR"="Der er opstået et uventet problem. Beklager....";
/*Session timeout error message*/
"SESSION_TIMEOUT_MESSAGE"="Der er opstået timeout for din session. Genstart appen for at fortsætte";
/* No Permission error*/
"ACCESS_DENIED"="Handling er ikke understøttet af serveren.";
/* Internal server error */
"INVALID_REQUEST"="Ugyldig anmodning.";
"ACTION_UNAVAILABLE"="Handling ikke tilgængelig. Bed administratoren af {AppName} om hjælp.";

/* Internal server error */
"INTERNAL_SERVER_ERROR"="Serveren er midlertidigt nede. Prøv igen senere.";
"NETWORK_REQUEST_TIMEOUT"="Vi arbejder stadig på din anmodning. Vent et øjeblik...";
"FUNCTIONALITY_NOT_ENABLED"="Files Connect er ikke aktiveret for din organisation.";
"INSUFFICENT_ACCESS_OR_READONLY"="Du har ikke tilladelse til at åbne denne fil.";
"AUTHENTICATION_EXCEPTION"="Ugyldige eller manglende legitimationsoplysninger. Opdater dine legitimationsoplysninger.";
"FILE_NOT_FOUND_EXCEPTION"="Objekt blev ikke fundet. Enten er elementet slettet, eller du har ikke adgang til det.";
"SECURITY_EXCEPTION"="Tilladelse nægtet. Du er ikke godkendt til at udføre denne handling.";
"PAGE_NUMBER_EXCEPTION"="Indhold blev ikke fundet. Dette dokument har intet indhold.";
"TIMEOUT_EXCEPTION"="Handling annulleret. Handlingen tog for lang tid at udføre. Prøv igen senere.";
"UNEXPECTED_EXCEPTION"="Files Connect-fejl. Der opstod en ukendt fejl ved adgang til Files Connect.";
"REQUEST_LIMIT_EXCEEDED"="Mange brugere får adgang til eksterne filer. Prøv igen senere.";
"INVALID_ID_FIELD"="Den angivne eksterne datakilde er ikke gyldig.";
"MISSING_ARGUMENT"="Den eksterne fil eller datakilde er ikke korrekt angivet.";
/* Info message to display in download view for files with Apex trigger */
"FILE_CANNOT_BE_DOWNLOADED_AT_THIS_TIME"="Filen kan ikke downloades på nuværende tidspunkt.";
/* Error message to display if an actionable push notification failed to execute */
"ACTIONABLE_NOTIFICATION_FAILED"="Din handling kunne ikke fuldføres. Se dine seneste adviseringer i {AppName} for at prøve igen.";
/* Error message to display on a network timeout */
"NETWORK_TIMEOUT_ERROR"="Kontroller din internetforbindelse, og prøv igen.";
/* Label for try again button when actionable notification times out */
"TRY_AGAIN_LABEL"="Prøv igen";
/* Error/Toast message to display when device is offline while trying to access files list data */
"UNABLE_TO_LOAD_DEVICE_IS_OFFLINE"="Der kan ikke indlæses. Enheden er offline";
"FILE_NOT_AVAILABLE_OFFLINE"="Denne fil er ikke tilgængelig offline. Kontroller igen, når du er online";
"FILE_NOT_AVAILABLE"="Denne fil er ikke tilgængelig.";
"BRIDGE_BOOT_FAILURE"="Noget gik galt. Tving appen til at lukke, og åbn den derefter igen. Hvis det ikke fungerer, kan du bede din administrator om hjælp.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Files //
/* Title for connected resources picker */
"CONNECTED_SOURCES"="Tilsluttede kilder";
"EXTERNAL"="Ekstern";
/* Title for Chatter app tab */
"CHATTER_APP_TITLE"="Chatter";
/* Title for Salesforce Files tab */
"CHATTERBOX_TAB_TITLE"="Files";
"MAX_UPLOAD_SIZE_REACHED"="Filen er for stor at uploade. Maksimal uploadstørrelse er %1$@";
"FILE_SIZE_MEGA_LABEL"="%1$@ MB";
"USER_DENIED_LOCATION_SERVICE_IOS6"="Fotoadgang for Files er deaktiveret. Hvis du vil aktivere fotoadgang for Files, skal du gå til appen Indstillinger, derefter Fortrolighed og vælge Fotos.";
"USER_DENIED_CAMERA_ACCESS_SETTING"="Kameraadgang for Files er deaktiveret. Hvis du vil aktivere kameraadgang for Files, skal du gå til appen Indstillinger, derefter Fortrolighed og vælge Kamera.";
/*File shared with your company */
"SHARED_WITH_COMPANY"="Dit firma";
/*Share file successfully message*/
"SHARE_FILE_SUCCESSFUL"="Du har delt din fil.";
/*Share file failed due to already shared message*/
"SHARE_FILE_FAILED_ALREADY_SHARED"="Filen er allerede delt med den valgte bruger";
/*Share file failed message*/
"SHARE_FILE_FAILED"="Du har ikke tilladelse til at dele denne fil.";
/*Share file failed due to share with file owner message*/
"SHARE_FILE_FAILED_WITH_OWNER"="Filen kan ikke deles med filejeren";
/*Copy link to clipboard confirmation*/
"COPY_URL_CONFIRM"="Skal linket kopieres til Udklipsholder?";
/*Copy link to clipboard warning message*/
"COPY_URL_WARN"="Enhver i eller uden for dit firma med dette link kan se og downloade denne fil.";
/*Copy link to clipboard button title*/
"COPY_URL_BTN"="Kopier link";
/*Copy link to clipboard error message*/
"COPY_URL_ERROR"="Der opstod en fejl under kopiering af fillinket. Prøv igen.";
/*Copy link to clipboard success message*/
"COPY_URL_SUCCESS"="Link kopieret til Udklipsholder";
"FILE_INITIAL_LOADING_FAILED"="Dine filer kan ikke synkroniseres. Prøv igen senere, eller bed din administrator om hjælp.";
/* Files uploading title */
"UPLOADING_FILE_TITLE"="Upload af fil";
/* Files uploading message */
"UPLOADING_FILE_MESSAGE"="Vent, mens din fil uploades...";
/*Opening file title*/
"OPENING_FILE_TITLE"="Åbner fil...";
/*Opening file message*/
"OPENING_FILE_MESSAGE"="Vent, mens din fil åbnes...";
/*Upload file failed message*/
"UPLOAD_FILE_SUCCESSFUL"="%1$@ er uploadet. Tryk for at åbne filen";
/* Unknown file type */
"UNKNOWN_FILE_TYPE"="Ikke-understøttet filtype";
/* Content pack file type */
"CONTENT_PACK"="Indholdspakke";
"FILE_DOWNLOAD_SUCCESS_MESSAGE"="%1$@ er nu lagret offline. Tryk for at åbne filen";
"FILE_OFFLINE_MESSAGE"="%1$@ er nu lagret offline.";
"FILE_OFFLINE_REMOVED_MESSAGE"="%1$@ er ikke længere tilgængelig.";
/* %1$@ is the file name %2$@ is the error message */
"FILE_DOWNLOAD_FAILED_MESSAGE"="Download af %1$@ mislykkedes \n%2$@";
"FILE_DOWNLOAD_FAILED_UNKNOWN_MESSAGE"="Ukendt fejl";
"FILE_NO_LONGER_EXISTS"="Filen kan ikke åbnes. Filen er ikke tilgængelig mere";
"FILE_CONTENT_NO_LONGER_EXIST"="Vi kan ikke downloade indhold i øjeblikket. Prøv igen senere.";
"CHECKSUM_MISMATCH"="Uoverensstemmende kontrolsum";
"MY_FILES_TITLE"="Mine filer";
"FAVORITE_FILES_TITLE"="Offline";
"SHARED_WITH_ME_TITLE"="Delt med mig";
"GROUP_FILES_TITLE"="Filer i Mine grupper";
"MY_FILES_EMPTY_TITLE"="Ingen fil";
"MY_FILES_EMPTY_LABEL"="Der er ingen filer ejet af eller delt med dig";
"FAVORITE_FILES_EMPTY_LABEL"="Du har endnu ikke nogen filer.\nNår du har, vises de her.";
"GROUP_FILES_EMPTY_LABEL"="Der er ingen filer for grupper, du er medlem af";
"RECENT_FILES_EMPTY_LABEL"="Endnu ingen seneste filer";
"SHARED_FILES_EMPTY_LABEL"="Der er endnu ingen filer delt med dig.";
"OWNED_FILES_EMPTY_LABEL"="Du ejer ingen filer endnu";
"CHATTERBOX_FILES_EMPTY_LABEL"="Ingen filer endnu?\nGå i gang og tilføj nogle ovenfor.";
"CHATTERBOX_FILES_EMPTY_LABEL_NO_ADD_BUTTON"="Der er endnu ingen filer her\nTilføj {AppName}-filer ved at åbne filobjektet fra navigationsmenuen.";
"EMAIL_NOT_ENABLED"="Mail er endnu ikke konfigureret på din enhed";
"SEARCH_FILE_TITLE"="Søg";
"SEARCH_LIBRARY_TITLE"="Søg efter et bibliotek";
/* Search hint text for a particular library folder %@ will be replaced by folder name*/
"SEARCH_LIBRARY_FOLDER_TITLE"="Søg %@";
"SORT_FILE_BY_NAME"="Alfabetisk";
"SORT_FILE_BY_LAST_MODIFIED_DATE"="Sidst ændret";
"SORT_FILE_BY_LAST_OPEN_DATE"="Sidst vist";
"FILTER_FILE_ALL_FILES"="Seneste";
"FILTER_FILE_RECENTLY_VIEWED"="Senest viste";
"FILTER_FILE_OWNED_BY_ME"="Ejet af mig";
/* File filter title for content libraries */
"FILTER_FILE_LIBRARIES"="Biblioteker";
"FILTER_FILE_SHARED_WITH_ME"="Delt med mig";
"FILTER_FILE_CHATTERBOX"="Synkroniseret";
"FILTER_FILE_GROUP"="Gruppefiler";
"FILTER_FILE_FAVORITE"="Offline";
"FILE_NAME_LABEL"="Filnavn";
"FILE_SIZE_LABEL"="Filstørrelse";
"FILE_DATE_LABEL"="Seneste ændringsdato";
"FILE_OFFLINE_LABEL"="Offlinefil";
"FILE_UNOFFLINE_LABEL"="Fjern fil fra offline";
/* 1 is the version number 2 is the version detail */
"FILE_INFO_LINE"="%Version %1$ld, %2$@";
/* No adjustment needed */
"FILE_INFO_WITH_OWNER_LINE"="%1$@, %2$@, %3$@";
"FILE_VERSION_LABEL"="Version";
"FILE_RELOADVIEW_LOADING"="Indlæser...";
"FILE_RELOADVIEW_LOADING_MORE"="Indlæs flere";
"FILE_RELOADVIEW_PULLING"="Slip for at opdatere";
"FILE_RELOADVIEW_NORMAL"="Træk for at opdatere";
"FILE_RELOADVIEW_BOTTOM_NORMAL"="Træk op for at indlæse flere";
"FILE_RELOADVIEW_TOP_NORMAL"="Træk ned for at opdatere";
"FILES_PULL_TO_REFRESH"="Træk for at opdatere";
"FILES_LIST_REFRESHING"="Opdaterer...";
"DISCARD_FILE_SHARE"="Kasser deling";
"SHARE_FILE_SEND_BUTTON"="Del";
"SHARE_FILE_PROMPT"="Del med...";
/* Sort button title*/
"SORT_FILE_TITLE"="Sorter";
/* upload button title*/
"UPLOAD_FILE_TITLE"="Upload";
/* Refresh button title*/
"REFRESH_FILE_TITLE"="Opdater";
/* File info button title*/
"INFO_FILE_TITLE"="Filoplysninger";
/* Full screen button title*/
"FULLSCREEN_FILE_TITLE"="Fuld skærm";
/* Offline button title*/
"OFFLINE_FILE_TITLE"="Marker fil offline";
/* retry upload button title*/
"UPLOAD_RETRY_TITLE"="Forsøg igen";
/* remove upload button title*/
"UPLOAD_REMOVE_TITLE"="Fjern";
/* remove upload button title*/
"UPLOAD_CANCEL_TITLE"="Annuller upload";
/*upload file title*/
"UPLOAD_FAILED_TITLE"="Upload mislykkedes";
/*upload file title*/
"IN_UPLOADING_FILE_TITLE"="Afslutter upload af fil...";
/* photo upload title */
"PHOTO_UPLOAD_TITLE"="Upload til %1$@";
/* Camera roll */
"PHOTO_ALBUMS"="Fotoalbum";
/* Camera roll */
"PHOTO_GROUP_CAMERAROLL"="Kamerarulle";
/* Photo Stream */
"PHOTO_GROUP_PHOTOSTREAM"="Fotostream";
/* Photo Stream */
"PHOTO_EMPTY_PHOTO"="Ingen fotos";
/* # of photos singular*/
"TOTAL_PHOTOS_SINGULAR"="%1$lu foto";
/*# of photos plural*/
"TOTAL_PHOTOS_PLURAL"="%1$lu fotos";
/* # of videos singular*/
"TOTAL_VIDEOS_SINGULAR"="%1$lu video";
/*# of videos plural*/
"TOTAL_VIDEOS_PLURAL"="%1$lu videoer";
/*Upload failed message displayed in file cell*/
"FILE_UPLOAD_FAILED"="Upload mislykkedes %1$@";
"FILE_SHARE_SEARCH_RESULTS_USER"="Bruger";
"FILE_SHARE_SEARCH_RESULTS_GROUP"="Gruppe";
"FILE_INFO_SELECT_FILE_TITLE"="Ingen fil blev valgt";
"FILE_INFO_TITLE"="Fildetaljer";
"FILE_INFO_SHOW_BUTTON"="Filoplysninger";
"FILE_INFO_HIDE_BUTTON"="Udført";
"FILE_INFO_DONE_BUTTON"="Udført";
"FILE_INFO_LAST_UPDATED"="Sidst opdateret %1$@";
"FILE_INFO_FILE_OWNER"="Filejer";
"FILE_INFO_SUMMARY"="Filoplysninger";
"FILE_INFO_MORE"="Flere oplysninger";
"FILE_INFO_OWNED_BY"="Ejet af";
"FILE_INFO_VERSIONS"="Versioner";
"FILE_INFO_VERSION_LABEL"="Version %1$ld, ";
"FILE_INFO_SHARED_WITH"="Delt med";
"FILE_INFO_NO_SHAREDWITH"="Ingen delt med";
/*Text label for cell in Shared With for shareable url cell type*/
"FILE_INFO_SHAREABLE_URL_TITLE"="Enhver med link";
/*Subtitle label for cell in Shared With for shareable url cell type*/
"FILE_INFO_SHAREABLE_URL_SUBTITLE"="Vis link";
"FILE_INFO_FOLLOWERS"="Interesserede";
"FILE_INFO_NO_FOLLOWERS"="Denne fil har ingen interesserede.";
"FILE_INFO_NO_VERSIONS"="Ingen versionsoplysninger";
"FILE_INFO_NO_SHARED_WITH"="Denne fil er ikke delt med nogen";
"FILE_INFO_LOAD_MORE"="Vis flere";
"FILE_INFO_LOAD_ALL"="Indlæs alle";
"FILE_INFO_LOAD_DATA_FAILED"="Oplysninger kan ikke indlæses...";
"FILE_INFO_NEW_VERSION_AVAILABLE"="Der er en nyere version tilgængelig.\nTryk for at få vist de opdaterede version.";
/*label to show while file is downloading when there is no progressbar*/
"FILE_DOWNLOAD_NO_PROGRESSBAR_LABEL"="Downloader...";
"DOWNLOAD_PROGRESS_LABEL"="%1$d%% fuldført";
"DOWNLOAD_CANCELED_LABEL"="Download annulleret";
"UNABLE_TO_PROCESS_FILE_TO_OPEN"="Filen kan ikke behandles til præsentation. Beklager....";
"FILE_INFO_CANCEL_DOWNLOAD_BUTTON"="Kasser download";
"FILE_INFO_CONTINUE_DOWNLOAD_BUTTON"="Fortsæt download";
"FILE_INFO_STOP_DOWNLOAD_BUTTON"="Stop download";
"FILE_INFO_RESTART_DOWNLOAD_BUTTON"="Genstart download";
"FILE_INFO_DOWNLOAD_IN_PROGRESS"="Download er i gang";
"PREVIEW_NO_APP_AVAILABLE"="Der er intet program tilgængeligt til at åbne denne fil med";
/* actionsheet button title */
"COPY_LINK_TO_CLIPBOARD_TITLE"="Kopier link til Udklipsholder";
"SHARE_FILE_TITLE"="Del med personer eller grupper";
"SAVE_TO_CAMERA_ROLL"="Gem foto";
"EMAIL_FILE_TITLE"="Mailfil";
"OPEN_FILE_TITLE"="Åbn i...";
"PRINT_FILE_TITLE"="Udskriv";
"SEARCH_FILE_LOCAL_NO_RESULTS"="Ingen lokal fil fundet, der matcher din søgning";
"SEARCH_FILE_REMOTE_NO_RESULTS"="Ingen fil fundet på server, der matcher din søgning";
"SEARCH_FILE_ON_SERVER"="Søg efter flere filer på server...";
"SEARCH_LIBRARY_ON_SERVER"="Søg efter flere biblioteker på server...";
"SERACH_FILE_FAIL_ON_INVALID_QUERY"="Ugyldig søgning. Du har muligvis brugt nogle specialtegn, som ikke er tilladte i søgning";
/*import file prompt #1 is the filename, #2 is the folder */
"IMPORT_FILE_PROMPT"="Er du sikker på, at du vil føje %1$@ til %2$@?";
/*import file target files */
"IMPORT_FILE_TARGET_FILES"="Mine filer";
/*delete file prompt  */
"DELETE_FILE_PROMPT"="Er du sikker?";
/*delete file confirmation */
"DELETE_FILE_CONFIRMATION"="Slet denne fil";
/*remove file confirmation */
"TITLE_REMOVE_FILE"="Fjern offline fil?";
/*remove file confirmation */
"MSG_REMOVE_OFFILE_FILE"="Du vil ikke kunne få adgang til denne fil, medmindre du er tilsluttet et netværk";
/*remove file button */
"REMOVE_FILE_BTN"="Fjern fil";
/*Upload file successfully message*/
"UPLOAD_VERSION_SUCCESSFUL"="Filen blev uploadet korrekt";
/*Create Folder button title */
"CREATE_FOLDERS"="Opret mappe";
/*Add file button title */
"ADD_FILES"="Tilføj filer";
/*create a folder alert title.*/
"NEW_FOLDER_ALERT_TITLE"="Ny mappe";
/*crate a folder alert description.*/
"NEW_FOLDER_ALERT_MESSAGE"="Angiv et navn til denne mappe.";
/*add button on file list.*/
"FILE_LIST_ADD_BUTTON_LABEL"="Tilføj...";
/*Pick file from Camera Roll.*/
"PICK_FROM_ROLL"="Vælg fra kamerarulle";
/*Take A picture from Camra.*/
"TAKE_PHOTO"="Tag et foto";
/*Use Last picture in Camera roll.*/
"LATEST_PHOTO"="Brug sidste foto";
/*Manage settings button title.*/
"MANAGE_BUTTON"="Håndter";
/*Camera Roll Page title.*/
"CAMERA_ROLL_TITLE"="Kamerarulle";
/*Photo access message.*/
"PHOTO_ACCESS_MESSAGE"="{AppName} kan kun få adgang til valgte elementer. Du kan tilføje flere eller tillade adgang til alle elementer.";

// ENDSECTION //


/* Stage left screen */
// SECTION: stageleft //
/* Reload recent smart scope objects */
"RELOAD_RECENT_MESSAGE"="Genindlæs seneste";
/* Reload all searchable objects */
"RELOAD_ALL_MESSAGE"="Genindlæs alle";
/* Load recent smart scope objects */
"LOAD_RECENT_MESSAGE"="Genindlæs seneste";
/* The header label for the recent section in smart scope */
"RECENT_HEADER"="SENESTE";
/* The title of the recent items menu section for stage left   */
"MENU_SECTION_RECENT"="SENESTE";
/* Accessibility label for Recent header button */
"MENU_SECTION_RECENT_BUTTON"="Fold menuen Seneste ud eller sammen";
/* The title of the apps menu section for stage left */
"MENU_SECTION_APPS"="APPS";
/* Accessibility label for stage left */
"STAGE_LEFT_BUTTON_LABEL"="Vis/skjul sidepanel";
/* Global Search is disabled for a community */
"GLOBAL_SEARCH_DISABLED"="Global søgning er ikke tilgængelig for dette fællesskab.";
/* Selected Item is not in StageLeft (disabled by Admin?) */
"SELECTION_NOT_IN_STAGE_LEFT"="Hvis du vil se denne fil i {AppName} Files, skal du bede din administrator om at føje Files til mobilappen.";
// ENDSECTION //


/* Setting Screen */
// SECTION: settings //
/* main setting title*/
"MAIN_SETTINGS_TITLE"="Indstillinger";
/* Logged in as user */
"MAIN_SETTINGS_USER_LIST_TITLE"="Logget på som";
/* Log out*/
"MAIN_SETTINGS_LOGOUT"="Log ud";
/* Logging out*/
"MAIN_SETTINGS_LOGGING_OUT"="Logger af...";
/* feedback subtitle */
"MAIN_SETTINGS_FEEDBACK_FOOTER"="Dit feedback hjælper os med at gøre appen bedre";
/* Help title*/
"MAIN_SETTINGS_HELP"="Hjælp";
/* EULA title*/
"MAIN_SETTINGS_EULA"="Slutbrugerlicensaftale";
/* Send Event Log title*/
"MAIN_SETTINGS_EMAIL_EVENT_LOG"="Send begivenhedslogfil";
/* Provide Feedback title*/
"MAIN_SETTINGS_EMAIL"="Send feedback";
/* Run network testing title */
"MAIN_SETTINGS_NETWORK_DEBUG"="Test mit netværk";
/* Log report */
"MAIN_SETTING_LOG_REPORT_PREFIX"="Beskriv, hvad du gjorde, før problemet opstod:";
// ENDSECTION //


/* Handle app opening urls */
// SECTION: url_handling //
/* Toast message when tapped follow link in email success, %@ is user's name*/
"FOLLOWING_URL_SUCCESSFUL_FORMAT"="Du følger nu %1$@!";
/* Toast message when tapped follow link in email failure */
"FOLLOWING_URL_FAILURE"="Det lykkedes ikke at følge. Kontroller din forbindelse, og prøv igen.";
/* Alert message when a salesforce1 redirection URL not handleable*/
"BAD_URL_FORMAT"="{AppName} kan ikke udføre den ønskede handling. Vil du gå til %1$@ i stedet for?";
/* The action for the user to redirect to the web*/
"REDIRECT_URL"="Gå til URL";
/* The action for the user to stay in salesforce*/
"STAY_IN_SALESFORCE"="Bliv i {AppName}";
/* The user is trying to access an object home that is invalid */
"OBJECT_HOME_INACCESSIBLE"="Den app, du forsøger at få adgang til, er ikke tilgængelig i {AppName}.";
/* The user is trying to access an object home app that is invalid */
"OBJECT_HOME_APP_INACCESSIBLE"="Den app, du forsøger at få adgang til, er ikke tilgængelig i {AppName}.";
// ENDSECTION //


/* Web View */
// SECTION: webview //
/* main setting title*/
"WEB_VIEW_ACTION_OPEN_IN_SAFARI"="Åbn i Safari";
/* Logged in as user */
"WEB_VIEW_ACTION_COPY_LINK"="Kopier link";
/* Log out*/
"WEB_VIEW_BUTTON_CANCEL"="Annuller";
/* Logging out*/
"WEB_VIEW_BUTTON_CLOSE"="Luk";
// ENDSECTION //


/* dashboard */
// SECTION: dashboard //
/* No selected dashboard*/
"DASHBOARD_NOT_SELECTED"="Marker et dashboard, du ønsker vist";
/* No recently viewed dashboard*/
"DASHBOARD_EMPTY"="Intet senest viste dashboard";
/*Dashboards Title */
"DASHBOARD_TITLE"="Dashboards";
/*Dashboards Popover */
"DASHBOARDS_POPOVER_TITLE"="Dashboards";
/*Dashboards Popover */
"DASHBOARD_DELETED"="Dashboardet er blevet slettet. ";
// ENDSECTION //


// SECTION: Notifications //
/* empty notification screen*/
"EMPTY_NOTIFICATIONS"="Du har ikke ingen adviseringer lige nu.";
/* Accessibility label for stage right button */
"STAGE_RIGHT_BUTTON_LABEL"="Advisering om vis/skjul";
// ENDSECTION //


// SECTION: Toast_Messages //
"TOAST_SUCCESSFUL_NOTE_CREATION"="Dit notat blev gemt!";
"NOTE_DELETED_ERROR"="Dette notat er blevet slettet.";
"NOTE_ACCESS_ERROR"="Du har ikke tilstrækkelig adgang.";
"NOTE_GENERIC_ERROR"="Notat kunne ikke gemmes.";
/* toast message to show on content pack preview and use share */
"NOTE_NOT_SUPPORTED_CONTENT_PACK_WITH_SHARING"="Indholdspakker er ikke tilgængelige i {AppName}. Men du kan dele denne indholdspakke med {CompanyName}-brugere og -grupper.";
/* toast message to show on content pack preview */
"NOTE_NOT_SUPPORTED_CONTENT_PACK_WITHOUT_SHARING"="Indholdspakker er ikke tilgængelige i {AppName}.";
/* toast message to show when paste is disabled in app connected attributes */
"COPY_IS_DISABLED"="Kopiering er inaktiveret.";
// ENDSECTION //


// SECTION: MobileSDK_PasscodeViewController //
"createPasscodeNavTitle" = "Adgangskode";
"confirmPasscodeNavTitle" = "Adgangskode";
"verifyPasscodeNavTitle" = "Adgangskode";
"passcodeCreateInstructions" = "Opret en adgangskode";
"passcodeChangeInstructions" = "Opret en adgangskode";
"passcodeConfirmInstructions" = "Bekræft adgangskode";
"passcodeVerifyInstructions" = "Angiv adgangskode";
"passcodesDoNotMatchError" = "Adgangskoderne stemmer ikke overens. Prøv igen.";
"passcodeInvalidError" = "Forkert adgangskode. %d forsøg tilbage.";
"biometricEnableFaceIdNavTitle" = "Face ID";
"biometricEnableTouchIdNavTitle" = "Touch ID";
"biometricEnableTitleFaceId" = "Opsæt Face ID";
"biometricEnableTitleTouchId" = "Touch ID";
"biometricEnableInstructionsFaceId" = "Du kan nu låse appen op med dit Face ID og opnå ekstra sikkerhed og nemmere tilgængelighed.";
"biometricEnableInstructionsTouchId" = "Du kan nu låse appen op med dit Touch ID og opnå ekstra sikkerhed og nemmere tilgængelighed.";
"biometricEnableButtonText" = "Aktiver";
"biometricCancelButtonText" = "Ikke nu";
"verifyPasscodeButtontext" = "Bekræft adgangskode";
"biometricFallbackActionLabel" = "Brug adgangskode";
"biometricReason" = "Godkend for at fortsætte.";
"logoutButtonTitle" = "Log ud";
// ENDSECTION //


// SECTION: MobileSDK_OAuthFlow //
"authAlertContinueButton"="Fortsæt";
"authAlertChangeHostButton"="Skift vært";
"authAlertErrorTitle"="Serverfejl";
"authAlertOkButton"="OK";
"authAlertCancelButton"="Annuller";
"authAlertRetryButton"="Forsøg igen";
"authAlertDismissButton"="Afvis";
"authAlertConnectionErrorFormatString"="Der kan ikke oprettes forbindelse til serveren: %@";
"authAlertVersionMismatchError"="Din app er blevet opdateret, og du skal logge ind igen for at fortsætte med at bruge appen.";
"authAlertBrowserFlowTitle"="Log ind";
/* The first parameter will be a host URL (e.g. login.salesforce.com), and the second parameter will be the application name (e.g. Analytics) */
"authAlertBrowserFlowMessage"="Hvis du vil logge på %1$@, åbnes Safari kortvarigt. Du skifter tilbage til %2$@ efter godkendelse.";
/* Title of the view controller to enter a new login server */
"loginChooseServer"="Vælg forbindelse";
/* Title for the production login server */
"loginServerProduction"="Produktion";
/* Title for the sandbox login server */
"loginServerSandbox"="Sandbox";
/* Title of the view controller where a new server is added */
"loginAddServer"="Tilføj forbindelse";
/* Placeholder to enter the login server name */
"loginServerName"="Betegnelse (valgfri)";
"loginDuplicateHostErrorMessage"="Der findes allerede en vært med dette URL";
"loginDuplicateHostErrorActionTitle"="Fortsæt";
// ENDSECTION //


/* navigation menu item to launch Offline Drafts page. Second string is for when a number is added to show how many items are pending. */
// SECTION: Offline_Drafts //
"OFFLINE_DRAFTS_TAB_TITLE"="Ventende ændringer";
/* Message to show on Object Home to indicate created records are pending */
"OFFLINE_DRAFTS_TAB_TITLE_WITH_COUNT"="Ventende ændringer (%lu)";
/* Sashes descriptive labels */
"OFFLINE_DRAFTS_CREATED_RECORDS_PENDING"="Offlineændringer synkroniseres, når du er online igen.";
"OFFLINE_DRAFTS_SASH_PENDING"="Synkronisering venter";
"OFFLINE_DRAFTS_SASH_ERROR"="Synkroniseringskonflikt";
"OFFLINE_DRAFTS_SASH_IRRECONCILABLE"="Synkronisering mislykkedes";
// ENDSECTION //


// SECTION: MobileSDK_HybridBootstrap //
"hybridBootstrapDeviceOffline"="Din enhed er offline. Kan ikke fortsætte.";
// ENDSECTION //


// SECTION: ChatterWinbackNotification //
"WHATS_NEW_IN_SALESFORCE"="Tryk her for at se nyhederne i {AppName}.";
"WHATS_NEW_IN_OBJECT_MRU"="Tryk her for at se nyhederne i %@.";
"WHATS_NEW_IN_SALESFORCE_MISS_YOU"="Vi savner dig. Tryk her for at se nyhederne i {AppName}.";
"WHATS_NEW_IN_OBJECT_MRU_MISS_YOU"="Vi savner dig. Tryk her for at se nyhederne i %@.";
// ENDSECTION //


// SECTION: NotesFormattingBar //
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_BULLETLIST"="Punktliste";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_NUMBERLIST"="Nummereret liste";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_TASK"="Tilføj opgave";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_UPLOADIMAGE"="Upload billede";
"NOTES_FORMATTING_BUTTON_DISMISSKEYBOARD"="Fjern tastatur";
// ENDSECTION //


// SECTION: Forecasts //
"FORECASTS_GENERIC_ERROR_MESSAGE"="Der opstod et problem under indlæsning af prognoser. Prøv igen senere.";
"FORECASTS_USER_DISABLED_ERROR_MESSAGE"="Prognoser er deaktiveret for den aktuelle bruger.";
"FORECASTS_TEAM_SORT_TITLE"="Sorter teammedlemmer efter...";
"FORECASTS_PERIOD_PICKER_TITLE"="Vælg en tidsperiode";
"FORECASTS_OPPORTUNITY_SORT_TITLE"="Sorter salgsmuligheder efter...";
"FORECASTS_SORT_OPTION_QUOTA_ATTAINED_ASCENDING"="Kvote nået (mindst til mest)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_QUOTA_ATTAINED_DESCENDING"="Kvote nået (mest til mindst)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_PIPELINE_ASCENDING"="Pipeline (mindst til størst)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_PIPELINE_DESCENDING"="Pipeline (størst til mindst)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_LASTNAME_ASCENDING"="Efternavn (A-Å)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_LASTNAME_DESCENDING"="Efternavn (Å-A)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_LAST_UPDATED"="Sidst opdateret";
"FORECASTS_SORT_OPTION_AMOUNT_ASCENDING"="Beløb (mindste først)";
"FORECASTS_SORT_OPTION_AMOUNT_DESCENDING"="Beløb (største først)";
"FORECASTS_AMOUNT_LABEL"="Beløb:";
"FORECASTS_STAGE_LABEL"="Fase:";
"FORECASTS_HOME_TITLE"="Prognoser";
"FORECASTS_OPPORTUNITIES_HOME_TITLE"="Salgsmuligheder";
/* For example: 50% Quota Attained */
"FORECASTS_QUOTA_ATTAINED_MESSAGE"="%@ kvote nået";
/* For example: $5000 Left in Quota */
"FORECASTS_QUOTA_REMAINING_MESSAGE"="%@ tilbage af kvote";
/* For example: $1000 Commit */
"FORECASTS_COMMITTED_AMOUNT_MESSAGE"="%@ bekræftelse";
/* For example: $1000 Pipeline */
"FORECASTS_PIPELINE_AMOUNT_MESSAGE"="%@ pipeline";
/* For example: Pipeline Opportunities */
"FORECASTS_OPPORTUNITY_TITLE"="%@ salgsmuligheder";
/* For example: $4.5K */
"FORECASTS_AMOUNT_THOUSAND_ABBREVIATION"="K";
/* For example: $6.1M */
"FORECASTS_AMOUNT_MILLION_ABBREVIATION"="mio.";
/* For example: $3.2B */
"FORECASTS_AMOUNT_BILLION_ABBREVIATION"="mia.";
/* For example: $1.2T */
"FORECASTS_AMOUNT_TRILLION_ABBREVIATION"="T";
"FORECASTS_NO_RECORDS_MESSAGE"="Ingen registreringer at vise";
"FORECASTS_DAYS_LEFT_IN_TIME_PERIOD_LABEL"="Dage tilbage i tidsperiode";
"FORECASTS_DAY_SINGULAR_LABEL"="Dag";
"FORECASTS_DAY_PLURAL_LABEL"="Dage";
"FORECASTS_QUOTA_ATTAINED_LABEL"="Kvote nået";
"FORECASTS_QUOTA_REMAINING_LABEL"="Tilbage af kvote";
"FORECASTS_DAYS_LEFT_LABEL"="Dage tilbage";
/* For example: 8 hours ago */
"FORECASTS_UPDATED_MESSAGE"="%@ siden";
/* For example: 25 minutes from now */
"FORECASTS_WILL_UPDATE_MESSAGE"="%@ fra nu";
/* For example: Elliot Smith team */
"FORECASTS_TEAM_LABEL"="%@-team";
"FORECASTS_SORT_BY_LABEL"="Sorter efter:";
// ENDSECTION //


// SECTION: Feed_List //
/* just now */
"FEED_RELATIVE_TIME_JUST_NOW"="Lige nu";
/* minutes ago */
"FEED_RELATIVE_TIME_MINUTES"="%1$lum siden";
/* hours ago */
"FEED_RELATIVE_TIME_HOURS"="%1$luh siden";
/* like a feed item */
"FEED_LIKE"="Synes om";
/* liked a feed item */
"FEED_LIKED"="Syntes om";
/* number of likes label (singular) */
"FEED_NUMBER_LIKE"="%1$lu synes om";
/* number of likes label (plural) */
"FEED_NUMBER_LIKES"="%1$lu synes om";
/* number of likes long-format label (singular) */
"FEED_NUMBER_PEOPLE_LIKE"="1 person synes om dette";
/* number of likes long-format label (plural) */
"FEED_NUMBER_PEOPLE_LIKES"="%1$lu personer synes om dette";
/* number of comments (singular) */
"FEED_NUMBER_COMMENT"="%1$lu kommentar";
/* number of comments (plural) */
"FEED_NUMBER_COMMENTS"="%1$lu kommentarer";
/* comment button title */
"FEED_COMMENT"="Kommenter";
/* Default feed title */
"FEED_DEFAULT_TITLE"="Feed";
/* Default "Continue Reading" text label */
"FEED_CONTINUE_READING"="Fortsæt med at læse";
/* Title for empty feed */
"EMPTY_FEED_LIST_TITLE"="Endnu ingen aktivitet? Lad os komme i gang";
/* Title for empty feed*/
"EMPTY_DEFAULT_FEED_LIST_TITLE"="Er der endnu ikke noget her?";
/* Title for empty feed */
"EMPTY_FEED_LIST_SUBTITLE"="Prøv at trykke på den blå knap nedenfor for at oprette dit første indlæg. Alle dine indlæg bliver vist her.";
/* Sub-title for "To Me" Filter */
"EMPTY_TO_ME_LIST_SUBTITLE"="Ingen har sendt noget til din profil eller omtalt dig endnu.";
"EMPTY_BOOKMARK_LIST_TITLE"="Du har ingen bogmærker endnu.";
/* Sub-title for "Bookmark" Filter */
"EMPTY_BOOKMARK_LIST_SUBTITLE"="Du kan oprette et bogmærke til et indlæg ved at dobbeltklikke på det.";
/* Sub-title for "What I Follow and All Company" Filter */
"EMPTY_DEFAULT_LIST_SUBTITLE"="Skriv et indlæg, eller få noget arbejde fra hånden – opret en opgave, eller tilføj en ny kontakt. Og se så, hvad der sker.";
/* Title for empty feed when using the MDP is not allowed (e.g. external customer) */
"EMPTY_FEED_LIST_TITLE_ALTERNATE"="Der er ingen opdateringer.";
/* string used as a link to the original feed item on posts that have been shared */
"FEEDITEM_SHARE_ORIGINALLY_POSTED"="oprindeligt indsendt";
/* string used as the splitter between the feed item link and the actor link in the title of a shared post */
"FEEDITEM_SHARE_BY"=" af ";
"FEEDITEM_NO_CONTENT"="Indholdet er ikke længere tilgængeligt.";
"FEED_REFRESH"="Opdaterer...";
"FEED_PULL_TO_REFRESH"="Træk for at opdatere";
"LOADING_FEED_LIST_TITLE"="Indlæser...";
/* Feed sort option */
"SHOW_PREVIOUS_COMMENTS"="Vis forrige kommentarer";
"LOADING_FEED_LIST_SUBTITLE"="dette kan tage lidt tid";
"LOADING_ERROR_FEED_LIST_TITLE"="Feed kan ikke indlæses.";
"LOADING_ERROR_FEED_LIST_SUBTITLE"="Bed din administrator om at aktivere Chatter Connect API-adgang for dig eller din organisation.";
/*Message when a user interacts with a deleted feed item */
"FEEDITEM_DELETED"="Dette indlæg er blevet slettet.";
/* Command to delete a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_DELETE"="Slet";
"LABEL_OK"="OK";
"LABEL_SELECTED"="Valgte";
/* String used when there is an empty subject for a task */
"TASK_NO_SUBJECT"="[Intet emne]";
/* Title on the Filters View */
"FILTERS_TITLE"="Filtre";
// ENDSECTION //


// SECTION: Feed_Filters //
"FEED_FILTER_WHAT_I_FOLLOW"="Hvad, jeg følger";
"FEED_FILTER_TO_ME"="Til mig selv";
"FEED_FILTER_BOOKMARKED"="Bogmærkede";
/* Same as All Company but new name for filter */
"FEED_FILTER_COMPANY_HIGHLIGHTS"="Firmahøjdepunkter";
"FEED_FILTER_ALL_COMPANY"="Hele firmaet";
/* Accessibility label for filter button. Voiceover will speak this when enabled. Sort menu in this context is a noun as in a "Menu for sorting" */
"FEED_FILTER_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL"="Sorteringsmenu";
"FEED_FILTER_RECORD_FEED"="Registreringsfeed";
"FEED_FILTER_SEARCH"="Søg";
"FEED_FILTER_STREAMS"="Streams";
"SORT_ASCENDING"="Stigende";
"SORT_DESCENDING"="Faldende";
"SORT_MOST_RECENTLY_VIEWED"="Senest viste";
"STREAMS_LABEL_VIEW_LESS"="Vis færre streams";
"STREAMS_LABEL_VIEW_MORE"="Vis flere streams";
// ENDSECTION //


// SECTION: Poll_Post_Type //
/*% vote result label with count #1 is the poll choice #2 is the count of votes for that poll */
"PLUGIN_POLL_LABEL_RESULT"="%1$@ (%2$ld)";
/*% vote result percent label */
"PLUGIN_POLL_LABEL_PERCENT"="%1$lu%%";
/*View results link */
"PLUGIN_POLL_LINK_VIEW_RESULTS"="Vis resultater (%1$ld)";
/*Refresh link */
"PLUGIN_POLL_LINK_REFRESH"="Opdater";
/*Change vote link */
"PLUGIN_POLL_LINK_CHANGE_VOTE"="Rediger stemme";
/*Vote button */
"PLUGIN_POLL_BUTTON_VOTE"="Stem";
// ENDSECTION //


// SECTION: Case_Post_Type //
"TO_EMAIL_LABEL"="Til: %1$@";
// ENDSECTION //


// SECTION: Email_Post_Type //
"TO_EMAIL_TITLE"="Til:";
"SUBJECT_EMAIL_TITLE"="Emne:";
// ENDSECTION //


// SECTION: Approval_Post_Type //
"APPROVAL_STATUS_LABEL"="Status";
// ENDSECTION //


// SECTION: TrackedChange_Post_Type //
/* 3 fields changed */
"TRACKED_CHANGE_MULTIPLE_LABEL"="Vis %1$lu ændringer";
/* 1 field changed */
"TRACKED_CHANGE_LABEL"="Vis ændring";
/* Change item which can be "1234 to 7777" #1 is the previous value, #2 is the new value it was changed to */
"TRACKED_CHANGE_ITEM"="%1$@ til %2$@";
/* Placeholder used to indicate a null value at the beginning of the sentence */
"TRACKED_CHANGE_NULL_VALUE_FIRST"="En tom værdi";
/* Placeholder used to indicate a null value at the end of the sentence */
"TRACKED_CHANGE_NULL_VALUE_SECOND"="en tom værdi";
/* A short description for about me change */
"TRACKED_CHANGE_CHANGED"="Ændret";
// ENDSECTION //


// SECTION: Search_Bar //
/* Post date filter option */
"POST_DATE_LABEL"="Indlægsdato";
/* Most recent activity option */
"MOST_RECENT_LABEL"="Seneste aktivitet";
/* Latest Posts option */
"LATEST_POSTS_LABEL"="Seneste indlæg";
/* Top Posts option */
"TOP_POSTS_LABEL"="Topindlæg";
/* Placeholder for search bar */
"SEARCH_PLACEHOLDER"="Søg efter dette feed";
/* Sort by title for action sheet */
"SORT_BY_TITLE"="Sorter efter";
/* Cancel button title */
"CANCEL_BUTTON"="Annuller";
/* No search results */
"NO_MATCH_FOUND"="Ingen resultater fundet for %1$@";
/* Accessibility label for nav bar search button*/
"NAV_BAR_SEARCH_BUTTON_LABEL"="Søg";
// ENDSECTION //

// SECTION: Favorites //
/* Accessibility label for nav bar favorite button*/
"NAV_BAR_FAVORITES_BUTTON_LABEL"="Favoritter";
/* Add Item to Favorites button title*/
"ADD_TO_FAVORITES_BUTTON_TITLE"="Føj element til favoritter";
/* Remove Item from Favorites button title*/
"REMOVE_FROM_FAVORITES_BUTTON_TITLE"="Fjern element fra favoritter";
/* Accessibility value for nav bar favorite title*/
"NAV_BAR_FAVORITES_TITLE"="Dobbelttryk for at skifte mellem favs skærm og fuld skærm";
/* Item favorited successfully message*/
"ITEM_FAVORITED_SUCCESSFULLY_MESSAGE"="Element er valgt som favorit";
/* Item favorited successfully message*/
"FAVORITE_ITEM_REMOVED_SUCCESSFULLY_MESSAGE"="Favoritelement er fjernet";
/* My Favorites view title*/
"MY_FAVORITES_VIEW_TITLE"="Mine favoritter";
/* Favorite item available on desktop only*/
"AVAILABLE_ON_DESKTOP"="Tilgængelig på desktop";
/* Can't open in S1 app alert title*/
"CANT_OPEN_IN_SALESFORCE_ALERT_TITLE"="Kan ikke åbne i {AppName}";
/* Can't open in Salesforce1 alert message*/
"CANT_OPEN_IN_SALESFORCE_ALERT_MESSAGE"="Du kan ikke åbne denne registrerings på dit skrivebord";
/* Favorite search box title*/
"FAVORITE_SEARCH_BOX_TITLE"="Find en favorit...";
/* Favorite search bar placeholder */
"FAVORITE_SEARCH_BAR_PLACEHOLDER"="Søg i favoritter";
/* Favorite empty view title*/
/* NOTE: For other languages, the text should say "No favorites yet"*/
"FAVORITE_EMPTY_VIEW_TITLE"="Endnu ingen favoritter!";
/* Favorite empty view message*/
"FAVORITE_EMPTY_VIEW_MESSAGE"="Når du står på et element, som du gerne hurtigt vil kunne vende tilbage til, skal du trykke på stjernen og knappen Føj element til favoritter.";
/* Favorite empty view detail message */
"FAVORITE_EMPTY_VIEW_DETAIL_TEXT"="Når du står på et element, som du gerne hurtigt vil kunne vende tilbage til, skal du trykke på stjernen.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Chatter_Publisher //
/* Accessbility label for open Publisher Button  */
"OPEN_PUBLISHER"="Åbn handlingsområde";
/* Accessbility label for close Publisher Button  */
"CLOSE_PUBLISHER"="Luk handlingsområde";
/* Name for the Photo plugin composer */
"PLUGIN_NAME_PHOTO"="Foto";
/* Name for the File plugin composer */
"PLUGIN_NAME_FILE"="Fil";
/* Name for the Post plugin composer */
"PLUGIN_NAME_POST"="Indlæg";
/* Name for the Task plugin composer */
"PLUGIN_NAME_TASK"="Opgave";
/* Name for the Thanks plugin composer */
"PLUGIN_NAME_THANKS"="Tak";
/* Name for the Poll plugin composer */
"PLUGIN_NAME_POLL"="Afstemning";
/* Name for the Note plugin composer */
"PLUGIN_NAME_NOTE"="Notat";
/* Name for the Link plugin composer */
"PLUGIN_NAME_LINK"="Link";
/* Name of the "cancel" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_CANCEL"="Annuller";
/* Name of the "done" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_DONE"="Udført";
/* Name of the "close" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_CLOSE"="Luk";
/* Name of the "share" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_SHARE"="Del";
/* Name of the "save" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_SAVE"="Gem";
/* Name of the "submit" button in the publisher */
"PLUGIN_BUTTON_SUBMIT"="Send";
/*Message displayed when the user wants to share an action but there is no network */
"PLUGIN_SHARE_NO_NETWORK"="Der kræves en netværksforbindelse for at dele";
/*Generic message when the network is not available*/
"PLUGIN_NO_NETWORK"="Ingen netværksforbindelse";
/*Text used in the spinning indicator when the plugin is sharing the content */
"PLUGIN_SHARING"="Deling";
/*Text used to indicate to the user that the maximum number of characters has been reached (should keep this text short) */
"PLUGIN_TEXT_LIMIT_REACHED"="Du har nået tekstgrænsen";
/*The table header when displaying recently viewed objects */
"PLUGIN_LOOKUP_RECENTLY_VIEWED"="Senest viste %1$@";
/*Text used to indicate that the lookup field returned no results */
"PLUGIN_LOOKUP_NO_RESULTS"="Ingen resultater";
/*Text used to indicate that the lookup field returned no recent objects */
"PLUGIN_LOOKUP_NO_RECENT_OBJECTS"="Ingen seneste objekter";
/*Text used to indicate that the lookup field returned no recent people or groups */
"PLUGIN_LOOKUP_NO_RECENT_PEOPLE_GROUPS"="Der blev ingen personer eller grupper fundet";
/*Text used to indicate that the lookup field had an error doing the lookup */
"PLUGIN_LOOKUP_ERROR"="Du kan ikke @omtale nogen i dette indlæg, da du er offline. Prøv igen, når du har en internetforbindelse.";
/*Text used to indicate that the lookup field is searching */
"PLUGIN_LOOKUP_SEARCHING"="Søger...";
/*Text used for subtitle under the psoter's name in the composer */
"DEFAULT_TARGET_NAME"="denne registrering";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Publisher_Generic //
/*Text used in the spinning indicator when the generic plugin is loading the metadata */
"PLUGIN_GENERIC_LOADING"="Indlæser";
/*Error message when trying to describe the quick action on the server */
"PLUGIN_GENERIC_DESCRIBE_ERROR"="Fejl ved adgang til metadata";
/*Error message when trying to describe the quick action on the server */
"PLUGIN_GENERIC_DESCRIBE_ERROR_CODE"="Fejl ved adgang til metadata (%1$d)";
/*Error message a field is required */
"PLUGIN_GENERIC_FIELD_REQUIRED"="%1$@ er påkrævet";
/*Error message when more than one field are required */
"PLUGIN_GENERIC_FIELDS_REQUIRED"="Flere felter er påkrævet";
/*Error message when a field is invalid */
"PLUGIN_GENERIC_FIELD_INVALID"="%1$@ er ugyldig";
/*Error message when more than one field are invalid */
"PLUGIN_GENERIC_FIELDS_INVALID"="Flere felter er ugyldige";
/*Message when there is no actions available to display in the publisher grid */
"PLUGIN_GENERIC_NO_ACTIONS"="Der er ingen handlinger tilgængelige";
/* Accessibility label for add mention */
"PLUGIN_GENERIC_AT_MENTION"="Tilføj omtale";
/* Accessibility label for adding attachment */
"PLUGIN_GENERIC_ATTACH"="Vælg fil";
/* Accessibility label for the attachment thumbnail */
"PLUGIN_GENERIC_ATTACHMENT_THUMBNAIL"="miniature";
/* Accessibility label for removing attachment */
"PLUGIN_GENERIC_REMOVE_ATTACH"="Fjern fil";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_ActionBar //
/* Accessibility label for more button */
"ACTION_BAR_MORE"="Vis flere";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Thanks //
/*Name of the "close" button of the publisher */
"PLUGIN_THANKS_BUTTON_CANCEL"="Annuller";
/*Name of the "share" button of the publisher */
"PLUGIN_THANKS_BUTTON_GIVE"="Giv";
/*Text displayed when the Thanks is being given to the user */
"PLUGIN_THANKS_GIVING"="Giver";
/*Load more cell for the list of badges*/
"PLUGIN_THANKS_LOAD_MORE"="Indlæs flere";
/*Title of the Thanks composer*/
"PLUGIN_THANKS_TITLE"="Tak nogen";
/*Placeholder text for recipient field*/
"PLUGIN_THANKS_RECIPIENT"="Hvem vil du takke?";
/*Placeholder text for text field*/
"PLUGIN_THANKS_TEXT"="Skriv din tak her...";
/*Indicator when loading the default badge*/
"PLUGIN_THANKS_LOADING_DEFAULT_BADGE"="Indlæser standardskilt...";
/*Error message when loading the default badge*/
"PLUGIN_THANKS_BADGE_ERROR_TITLE"="Fejl";
/*Error message when loading the default badge*/
"PLUGIN_THANKS_BADGE_ERROR_TEXT"="Standardskiltet kan ikke indlæses";
/*Error message when the server returns an error*/
"PLUGIN_THANKS_ERROR_POST"="Der opstod en fejl under forsøg på at takke";
/*Error message when the person that receives the Thanks hasn't linked its account*/
"PLUGIN_THANKS_ERROR_PERSON_LINKED"="Den person, du takker, er ikke tilsluttet sin konto på Work.com.";
/*Indicator when loading the list of badges*/
"PLUGIN_THANKS_LOADING_LIST_BADGE"="Indlæser skilte...";
/*Error message when loading the list of badges*/
"PLUGIN_THANKS_LOADING_LIST_BADGE_ERROR"="Fejl ved indlæsning af skilte";
/*This is an injected text for a hack for 184 only. This is to show "From @Smith" (see W-1747990) */
"PLUGIN_THANKS_INJECTED_TEXT"="\nFra ";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Note //
/* Title of the note plugin in the toolbar for iPad */
"PLUGIN_NOTE_TITLE_LONG"="Nyt notat om %1$@";
/* Title of the note plugin in the toolbar for iPhone */
"PLUGIN_NOTE_TITLE_SHORT"="Nyt notat";
/* Title field */
"PLUGIN_NOTE_TITLE"="Titel";
/* Body field */
"PLUGIN_NOTE_BODY"="Hvad er dette notat om?";
/* Private field */
"PLUGIN_NOTE_PRIVATE"="Privat";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Link //
/* Title of the link plugin in the toolbar */
"PLUGIN_LINK_TITLE"="Nyt link";
/* Label shown for the link URL field */
"PLUGIN_LINK_URL_LABEL"="Link-URL";
/* Label shown for the link name field */
"PLUGIN_LINK_NAME_LABEL"="Navn på link";
/* Placeholder text for the body field */
"PLUGIN_LINK_BODY"="Sig noget om dette link...";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Comment_Bar //
/* Pick file from Camera Roll */
"PICK_FROM_ROLL"="Vælg fra kamerarulle";
/* Take A picture from Camra. */
"TAKE_PHOTO"="Tag et foto";
/* Use Last picture in Camera roll */
"LATEST_PHOTO"="Brug sidste foto";
/* Change Attachment button title */
"ATTACHMENT_CHANGE"="Skift vedhæftning";
/* remove attachment button title */
"ATTACHMENT_REMOVE"="Fjern vedhæftning";
/* Place holder for text view*/
"COMMENT_PLACEHOLDER"="Skriv en kommentar...";
/* Send button title*/
"SEND"="Send";
/* POST button title*/
"POST"="Indlæg";
/*Text used in the spinning indicator when the bar is posting the content */
"COMMENT_BAR_POSTING"="Indsender";
"AT_MENTION_USER_GROUP"="@Omtal en bruger eller en gruppe";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Composer //
/* Placeholder text for post composer  */
"COMPOSER_TEXT_PLACEHOLDER"="Hvad vil du gerne sige?";
/*Button for selecting a file */
"ATTACHMENT_SELECT_FILE"="{CompanyName}-fil";
/*Button selection for capturing a new photo */
"ATTACHMENT_TAKE_PHOTO"="Nyt foto";
/*Button selection for selecting an existing photo */
"ATTACHMENT_TAKE_EXISTING_PHOTO"="Eksisterende foto";
/*Title for attachment toolbar on iPhone */
"ATTACHMENT_TITLE_MESSAGE"="Føj en titel til dit foto";
/* Default title for attachments #1 is the person who uploaded the file's name, #2 is the date it was uploaded */
"ATTACHMENT_DEFAULT_TITLE"="Mobil upload fra %1$@ - %2$@";
/* Default name for Image Attachment. First arg is username. Second arg is time. */
"IMAGE_ATTACHMENT_DEFAULT_TITLE"="Mobil upload fra %1$@ - %2$@";
/*Title for the Chatterbox switch button */
"ATTACHMENT_CHATTERBOX"="Føj til Chatterbox";
/*Placeholder when mention list is empty */
"MENTION_PLACEHOLDER"="Skriv en andens navn for at give vedkommende besked om denne opdatering";
/*Generic header text to eliminate awkward wording*/
"NEW_POST"="Nyt indlæg";
/* Descriptive comment header text. For example In Reply to Judy Smith */
"REPLY_TO"="Som svar til %1$@";
/* Descriptive comment header text. For example In Reply to Judy Smith */
"REPLY_TO_PERSON"="Som svar til %1$@";
/* Descriptive comment header text. For example In Reply to Acme Sales Group */
"REPLY_TO_GROUP"="Som svar til %1$@";
/*Error message when posting */
"COMPOSE_POST_ERROR"="Der opstod en fejl under afsendelse af dit indlæg.";
/*Error message when posting with no network */
"COMPOSE_POST_ERROR_NETWORK"="Indlægget forsøges sendt, når netværket fungerer igen.";
/* Discard post alert button */
"DISCARD_POST"="Kassér";
/* Cancel post alert button */
"CANCEL_POST"="Annuller";
/* Retry post alert button */
"RETRY_POST"="Forsøg igen";
/* Back button in the navigation bar */
"BUTTON_BACK"="Tilbage";
/* a tag for the composer to caution users to be mindful of what they post. */
"EXTERNAL_GROUP_COMPOSER_WARNING"="Denne gruppe har kunder.";
/* displayed when an external user won't see the post. */
"EXTERNAL_USER_COMPOSER_WARNING"="%1$@ kan ikke se dette indlæg.";
/* message displayed on an empty list */
"EMPTY"="Tom";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Sign_In //
/* shown when the ipad is not an authorized device in the org */
"DEVICE_AUTHORIZED_TITLE"="Godkendelsesproblem";
/* shown when the ipad is not an authorized device in the org */
"DEVICE_AUTHORIZED_MSG_IPAD"="Din {CompanyName}-administrator tillader ikke iPads at få adgang til Chatter.";
/* shown when the iphone is not an authorized device in the org */
"DEVICE_AUTHORIZED_MSG_IPHONE"="Din {CompanyName}-administrator tillader ikke iPhones at få adgang til Chatter.";
/* shown when the network is not available during login */
"NETWORK_NOT_AVAILABLE"="Det er ikke muligt at oprette forbindelse til netværket. Sørg for, at der er en WiFi- eller mobilforbindelse tilgængelig.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_TrackedChange_Item //
/* static label for a tracked change post with 1 change */
"TRACKEDCHANGE_LABEL_CHANGED"="ændret";
/* static label for tracked change posts with more than 1 change */
"TRACKEDCHANGE_LABEL_MADE_CHANGES"="foretog følgende ændringer:";
/* bullet character preceeding each tracked change line for posts with multiple changes */
"TRACKEDCHANGE_LABEL_BULLET"="•";
/* empty value placeholder for track change feeds */
"TRACKEDCHANGE_EMPTY_VALUE"="Tom værdi";
// ENDSECTION //


// SECTION: General //
/* application brand title */
"APP_BRANDING_TITLE"="Chatter";
// ENDSECTION //


// SECTION: View_Defaults //
/* Loading text label for the pull-to-refresh view */
"RELOADVIEW_LOADING"="Indlæser...";
/* Loading More text label for the autoload view */
"RELOADVIEW_LOADING_MORE"="Indlæs flere";
/* Pulling text label for the pull-to-refresh view */
"RELOADVIEW_PULLING"="Slip for at opdatere";
/* Normal text label for the pull-to-refresh view */
"RELOADVIEW_NORMAL"="Træk for at opdatere";
/* Normal text label for the pull-to-refresh view at the bottom of the screen. Text should include "Up" */
"RELOADVIEW_BOTTOM_NORMAL"="Træk op for at opdatere";
/* Normal text label for the pull-to-refresh view  at the top of the screen. Text should include "down" */
"RELOADVIEW_TOP_NORMAL"="Træk ned for at opdatere";
// ENDSECTION //


// SECTION: Simple_labels //
/* Loading title showed when a screen is fetching data from the internet   */
"LOADING"="Indlæser...";
/* Title for Clear button on Date/Time edit screen */
"BUTTON_CLEAR"="Ryd";
/* Title for Change button on attachment full view screen */
"BUTTON_CHANGE"="Skift";
/* Don't Save */
"BUTTON_DO_NOT_SAVE"="Gem ikke";
/* button label to navigate back (to previous screen) */
"BUTTON_BACK"="Tilbage";
/* button label */
"BUTTON_CANCEL"="Annuller";
/* button label */
"BUTTON_DELETE"="Slet";
/* Done button title */
"BUTTON_DONE"="Udført";
/* Share button title */
"BUTTON_SHARE"="Del";
/* Info button title */
"BUTTON_INFO"="Info";
/* Edit */
"LABEL_EDIT"="Rediger";
/* OK */
"LABEL_OK"="OK";
/* No */
"LABEL_NO"="Nej";
/* Yes */
"LABEL_YES"="Ja";
/* Error title */
"LABEL_ERROR"="Fejl";
/* Save button title */
"BUTTON_SAVE"="Gem";
/* Next button title */
"BUTTON_NEXT"="Næste";
/* date */
"LABEL_DATE"="Dato";
/* time */
"LABEL_TIME"="Tid";
/* Label for a secure text field */
"LABEL_PASSWORD"="Adgangskode";
/* Label for a text field */
"LABEL_USERNAME"="Brugernavn";
/* Label for help tab */
"LABEL_HELP"="Hjælp";
/* for missing server-side labels */
"UNKNOWN"="Ukendt";
/* for lists or tables without any rows */
"NO_ITEMS"="Der er ingen elementer.";
/* title for the button to select datasource in iPhone */
"BUTTON_FILTER"="Filter";
/* Table section header title for Ordering Stage Left Items (included items) */
"LABEL_INCLUDE"="Inkluder";
/* Table section header title for Ordering Stage Left Items (excluded items) */
"LABEL_DO_NOT_INCLUDE"="Inkluder ikke";
/* Label for including items in Stage Left */
"LABEL_ADD"="Tilføj";
/* Label for hiding items in Stage Left */
"LABEL_HIDE"="Skjul";
/* Message for when an item cannot be hidden in Stage Left */
"CANNOT_HIDE_MESSAGE"="Dette element kan ikke skjules.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_App_Review //
/*Message for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_MESSAGE"="Kan du lide {AppName}?";
/*Remind me later label for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_REMIND_ME_LATER_LABEL"="Påmind mig senere";
/*No, thanks label for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_NO_THANKS_LABEL"="Nej tak";
/*Rate Salesforce1 label for the prompt we display to get an app rating */
"APP_REVIEW_PROMPT_RATE_S1_LABEL"="Bedøm {AppName}";
/*Body for the e-mail we allow the user to send if they are unhappy with the app */
"APP_REVIEW_EMAIL_BODY"="Giv os feedback, så vi kan forbedre {AppName}:";
/*Subject for the e-mail we allow the user to send if they are unhappy with the app*/
"APP_REVIEW_EMAIL_SUBJECT"="Feedback om {AppName}";
/*Rate the app label in stage left*/
"APP_REVIEW_RATE_THE_APP"="Vurder appen";
/*Provide Feedback label in stage left*/
"APP_REVIEW_PROVIDE_FEEDBACK"="Send feedback";
/*Message we display when requesting the user to Rate the app */
"APP_REVIEW_REQUEST_RATING_MESSAGE"="Vi er glade for at høre, at du kan lide appen. Din mening hjælper med til at forbedre vores produkter. Vil du bruge et par minutter på at give os feedback via App Store? Vi sætter pris på din støtte.";
/*Title we display when requesting the user to Rate the app*/
"APP_REVIEW_REQUEST_RATING_TITLE"="Din feedback tæller";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Task //
/*Title of the task plugin in the toolbar for iPad*/
"PLUGIN_TASK_TITLE_LONG"="Ny opgave - %1$@";
/*Title of the task plugin in the toolbar for iPhone*/
"PLUGIN_TASK_TITLE_SHORT"="Ny opgave";
/*Subject field */
"PLUGIN_TASK_SUBJECT"="Emne";
/*Assignee field */
"PLUGIN_TASK_ASSIGNEE"="Tildelt til";
/*Due date field */
"PLUGIN_TASK_DUE"="Forfaldsdato";
/*Comment field */
"PLUGIN_TASK_ADD_COMMENT"="Kommentarer";
/*Invalid record error */
"PLUGIN_TASK_INVALID_RECORD"="Der kan ikke føjes en opgave til denne registrering. Luk, og prøv igen.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Plugin_Poll //
/*Title of the poll plugin in the toolbar */
"PLUGIN_POLL_TITLE"="Ny afstemning om %1$@";
/*Question text view placeholder field */
"PLUGIN_POLL_QUESTION"="Hvad er dit spørgsmål?";
/*Choice number placeholder field */
"PLUGIN_POLL_CHOICE"="Valg %1$d";
/*Add more button */
"PLUGIN_POLL_ADD_CHOICE"="Tilføj flere";
/*% vote label (singular) */
"PLUGIN_POLL_LABEL_PERCENT_VOTE"="%1$d stemme";
/*% votes label (plural) */
"PLUGIN_POLL_LABEL_PERCENT_VOTES"="%1$d stemmer";
/*View results link */
"PLUGIN_POLL_LINK_VIEW_RESULTS"="Vis resultater (%1$ld)";
/*Refresh link */
"PLUGIN_POLL_LINK_REFRESH"="Opdater";
/*Change vote link */
"PLUGIN_POLL_LINK_CHANGE_VOTE"="Rediger stemme";
/*Vote link */
"PLUGIN_POLL_LINK_VOTE"="Stem";
/*Vote button */
"PLUGIN_POLL_BUTTON_VOTE"="Stem";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Profile //
/* Title for a button to see more information about the displayed user. */
"MORE_INFO"="Flere oplysninger";
/* shows a separate view of Chatter from this displayed user */
"RECENT_CHATTER"="Seneste Chatter";
/* as FOLLOWERS_WITH_COUNT, but the number will be rendered above this, in a larger font */
"STATS_FOLLOWERS"="Interesserede";
/* the first argument is the number of people who are "following" this user */
"FOLLOWERS_WITH_COUNT"="%1$d interesserede";
/* as FOLLOWING_WITH_COUNT, but the number will be rendered above this, in a larger font */
"STATS_FOLLOWING"="Følger";
/* the first argument is the number of people that this user is "following" */
"FOLLOWING_WITH_COUNT"="Følger %1$d";
"STATS_FILES"="Filer";
/* the first argument is the number of files that this user has contributed */
"FILES_WITH_COUNT"="%1$d filer";
"STATS_GROUPS"="Grupper";
/* label for direct reports card */
"STATS_DIRECT_REPORTS"="Direkte rapporter";
/* the first argument is the number of Chatter Groups that this user is a member of */
"GROUPS_WITH_COUNT"="%1$d grupper";
/* the first argument is the number of people that are members of this group */
"MEMBERS_WITH_COUNT"="%1$ld medlemmer";
/* a verb for the Email button to send an email */
"ACTION_EMAIL"="Mail";
/* a verb for the Email button to send an email. this may be a longer label than ACTION_EMAIL */
"ACTION_EMAIL_LONG"="Opret mail";
"EMAIL_CLIENT_NOT_INSTALLED"="Du har ikke installeret mailappen, der er påkrævet af din {CompanyName}-organisation. Bed din administrator om hjælp.";
/* a verb for the Call button to call a contact */
"ACTION_CALL"="Opkald";
/* a verb for the SMS button to send a text message to another mobile phone. Must be short or an abbreviation to fit in a small space. */
"ACTION_SMS"="SMS";
/*  a verb for the SMS button to send a text message to another mobile phone. Will have more space than ACTION_SMS */
"ACTION_SMS_LONG"="Opret sms";
/* a verb for the Facetime button to start a call with Facetime */
"ACTION_FACETIME"="FaceTime";
/* a noun for the user's address. this is placed on a button that will show a map */
"ACTION_ADDRESS"="Adresse";
"ACTION_COPY_TO_CLIPBOARD"="Kopier til Udklipsholder";
"ACTION_MAPS"="Vis på kort";
/* label for the user's manager */
"LABEL_MANAGER"="Manager";
/* label for the About Me text area */
"LABEL_ABOUT_ME"="Om mig";
/* label for a label/value pair of Email address. Example: Email: user@salesforce.com */
"LABEL_EMAIL_WITH_VALUE"="Mail: %1$@";
/* label for actionable email address */
"EXTENDED_EMAIL_LABEL"="Kontakt";
/* label for  telephone number*/
"EXTENDED_PHONE_LABEL"="Telefon";
/* label for physical address */
"EXTENDED_ADDRESS_LABEL"="Sted";
/* error message for needing to install phone call app required by org */
"PHONE_CALL_APP_NOT_INSTALLED"="Du har ikke installeret den telefonopkaldsapp, der kræves af din organisation. Bed din administrator om hjælp.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Tabs //
/* Tab name for current user's newsfeed */
"TAB_NAME_NEWSFEED"="Chatter";
/* Tab name for current user's profile */
"TAB_NAME_USER_PROFILE"="Profil";
/* Tab name for people search */
"TAB_NAME_PEOPLE"="Personer";
/* Tab name for group search */
"TAB_NAME_GROUPS"="Grupper";
/* Tab name for settings / preferences */
"TAB_NAME_SETTINGS"="Indstillinger";
/* Tab name for To:Me */
"TAB_NAME_TO_OWNER"="@Mig";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_ViewTitles //
/* Title for an entity's feed items display */
"TITLE_ENTITY_FEED"="Chatter";
/* Title for list of user's followers */
"TITLE_USER_FOLLOWERS"="Interesserede";
/* Title for list of entities user is following */
"TITLE_USER_FOLLOWING"="Følger";
/* Title for list of members of a group */
"TITLE_GROUP_MEMBERS"="Medlemmer";
/* Title for list of a feed item's likers */
"TITLE_FEEDITEM_LIKERS"="Personer, der synes om dette";
/* Title for feed item details / feed item comments */
"TITLE_COMMENTS"="Indlæg";
/* Title for settings / preferences */
"TITLE_SETTINGS"="Indstillinger";
/* Title for posting */
"TITLE_ONE_POST"="Indlæg";
/* Title for comment */
"TITLE_ONE_COMMENT"="Svar til";
/* Generic title for entity detail*/
"TITLE_ENTITY_DETAIL"="Registrering";
/* Title for All Chatter 2nd Pane */
"TITLE_GROUPS"="Seneste grupper";
/* Title for All Chatter 2nd Pane when there is no recent groups */
"TITLE_NO_GROUPS"="Du har ikke set nogen grupper endnu.";
/* Title for All Chatter 2nd Pane */
"TITLE_PEOPLE"="Seneste personer";
/* Title for All Chatter 2nd Pane when there is no recent people */
"TITLE_NO_PEOPLE"="Du har ikke set nogen profiler endnu.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_General //
/* error title used with ERROR_CHATTER_UNAUTHORIZED as subtitle */
"ERROR_TITLE_CHATTER_UNAUTHORIZED"="Adgang nægtet";
/* connection error encountered while loading feed items etc. */
"ERROR_CHATTER_CONNECTION"="Tilslutningsfejl: %1$@";
/* prefix to debug dialog boxes */
"DEBUG_LOG"="Fejlretningslog";
/* Loading feed for entity */
"STATUS_FEED_LOADING"="Indlæser feed...";
/* Updating feed for entity */
"STATUS_FEED_UPDATING"="Opdaterer feed...";
/* Error while loading feed */
"ERROR_FEED_LOADING"="Feedet kan ikke indlæses.";
/* Loading feed for entity */
"STATUS_GROUPS_LOADING"="Indlæser grupper...";
/* Loading feed for entity */
"STATUS_USERS_LOADING"="Indlæser personer...";
/*  Loading user entity info  */
"STATUS_USERINFO_LOADING"="Indlæser personoplysninger...";
/* Error while loading user entity info */
"ERROR_USERINFO_LOADING"="Personoplysninger kan ikke indlæses.";
/* Loading entity / record details */
"STATUS_ENTITYINFO_LOADING"="Indlæser registreringsdetaljer...";
/* Loading group details */
"STATUS_GROUPINFO_LOADING"="Indlæser gruppedetaljer...";
/* No feed items available to display */
"NO_FEED_ITEMS"="Der er ingen opdateringer.";
/* No feed item comments to display */
"NO_COMMENTS"="Der er ingen kommentarer.";
/* There is no info available for the requested User */
"NO_USER_INFO"="Der er ingen brugeroplysninger tilgængelige.";
/* There is no info available for the requested Entity / record */
"NO_ENTITY_INFO"="Der er ingen oplysninger tilgængelige.";
/* There is no info available for the requested Group */
"NO_GROUP_INFO"="Der er ingen gruppeoplysninger tilgængelige.";
/* There are no groups available for the given search term */
"NO_GROUPS_MATCHES"="Ingen matchende grupper.";
/* There are no people available for the given search term */
"NO_PEOPLE_MATCHES"="Ingen matchende personer.";
/* No files to display */
"NO_FILES"="Der er ingen filer.";
/* No one likes this feeditem. */
"NO_LIKERS"="Ingen synes om dette endnu.";
/* Shown in More button to load additional feed items in the entity feed timeline */
"LOAD_MORE_FEED_POSTS"="Vis flere...";
/* Shown in More button to load additional comments in the comments timeline */
"LOAD_MORE_COMMENTS"="Se flere kommentarer";
/* Shown in More button to load latest comments in the comments timeline */
"REFRESH_COMMENTS"="Opdater kommentarer";
/* Shown when user cancels message composing */
"CONFIRM_COMPOSER_CANCEL"="Er du sikker på, at du vil annullere?";
/* used for auto loading more posts, people, groups etc. */
"STATUS_MORE_ITEMS_LOADING"="Indlæser flere...";
/* used when there is no network connection available*/
"NO_NETWORK"="Der er ingen forbindelse tilgængelig. Kontroller Wi-Fi- eller mobilforbindelsen, og prøv igen.";
/*Alert title when no network is available */
"NO_NETWORK_ALERT_TITLE"="Netværk er ikke tilgængeligt";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Actions //
/* Shown when posting text */
"ACTION_PROG_TEXT_POSTING"="Opretter indlæg...";
/* Shown when posting text fails */
"ACTION_ERROR_TEXT_POSTING"="Der kan ikke oprettes indlæg.";
/* shown when deleting a comment */
"ACTION_PROG_COMMENT_DELETING"="Sletter kommentar...";
/* shown when deleting a comment */
"ACTION_ERROR_COMMENT_DELETING"="Kommentar kan ikke slettes.";
/* shown when deleting a feed item */
"ACTION_PROG_FEEDITEM_DELETING"="Sletter element...";
/* shown when deleting a feed item */
"ACTION_ERROR_FEEDITEM_DELETING"="Element kan ikke slettes.";
/* Follow a user or other entity*/
"ACTION_FOLLOW_ENTITY"="Følg";
/* shown when following a user */
"ACTION_PROG_USER_FOLLOWING"="Følger...";
/* shown when following a user */
"ACTION_ERROR_USER_FOLLOWING"="Personen kan ikke følges.";
/* Unfollow a user or other entity*/
"ACTION_UNFOLLOW_ENTITY"="Følg ikke";
/* shown when unfollowing a user */
"ACTION_PROG_USER_UNFOLLOWING"="Ophører med at følge...";
/* shown when unfollowing a user */
"ACTION_ERROR_USER_UNFOLLOWING"="Kan ikke ophøre med at følge personen.";
/* Join a group */
"ACTION_JOIN_GROUP"="Deltag";
/* shown when joining a group */
"ACTION_PROG_GROUP_JOINING"="Deltager...";
/* shown when joining a group */
"ACTION_ERROR_GROUP_JOINING"="Kan ikke deltage i gruppen.";
/* Leave a group*/
"ACTION_LEAVE_GROUP"="Forlad gruppe";
/* Ask group owner for joining the group*/
"ACTION_ASK_GROUP_OWNER"="Spørg ejer";
/* shown when leaving a group */
"ACTION_PROG_GROUP_LEAVING"="Forlader...";
/* shown when leaving a group */
"ACTION_ERROR_GROUP_LEAVING"="Kan ikke forlade gruppen.";
/* shown when searching for person or group*/
"ACTION_ERROR_SEARCHING"="Din søgning efter '%1$@' returnerede ingen resultater.";
/* verb to post something to Chatter */
"ACTION_SHARE"="Del";
/* shown when liking a feed item */
"ACTION_PROG_FEEDITEM_LIKING"="Synes om elementet...";
/* shown on error when liking  a feed item */
"ACTION_ERROR_FEEDITEM_LIKING"="Synes ikke om elementet.";
/* shown when unliking a feed item */
"ACTION_PROG_FEEDITEM_UNLIKING"="Ophører med at synes om elementet...";
/* shown on error when unliking  a feed item */
"ACTION_ERROR_FEEDITEM_UNLIKING"="Kunne ikke stoppe med at synes om elementet.";
/* shown on error when deleting an unowned post */
"ACTION_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSION"="Du har ikke tilladelse til at udføre denne handling.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Content_Post //
/* verb to name a photo for upload */
"LABEL_NAME_PHOTO"="Navngiv dette foto...";
/* verb to use a photo from library or camera */
"LABEL_USE"="Vedhæft";
/* verb to remove a photo */
"LABEL_REMOVE"="Fjern";
/* verb to remove a photo (used as an option in the remove action sheet) */
"LABEL_REMOVE_PHOTO"="Fjern foto";
/* verb to choose another photo (used as an option in the remove action sheet) */
"LABEL_CHOOSE_ANOTHER_PHOTO"="Vælg et andet foto";
/* verb to retake a photo */
"LABEL_RETAKE"="Tag igen";
/* verb to take a new photo (used as an option in the retake photo action sheet) */
"LABEL_TAKE_NEW_PHOTO"="Tag et nyt foto";
/* verb to save a photo when uploading a photo is canceled */
"LABEL_SAVE_PHOTO"="Gem foto";
/* verb to delete a photo when uploading a photo is canceled */
"LABEL_DELETE_PHOTO"="Slet foto";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_FeedItem_List //
/* The number of comments for a feed item */
"NUM_COMMENTS_FORMAT"="%1$d kommentarer   ";
/* The empty text to display when no feed items are shown */
"EMPTY_FEED_MESSAGE"="Der er ingen opdateringer.";
/* The text when the content of a feed is no longer available */
"FEEDITEM_NO_CONTENT"="Indholdet er ikke længere tilgængeligt.";
/* Command to share a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE"="Del indlæg med mine interesserede";
/* Command to share a feed item to a group */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_TO_GROUP"="Del indlæg med en gruppe";
/* Command to share a feed item as a link */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_LINK_TO_POST"="Kopier link til indlæg";
/* Command to bookmark a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_BOOKMARK"="Opret bogmærke til indlæg";
/* Command to remove bookmark for a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_SHARE_REMOVE_BOOKMARK"="Fjern bogmærke";
/*Error message when sharing */
"FEEDITEM_SHARE_ERROR"="Der opstod en fejl under deling af dette indlæg.";
/*Toaster message when sharing */
"FEEDITEM_SHARE_TOASTER"="Dette indlæg er blevet delt.";
/*Toaster message when sharing to group */
"FEEDITEM_SHARE_TO_GROUP_TOASTER"="Dette indlæg er blevet delt med gruppen %1$@.";
/*Alert Title for Confirmation before sharing to group. */
"FEEDITEM_SHARE_TO_GROUP_CONFIRMATION"="Del dette indlæg med %1$@?";
/*Alert Title for Confirmation before sharing to followers. */
"FEEDITEM_SHARE_TO_FOLLOWERS_CONFIRMATION"="Del dette indlæg med mine interesserede?";
/* update drawer message when a link to post is copied. */
"FEEDITEM_SHARE_LINK_UPDATE_DRAWER"="Link til indlæg blev kopieret. Indsæt dette link i en mail eller IM:";
/* Command to delete a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_DELETE"="Slet";
/* Command to like a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_LIKE"="Synes om";
/* Command to unlike a feed item */
"FEEDITEM_COMMAND_UNLIKE"="Synes ikke om";
/* Status for a feed item that only you like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU"="Du";
/* Status for a feed item that only one other person likes */
"FEEDITEM_LIKED_ONE_OTHER"="1 person";
/* Status for a feed item that only others like */
"FEEDITEM_LIKED_MULTIPLE_OTHERS"="%1$d personer";
/* Status for a feed item that you and 1 other like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU_AND_ONE_OTHER"="Du og 1 anden person";
/* Status for a feed item that you and others like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU_AND_MULTIPLE_OTHERS"="Du og %1$d andre";
/* Status for a main feed item that you and others like */
"FEEDITEM_LIKED_YOU_AND_MULTIPLE_OTHERS_MAIN"="Du + %1$d";
/* Title for a feed item #1 is the user who posted #2 is a username that the first posted to */
"FEEDITEM_TO"="%1$@ til %2$@";
/* Title for a comment feed item on a flat view #1 is who posted #2 is a user name who they replied to */
"FEEDITEM_IN_REPLY_TO"="%1$@ som svar på %2$@";
/* Date format: 1m */
"RELATIVE_TIME_SECONDS"="1 m";
/* Date format: 27m */
"RELATIVE_TIME_MINUTES"="%1$dm";
/* Date format: 4h */
"RELATIVE_TIME_HOURS"="%1$dt";
/* Date format: 7d */
"RELATIVE_TIME_DAYS"="%1$dd";
/* Title for feed sort button */
"FEED_SORT_TITLE"="Sorter efter: %1$@";
/* Feed sort option */
"FEED_SORT_POSTDATE"="Indlægsdato";
/* Feed sort option */
"FEED_SORT_MODIFIEDDATE"="Seneste aktivitet";
/* Feed sort option */
"SHOW_PREVIOUS_COMMENTS"="Vis forrige kommentarer";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Groups //
/* data source title */
"ALL"="Alle";
/* data source title */
"MY_GROUPS"="Mine grupper";
/* data source title */
"RELATED_GROUPS"="Grupper";
/* data source title */
"RESHARE_MY_GROUPS"="Vælg en gruppe";
/* No search results to display */
"DATASOURCE_GROUPS_NO_MATCHES"="Ingen resultater fundet.";
/* Label for private group on group detail page */
"LABEL_PRIVATE_GROUP"="Privat gruppe";
/* Label for public group on group detail page */
"LABEL_PUBLIC_GROUP"="Offentlig gruppe";
/* Label for group's owner information on group detail page */
"LABEL_GROUP_OWNER"="Gruppeejer";
/* Label for description on group detail page */
"LABEL_GROUP_DESCRIPTION"="Beskrivelse";
/* No groups in your org */
"LABEL_NO_GROUPS"="Der er ingen grupper.";
/* Label for an inactive button. The request to join a group is waiting for approval. */
"LABEL_MEMBERSHIP_REQUESTED"="Der blev anmodet om medlemskab";
/* Button label to request to join a private group. */
"ACTION_REQUEST_TO_JOIN"="Bed om at deltage";
/* confirmation dialog that you are leaving a group. */
"ACTION_LEAVE_GROUP"="Forlad gruppe";
/* Button label to indicate you are a member of a group. Tapping this button causes the user to leave the group. */
"LABEL_MEMBER"="Medlem";
/* Button label for an inactive button. You cannot join or leave a group that you are the owner of. */
"LABEL_OWNER"="Ejer";
/* Recently Viewed Groups title */
"RECENTLY_VIEWED_GROUPS_TITLE"="Senest sete grupper";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Feed_Titles //
/* Title for the My Chatter feed */
"MY_CHATTER_FEED_TITLE"="Feed";
/* Title for the To Me feed */
"TO_ME_FEED_TITLE"="Til mig selv";
/* Title for the default feed (Feed) */
"DEFAULT_FEED_TITLE"="Feed";
/* Title for the feed detail back button */
"FEED_DETAIL_BACK_TITLE"="Detaljer";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_External //
/* appended to a user's name to indicate he/she is an External user. Example: John Smith (Customer) */
"EXTERNAL_USER_SUFFIX"="(Kunde)";
/* appended to a group's name to indicate that it supports External users. Example: My Group (With Customers) */
"EXTERNAL_GROUP_SUFFIX"="(med kunder)";
/* a tag for the composer to caution users to be mindful of what they post. */
"EXTERNAL_GROUP_COMPOSER_WARNING"="Denne gruppe har kunder.";
/* displayed when an external user won't see the post. */
"EXTERNAL_USER_COMPOSER_WARNING"="%1$@ kan ikke se dette indlæg.";
/* displayed when an external user is chosen as an assignee for a task. */
"EXTERNAL_USER_TASK_COMPOSER_WARNING"="%1$@ har ikke tilladelse til at oprette en opgave.";
/* displayed instead of the feed, when permissions do not allow an internal user's feed to be shown. */
"INTERNAL_USER_FEED_PLACEHOLDER"="Dette er privat.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Three20_Overrides //
/* The last time the table view was updated.*/
"DRAGREFRESH_LAST_UPDATED_FORMAT"="Senest opdateret for %1$@ siden";
/* The table view has never been update */
"DRAGREFRESH_NEVER_UPDATED"="Sidst opdateret: aldrig";
/* Drag the table view down to update the contents. */
"DRAGREFRESH_START_REFRESH"="Træk ned for at opdatere...";
/* Release the table view to update the contents. */
"DRAGREFRESH_CONTINUE_REFRESH"="Slip for at opdatere...";
/* Updating the contents of a table view. */
"DRAGREFRESH_REFRESHING"="Opdaterer...";
// ENDSECTION //


// SECTION: Embedded_Web_View //
/* Open the current web page in the external browser app */
"ACTION_VIEW_IN_SAFARI"="Åbn i Safari";
/* copy the URL of the current web page to the clipboard / pasteboard */
"ACTION_COPY_LINK"="Kopier link";
/* add this web page to our Reading List for later */
"ACTION_READ_LATER"="Læs senere";
/* move forward in the browsing history */
"BUTTON_FORWARD"="Frem";
/* close the viewer */
"BUTTON_CLOSE"="Luk";
/* browser 'reload' button */
"BUTTON_RELOAD"="Genindlæs";
/* external browser app not installed error message */
"EXTERNAL_BROWSER_NOT_INSTALLED"="Du har ikke installeret browserappen, der er påkrævet af din {CompanyName}-organisation. Bed din administrator om hjælp.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Logs //
"SENDLOG_ERROR_TITLE"="Send logfiler";
/* the begnning of the auto-generated email that includes the logs. */
"LOG_REPORT_PREFIX"="Beskriv, hvad du gjorde, før problemet opstod:";
// ENDSECTION //


// SECTION: EULA //
/* button in EULA screen */
"BUTTON_I_ACCEPT"="Jeg accepterer";
/* title of EULA screen */
"TITLE_EULA"="Salesforce.com Slutbrugerlicensaftale";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_People_Grid //
"PEOPLE_GRID_TITLE"="Personer";
/* segemted control label */
"SEGMENT_ALL"="Alle";
/* segemeted control label */
"SEGMENT_FOLLOWING"="Følger";
/* segmented control label */
"SEGMENT_FOLLOWERS"="Interesserede";
/* No followers to display */
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_FOLLOWERS"="Ingen interesserede endnu.";
/* No following users to display */
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_FOLLOWING"="Følger ikke nogen endnu.";
/* No search results to display */
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_MATCHES"="Ingen resultater fundet.";
/* No members to display*/
"DATASOURCE_PEOPLE_NO_MEMBERS"="Ingen medlemmer endnu.";
/* data source title */
"DATASOURCE_SEARCH"="Søg i alle";
/* data source search placeholder */
"DATASOURCE_SEARCH_PLACEHOLDER"="Søg %1$@";
/* data source title */
"DATASOURCE_FOLLOWING"="Følger";
/* data source title */
"DATASOURCE_FOLLOWERS"="Interesserede";
/* data source title */
"DATASOURCE_MEMBERS"="Medlemmer";
/* Recently Viewed People Title */
"RECENTLY_VIEWED_PEOPLE_TITLE"="Senest viste personer";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Files_Grid //
/*Title for file grid view */
"FILES_GRID_TITLE"="Filer";
/* data source title */
"DATASOURCE_ALL_FILES"="Alle filer";
/* data source title */
"DATASOURCE_MY_FILES"="Mine filer";
/* data source title */
"DATASOURCE_CHATTERBOX_FILES"="Chatterbox";
/* data source title */
"DATASOURCE_RECENTLY_VIEWED_FILES"="Senest viste";
/* data source title */
"DATASOURCE_MY_GROUP_FILES"="Filer i Mine grupper";
/* data source title */
"DATASOURCE_MY_LIBRARY_FILES"="Filer i Mine biblioteker";
/* data source title */
"DATASOURCE_RELATED_FILES"="Filer";
/* No search results to display */
"DATASOURCE_FILES_NO_MATCHES"="Ingen matchende filer.";
// ENDSECTION //


// SECTION: General //
/* Loading title showed when a screen is fetching data from the internet   */
"LOADING"="Indlæser...";
/* Retry text used in the network connection alert */
"RETRY"="Forsøg igen";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_FeedItem_List //
/* Content file has been deleted on the web */
"FEEDITEM_CONTENT_FILE_DELETED"="Filen er ikke længere tilgængelig.";
/* string used as a link to the original feed item on posts that have been shared */
"FEEDITEM_SHARE_ORIGINALLY_POSTED"="oprindeligt indsendt";
/* string used as the splitter between the feed item link and the actor link in the title of a shared post */
"FEEDITEM_SHARE_BY"=" af ";
/* Text for a deleted/unaccessible chatter feed item */
"INVALID_ITEM_TITLE"="Ugyldigt element";
/* The full text of the deleted/unavailable chatter feed item */
"INVALID_ITEM_MSG"="Det indlæg, du forsøger at få vist, er slettet, eller du har ikke tilladelse til at få det vist.";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Sign_In //
/* Title for initial popup when we try to authenticate with salesforce */
"SIGN_IN_AUTHENTICATING"="Godkendelse";
/* Title for oauth sign in page */
"SIGN_IN_OAUTH_TITLE"="Log på";
/* format for the connection error message */
"SESSID_CONNECT_FAIL_MSG"="%1$@";
/* format for the webview error message */
"WEBVIEW_LOAD_FAIL_MSG"="Loginsiden kan ikke indlæses: %1$@";
/* shown when we can't connect to the server to authenticate */
"FETCH_UNAUTH_TOKEN_FAIL_TITLE"="Forbindelsesproblem";
/* format for the webview error message */
"FETCH_UNAUTH_TOKEN_FAIL_MSG"="Kan ikke hente anmodningstoken: %1$@";
/* format for session ID conversion problem */
"FETCH_SESSIONID_FAIL_MSG"="Kan ikke konvertere adgangstoken: %1$@";
/* General title for no internet connection error */
"NO_INTERNET_CONNECTION"="Forbindelsesproblem";
// ENDSECTION //


// SECTION: Chatter_Records //
/* Chatter tab on record detail */
"RECORD_CHATTER_TAB"="Chatter";
/* Detail tab on record detail */
"RECORD_DETAIL_TAB"="Detaljer";
/* Detail Refresh button */
"RECORD_DETAIL_REFRESH_BUTTON"="Opdater";
/* Detail tab on record detail */
"RECORD_RELATED_LIST_TAB"="Relateret";
/* Detail tab on record detail */
"RECORD_RELATED_LIST_EMPTY_LIST"="Ingen relateret liste";
/* Load more for related list */
"RECORD_RELATED_LIST_LOAD_MORE"="Indlæs flere";
/* Loading more for related list */
"RECORD_RELATED_LIST_LOADING_MORE"="Indlæser flere";
/*Loading records message */
"RECORD_LOADING_RELATED_LIST"="Indlæser elementer...";
/* No related items */
"RECORD_EMPTY_RELATED_ITEMS"="Ingen registreringer at vise";
/* Missing related field */
"MISSING_RELATED_LIST_FIELD"="Manglende relateret-felt";
/* Open the maps app */
"BUTTON_MAPS"="Åbn Kort";
/*Object not layoutable error */
"RECORD_OBJECT_NOT_LAYOUTABLE"="Hovsa. I øjeblikket kan du kun se disse oplysninger på det fulde Salesforce-website. ";
"RECORD_DELETED"="Registreringen er blevet slettet.";
"RECORD_SEARCH_ON_SERVER"="Søg efter flere registreringer på server";
"RECORD_SEARCHING"="Søger...";
"INVALID_ADDRESS"="Adressen er ugyldig";
"RECORD_EDIT"="Rediger";
"VIEW_RECORD"="Vis registrering";
// ENDSECTION //


// SECTION: User_Profile_Details //
/* section header of the ABOUT section for user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_ABOUT_UPPERCASE"="OM";
/* label for user's display name field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_NAME"="Navn";
/* label for user's title field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_TITLE"="Titel";
/* label for user's manager name field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_MANAGER"="Manager";
/* label for user's company display name field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_COMPANY_NAME"="Firmanavn";
/* label for user's about me text in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_ABOUT_ME"="Om mig";
/* section header of the CONTACT section for user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_CONTACT_UPPERCASE"="KONTAKT";
/* label for user's email field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_EMAIL"="Mail";
/* label for user's phone number field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_PHONE"="Telefon";
/* label for user's cellphone number field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_CELL"="Mobil";
/* label for user's fax number field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_FAX"="Fax";
/* label for user's address field in user profile detail view */
"DETAIL_LABEL_ADDRESS"="Adresse";
/* more button text for a related list under user profile */
"RELATED_CARD_MORE_BUTTON"="Flere";
/* title text for badges list in related list under user profile  */
"RELATED_CARD_STATS_BADGES"="Skilte";
/* title text for goals list in related list under user profile */
"RELATED_CARD_STATS_GOALS"="Mål";
/* message displayed when displaying an empty list of goals */
"RELATED_CARD_NO_GOALS"="Der er ingen mål";
/* label text displayed in user profile anchor area when the current user profile is inactive */
"INACTIVE"="Inaktiv";
/* button text displayed to  allow the user to view their profile picture */
"PROFILE_VIEW_PHOTO"="Vis profilfoto";
/* button text displayed to allow the user to edit their profile picture */
"PROFILE_EDIT_PHOTO"="Rediger profilfoto";
/* button text displayed to allow to take a photo */
"PROFILE_TAKE_PHOTO"="Tag et foto";
/* button text displayed to allow to pick a picture from their camera roll */
"PROFILE_PICK_PHOTO"="Vælg fra kamerarulle";
/* button text displayed to allow the user to delete their profile photo */
"PROFILE_REMOVE_PHOTO"="Fjern foto";
/* text displayed on the user profile tabs */
"PROFILE_TAB_FEED"="CHATTER";
/* text displayed on the user profile tabs */
"PROFILE_TAB_DETAIL"="DETALJER";
/* text displayed on the user profile tabs */
"PROFILE_TAB_RELATED"="RELATERET";
// ENDSECTION //


// SECTION: Goals //
/* completion status for a goal or metric - goal is completed */
"COMPLETION_STATUS_NOT_STARTED"="Ikke startet";
/* completion status for a goal or metric - flagged as Critical */
"COMPLETION_STATUS_CRITICAL"="Vigtigt";
/* completion status for a goal or metric - flagged as behind plan*/
"COMPLETION_STATUS_BEHIND"="Bagud";
/* completion status for a goal or metric - flagged as on track */
"COMPLETION_STATUS_ON_TRACK"="På rette vej";
/* completion status for a goal or metric - flagged as postponed */
"COMPLETION_STATUS_POSTPONED"="Forsinket";
/* completion status for a goal or metric - goal is completed */
"COMPLETION_STATUS_COMPLETED"="Udført";
/* completion status for a yes/no type metric - metric is completed */
"COMPLETION_STATUS_DONE"="Udført";
/* completion status for a yes/no type metric - metric is not completed */
"COMPLETION_STATUS_NOT_DONE"="Ikke udført";
// ENDSECTION //


// SECTION: Offline //
/* description of being offline */
"OFFLINE_ERROR_DESCRIPTION"="Sørg for, at Wi-Fi eller mobildata er aktiveret.";
/* Title for offline error */
"OFFLINE_ERROR_TITLE"="Du har ikke forbindelse til internettet.";
/* Title for offline toast banner */
"OFFLINE_TOAST_MESSAGE"="Aktuelt offline";
/* No Internet connection with retry */
"OFFLINE_NO_CONNECTION_RETRY"="Ingen internetforbindelse. Tryk for at prøve igen";
// ENDSECTION //


// SECTION: Email //
/* Button label that refers to the native iOS Mail app option */
"MAIL_LABEL"="Mail";
/* Button label that refers to the option to copy the email address to the clipboard */
"COPY_ADDRESS_LABEL"="Kopier mailadresse";
/* Confirmation message that the email address was copied to the clipboard */
"COPIED_ADDRESS_TO_CLIPBOARD_CONFIRMATION"="Mailadresse er kopieret til Udklipsholder";
// ENDSECTION //

// SECTION: App Launcher //
/* App lancher title */
"APP_LAUNCHER_TITLE"="Appstarter";
/* All Items title */
"ALL_ITEMS_TITLE"="Alle elementer";
/* View All Items cell */
"VIEW_ALL_ITEMS_CELL"="Vis alle elementer";
/* Find an app lable in search bar */
"SEARCH_BAR_PLACEHOLDER_LABEL"="Find en app...";
/* Find an item lable in search bar */
"SEARCH_BAR_ITEM_PLACEHOLDER_LABEL"="Find et element...";
/* No results for searchtext in app results label */
"NO_RESULTS_IN_APP_RESULTS"="Ingen resultater for \"%1$@\"";
/* App lancher error message */
"APP_LAUNCHER_ERROR_MESSAGE"= "Kan ikke skifte apps. Prøv igen.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Mute/Unmute //
/* message to show when feed is muted */
"RECORD_MUTED"="Indlæg blev slettet.";
/* message to show when feed is unmuted */
"RECORD_UNMUTED"="Indlæg blev vist.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Siri Shortcuts //
/* Siri Shortcut Title */
/* 1% is the plural form of object i.e. Show Accounts */
"OBJECT_HOME_SHORTCUT_TITLE"="Vis %1$@";
"CHATTER_SHORTCUT_TITLE"="Vis Chatter";
//* Add siri shortcut label */
"ADD_SIRI_SHORTCUT"="Tilføj Siri-genvej";
//* Edit siri shortcut label */
"Edit_SIRI_SHORTCUT"="Rediger Siri-genvej";
/* Suggested Siri Shortcut Phrases */
"OBJECT_HOME_SUGGESTED_PHRASE"="Vis mig %1$@";
"CHATTER_SUGGESTED_PHRASE"="Vis mig Chatter";
// ENDSECTION //

// SECTION: Tab Bar Experience (New Salesforce App Experience) //
"MENU_TAB"="Menu";
"EMPTY_NAVITEMS"="Denne app har ingen navigationselementer, eller du har ikke adgang til dem.";
"NO_APPS"="Du har ikke adgang til nogen apps. Din administrator kan hjælpe med det.";
"NO_OBJECTS_TAB_TITLE"="Ingen objekter";
"PROFIE_MENU"="Profilmenu";
"NEW_OBJECT_NAME"="Ny %1$@";
"ADD_TO_FAVORITES"="Føj til favoritter";
"REMOVE_FROM_FAVORITES"="Fjern fra favoritter";
// half sheet refer to the action sheet opened in half size of the view
"SHOW_CLOSE_HALF_ACTION_BUTTON_LABEL"="Viser handlinger for halvt ark. Luk handlinger";
// full sheet refer to the action sheet opened in full size of the view
"SHOW_CLOSE_FULL_ACTION_BUTTON_LABEL"="Viser handlinger for fuldt ark. Luk handlinger";
"CLOSE_ORG_SWITCHER_BUTTON_LABEL"="Luk organisationsomskifter";
"OPEN_FULL_ACTION_BUTTON_LABEL"="Åbn handlinger for fuldt ark";
"CLOSE_ACTION_BUTTON_LABEL"="Luk handlinger";
// ENDSECTION //

// SECTION: Profile Menu //
"PROFILE_MENU_FEEDBACK"="Feedback";
"PROFILE_MENU_CHANGEACCOUNT"="Skift konto";
"CLOSE_PROFILE_MENU_BUTTON_LABEL"="Luk profilmenu";
// ENDSECTION //

// SECTION: Feedback //
"FEEDBACK_LANDING_TITLE"="Giv feedback til {CompanyName}";
"FEEDBACK_LANDING_HEADER"="Produktteamet for {CompanyName} vil gerne høre fra dig. Din feedback og dine ideer hjælper os med at forbedre vores produkt og prioritere funktioner.";
"FEEDBACK_BUTTON_TITLE"="Feedback";
"FEEDBACK_BUTTON_SUBTITLE"="Giv generel feedback om {CompanyName} Mobile-app";
"FEEDBACK_ISSUE_BUTTON_TITLE"="Problem";
"FEEDBACK_ISSUE_BUTTON_SUBTITLE"="Få hjælp til et problem eller en fejl, du oplever";
"FEEDBACK_RELATED_HEADER"="Min feedback er relateret til…";
"FEEDBACK_ACCOUNTS_AND_CONTACTS"="Konti og kontakter";
"FEEDBACK_CASE_MANAGEMENT"="Sagsstyring";
"FEEDBACK_EINSTEIN_ANALYTICS"="Einstein Analytics";
"FEEDBACK_FORECASTING"="Salgsmuligheder, prognoser og tilbud";
"FEEDBACK_REPORTS_AND_DASHBOARD"="Rapporter og dashboards";
"FEEDBACK_SEARCH"="Søg";
"FEEDBACK_SCHEDULING"="Opgaver, kalendere og begivenheder";
"FEEDBACK_PRODUCTIVITY_OR_PERFORMANCE"="Produktivitet eller ydeevne";
"FEEDBACK_LIGHTNING_TRANSITION"="Overgang til Lightning Experience";
"FEEDBACK_USER_EXPERIENCE"="Brugeroplevelse, layout og temaer";
"FEEDBACK_OTHER"="Andet/Ved ikke";
"FEEDBACK_NEXT"="Næste";
"FEEDBACK_NEXT_ACCESSIBILITY_LABEL"="Næste, knap";
/* 1% is the feedback category i.e. Calendar, Records, Theming or Branding */
"FEEDBACK_CHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_LABEL"="%1$@, afkrydsningsfelt, markeret";
/* 1% is the feedback category i.e. Calendar, Records, Theming or Branding */
"FEEDBACK_UNCHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_LABEL"="%1$@, afkrydsningsfelt, ikke markeret";
"FEEDBACK_ISSUE_TITLE"="Få hjælp til et problem";
"FEEDBACK_ISSUE_SUPPORT"="Support";
"FEEDBACK_ISSUE_SUPPORT_DESCRIPTION"="Har du brug for at rapportere en fejl eller for at få hjælp til et teknisk problem? Besøg {CompanyName} Support for at oprette en sag hos vores tekniske supportteam. Du kan også finde nyttige oplysninger i vores Trailblazer Community.";
"FEEDBACK_ISSUE_COMPANY_SUPPORT"="{CompanyName} Support";
"FEEDBACK_ISSUE_TRAILBLAZER_COMMUNITY"="Trailblazer Community";
"FEEDBACK_ISSUE_FEEDBACK"="Feedback";
"FEEDBACK_ISSUE_FEEDBACK_DESCRIPTION"="Finder du stadig ikke det, du leder efter? Fortæl os lidt om dit problem. <b>Selvom vi ikke kan svare på individuelle fejlrapporter eller problemer, vil vi bruge din feedback til at hjælpe med at forbedre {CompanyName}-oplevelsen for alle.</b>";
"FEEDBACK_ISSUE_SEND_FEEDBACK"="Send feedback";
"FEEDBACK_TEXTBOX_HEADER"="Min feedback er...";
"FEEDBACK_TEXTBOX_SEND"="Send";
"FEEDBACK_TEXTBOX_CONTACT_ME"="Det er OK, at {CompanyName} kontakter mig for at få flere oplysninger om min feedback";
"FEEDBACK_SUCCESS_TOAST"="Tak. Din feedback blev sendt.";
"FEEDBACK_PRIVACY_HEADER"="Beskyttelse af personlige oplysninger";
"FEEDBACK_READ_ABOUT_PRIVACY"="Læs om beskyttelse af personlige oplysninger";
"FEEDBACK_PRIVACY_POLICY"="Politik til beskyttelse af personlige oplysninger";
"FEEDBACK_LEGAL_TEXT"="De kommentarer, du angiver, bruges af {CompanyName} til at hjælpe os med at forbedre produktet, herunder ved at kontakte dig via mail vedrørende din feedback. Hvis du har brug for specifik hjælp til din organisation, bedes du kontakte din {CompanyName}-administrator.\n\nVed at indsende denne formular accepterer du, at {CompanyName} automatisk modtager dit navn, din mailadresse og dit bruger-id. Du må ikke sende andre persondata. Du erklærer og garanterer, at dine indsendte kommentarer, herunder eventuelle billeder, ikke indeholder andre persondata end dit navn, mail og bruger-id. \"Persondata\" betyder alle oplysninger, der er relateret til en identificeret eller identificerbar fysisk person, herunder følsomme personoplysninger, finansielle oplysninger, f.eks. myndighedsudstedte id-numre, finansielle oplysninger (f.eks. kreditkort- eller debetkortnumre, relaterede sikkerhedskoder eller adgangskoder og bankkontonumre) samt oplysninger, der er relateret til en persons fysiske eller mentale helbred.\n\nSe Politik til beskyttelse af personlige oplysninger for {CompanyName} for at få yderligere oplysninger om, hvordan {CompanyName} indsamler, bruger, deler og på anden måde behandler Persondata.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Onboarding //
"ONBOARDING_PROFILE_MENU_MESSAGE"="Brug den nye menu til at skifte konti og administrere indstillinger.";
"ONBOARDING_PROFILE_MENU_MESSAGE_NEW"="Brug profilmenuen til at skifte konti og administrere personlige indstillinger.";
"ONBOARDING_TAB_BAR_TITLE"="Nyt: Navigation lige ved hånden!";
"ONBOARDING_TAB_BAR_TITLE_NEW"="Navigation lige ved hånden!";
"ONBOARDING_TAB_BAR_MESSAGE"="Brug navigationslinjen til at få adgang til dine apps og objekter.";
"ONBOARDING_RECORD_HOME_TITLE"="Nyt: Gør mere fra dine registreringssider!";
"ONBOARDING_RECORD_HOME_MESSAGE"="Med det nye registreringslayout findes handlinger foran og midt på.";
"ONBOARDING_CHATTER_MESSAGE"="Chatter-handlinger har en ny startside.";
"ONBOARDING_APPLAUNCHER_TITLE"="Nyt: Så er Lightning-apps her!";
"ONBOARDING_APPLAUNCHER_TITLE_NEW"="Så er Lightning-apps her!";
"ONBOARDING_APPLAUNCHER_MESSAGE"="Start dine foretrukne Lightning-apps, når du er på farten.";	
"ONBOARDING_ALLITEMS_TITLE"="Leder du efter noget?";	
"ONBOARDING_ALLITEMS_MESSAGE"="Find alle dine elementer lige her.";
"ONBOARDING_PLATFORMNAV_TITLE"="Nyhed: Flere objekter ved hånden!";
"ONBOARDING_PLATFORMNAV_MESSAGE"="Leder du efter søgning? Det er nu øverst.";
"ONBOARDING_SHARELINK_TITLE"="Nyhed: Del denne side!";
"ONBOARDING_SHARELINK_TITLE_NEW"="Del denne side!";
"ONBOARDING_SHARELINK_MESSAGE"="På sider med dette ikon kan du sende et link til en kollega.";
/*Navigation here refers to how a user navigates through the app, specifically through the nav items in the menu tab*/
"ONBOARDING_LIGHTNINGAPP_TITLE"="Opdatering til navigation!";
"ONBOARDING_LIGHTNINGAPP_MESSAGE"="Du har måske bemærket en ændring af dine faner. Du oplever nu en Lightning-app, der er bygget til din organisation.";

"NEW_APP_EXPERIENCE_GREETING_GET_STARTED"="Kom i gang";
/* This will read the App's Name i.e. 'Salesforce' Mobile App*/
"NEW_APP_EXPERIENCE_GREETING_TITLE_MESSAGE"="Velkommen til den nye\n%@ Mobile-app";
"APP_EXPERIENCE_GREETING_TITLE_MESSAGE"="Velkommen til \n%@ Mobile-appen";
"NEW_APP_EXPERIENCE_GREETING_BODY_MESSAGE"="Optimer din produktivitet med nye funktioner og strømlinet navigation.";
/* "Title of prompt that advertises new navigation item for application menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_TITLE"="Udforsk Mobile-startside";
/* "Message of prompt that describes new navigation item for application menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_MESSAGE"="Tilføj denne funktion for at modtage et personligt sæt dynamiske kort.";
/* "Button title, an action, of prompt that adds new navigation item to application menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_ACTION"="Føj til app";
/* "Text for button while navigation item is being added to the menu." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_ADDING"="Tilføjer...";
/* "Text to show user in a toast, that adding the new nav item to the app failed." */
"MOBILE_HOME_PROMPT_UPDATE_ERROR"="Kan ikke opdatere appen på nuværende tidspunkt. Prøv igen senere";
// ENDSECTION //

// SECTION: Share Link //
"SHARE_A_LINK" = "Tryk for at dele et link";
"LINK_COPIED" = "Link kopieret";
"SHARE_FROM_APP" = "Delt fra {AppName}-mobilappen";
// ENDSECTION //

// SECTION: Personalized Navigation //
"PERSONAL_NAV_TITLE" = "Rediger navigation";
"PERSONAL_NAV_SUCCESS" = "Ændringer gemt";
"PERSONAL_NAV_EDIT_OFFLINE" = "Kan ikke redigere, når du er offline.";
"PERSONAL_NAV_SAVE_ERROR" = "Kan ikke gemme ændringer. Prøv igen senere.";
"PERSONAL_NAV_OVER_MAX_LIMIT" = "Du kan ikke omarrangere mere end %d standardelementer, herunder navigationselementer til en stationær elementer. Fjern nogle, og prøv igen.";
/* "Title of table showing all navigation items." */
"PERSONALIZED_NAV_NAVIGATION_ITEMS"="Navigationselementer";
/* "Title of table section showing more navigation items that can be added." */
"PERSONALIZED_NAV_ADDITIONAL_APP_FEATURES"="Yderligere appfunktioner";
//ENDSECTION //

// SECTION: Report Highlights Summary //
"REPORT_HIGHLIGHTS_TITLE"="Rapporthøjdepunkter";
//* A label on sheet header to indicate this page is a pilot program feature */
"PILOT_ICON_LABEL"="Pilot";
//* Button action to give feedback on a specific pilot project. e.g. "Give feedback on Mobile Home" */
"GIVE_FEEDBACK_BUTTON"="Giv feedback om %1$@";
//* Describes new pilot feature and asks user to give feedback on what they think about it. e.g. "Mobile Home is a new mobile feature. Let us know what you think." */
"PILOT_DESC_LABEL"="%1$@ er en ny mobilfunktion. Fortæl os, hvad du synes.";
//* Asks how useful user thinks this new pilot feature is */
"PILOT_HEADER_LABEL"="Hvor nyttig er denne funktion?";
//* Message for email asking user what they think of new feature and what could make it more useful. e.g. "What do you think of Mobile Home? What do you like, and what could we do to make it more useful? Let us know!" */
"PILOT_EMAIL_BODY"="Hvad synes du om %1$@? Hvad kan du lide, og hvad kan vi gøre for at gøre det mere anvendeligt? Giv os besked!";
//* Subject text for email about feedback for specific new feature. e.g. "Feedback on Mobile Home" */
"PILOT_EMAIL_SUBJECT"="Feedback om %1$@";
//* A label on report summary cell to indicate there is no data change */
"REPORT_NO_CHANGE_LABEL"="Ingen ændring";
//* A label on report summary page to tell user when the page was reviewed last time */
"REPORT_SINCE_TIMESTAMP_LABEL"="Siden sidst set på mobil for %1$@ siden";
//* A label on report summary page to tell user the page was reviewed within a minute */
"REPORT_JUST_NOW_LABEL"="Lige nu";
//* A label on half sheet to tell user he/she can double tap to open it in accessibility mode. For example: Open Report Highlights Overlay */
"OPEN_HALFSHEET_OVERLAY"="Åbn overlejringen %1$@";
//* A label on half sheet to tell user he/she can double tap to close it in accessibility mode. For example: Close Report Highlights Overlay */
"CLOSE_HALFSHEET_OVERLAY"="Luk overlejringen %1$@";
//* A label on mobile home edit card to let user select different reports */
"CHANGE_REPORT_TITLE"="Ændringsrapport";
//* A error message to tell user there is no recently viewed reports */
"NO_RECENTLY_VIEWED_REPORTS_ERROR"="Ingen senest viste rapporter";
//* A error message to tell user there is no selected reports. The pencil is the name of the "pencil shape" edit button which is used to edit the report card. */
"NO_SELECTED_REPORTS_ERROR"="Ingen rapport valgt endnu. Tryk på blyanten i øverste højre hjørne af dette kort for at vælge en rapport.";
//* A message to tell user there is no report selected */
"NO_REPORT_SELECTED_MESSAGE"="Ingen rapport valgt";
//* A error message to tell user the report can not be loaded */
"PROBLEM_LOADING_REPORTS_ERROR"="Vi havde et problem med at indlæse rapporten";
//* Button label for viewing the report */
"VIEW_REPORT"="Vis rapport";
//* Button label for viewing the all reports page */
"ALL_REPORTS"="Alle rapporter";
//* Title Label for picking a report to view in the home care */
"SELECT_REPORT_TITLE"="Vælg rapport";
//* Placeholder text for search bar */
"SEARCH_REPORT_PLACEHOLDER"="Søg efter rapport...";
//* Title label for report object */
"REPORT_TITLE"="Rapport";
//* Title label for pinned report card badge */
"REPORT_BADGE_TITLE"="Fastgjort rapport";
//* Report type for configuration message, lower case report. To be used in a message saying, "No report selected yet." */
"REPORT_TYPE_FOR_CONFIG_MESSAGE"="rapport";
// ENDSECTION //

// SECTION: Event Calendar SDK //
"EVENT_CALENDAR_TITLE"="Events";
//* Title for salesforce event calendar card: Salesforce Events */
"SALESFORCE_EVENT_CALENDAR_TITLE"="%1$@-begivenheder";
"EVENT_CALENDAR_EMPTY_STATE"="Du har ingen planlagte begivenheder.";
//* A label for a button for users to create a new event on a calendar */
"EVENT_CALENDAR_NEW_EVENT"="Ny begivenhed";
//* A label for the next day when users navigate a calendar */
"EVENT_CALENDAR_TOMORROW"="I morgen";
//* A label for users to know what the upcoming events are */
"EVENT_CALENDAR_UPCOMING"="Kommende";
//* A label for users to know what the upcoming events for today are */
"EVENT_TODAY_LABEL"="I dag";
//* Label text indicating that there are no events scheduled for today to show in the view. */
"EVENT_CALENDAR_NO_EVENTS_TODAY"="Du har ingen begivenheder i dag.";
"EVENT_CALENDAR_SELECT_CALENDAR"="Vælg kalendere";
"EVENT_CALENDAR_ALL_EVENTS"="Alle begivenheder";
//* Label text indicating that there was a error while loading the events. */
"EVENT_CALENDAR_ERROR_LOADING_EVENTS" = "Vi havde problemer med at indlæse begivenheder";
//* Label text for all events button */
"ALL_EVENTS_BUTTON_TITLE"="Alle begivenheder";
//* Label text for an event that spans the entire day */
"EVENT_CALENDAR_ALLDAY"="Hele dagen";
// ENDSECTION //

// SECTION: Local Calendar SDK //
//* Title for local calendar card */
"LOCAL_CALENDAR_TITLE"="Min kalender";
//* Title for Calendars button */
"CALENDARS_BUTTON_TITLE"="Kalendere";
//* Title for Select Calendars button */
"SELECT_CALENDARS_BUTTON_TITLE"="Vælg kalendere";
//* Title for Update Calendar Setting Alert */
"UPDATE_CALENDAR_SETTING_ALERT_TITLE"="Opdater dine kalenderindstillinger";
//* Message for Update Calendar Setting Alert: Allow Salesforce to access calendars to view them in the app */
"UPDATE_CALENDAR_SETTING_ALERT_MESSAGE"="Tillad %1$@ at få adgang til kalendere for at se dem i appen";
// *Title lable for event attendees
"ATTENDEES_TITLE_LABEL"="Deltagere";
// *Title lable for event notes
"NOTES_TITLE_LABEL"="Notater";
// *Title lable for log event in Salesforce button
"LOG_EVENT_IN_SALESFORCE_BUTTON_LABLE"="Log begivenhed i %1$@";
//* Calendar type for configuration message, lower case calendars. To be used in a message saying, "No calendars selected yet." */
"CALENDAR_TYPE_FOR_CONFIG_MESSAGE"="kalendere";
// ENDSECTION //

// SECTION: Welcome Animation and Card //
//* Welcome message to user, for their first time viewing mobile Home and it's cards.  Parameter is user's display name, e.g. Hi, Jennifer. */
//* Hello address to user, by name. Parameter is user's display name, e.g. Hi, Jennifer. This is followed by WELCOME_TO_MOBILEHOME_MESSAGE.  Full message will be Hi, Jennifer.  To help get you started... */
"HI_NAME_MESSAGE"="Hej %@.";
//* Welcome message to user, for their first time viewing mobile Home and it's cards. Edit is the name of the button that the user would tap to go into edit mode in Mobile Home.  If the user name isn't null/empty, then this message is preceded by HI_NAME_MESSAGE. */
"WELCOME_TO_MOBILEHOME_MESSAGE"="Som en hjælp til at bruge Start har vi tilføjet nogle kort, som du måske vil finde nyttige. Du kan gøre dem personlige ved at trykke på Rediger.";
"INTRODUCING_HOME_TITLE"="Introduktion af\nStart";
//* Message of introduction to mobile home page. Note that \n should be in the middle of the text string. */
"INTRODUCING_HOME_MESSAGE"="Dine mest vigtige data bliver nu\nautomatisk organiseret. Kun for dig.";
//* Button for voice over user to continue to next screen, since they cannot rely on viewing animation. */
"CONTINUE_ACTION"="Fortsæt";
// ENDSECTION //

// SECTION: Tasks Card //
//* Label text indicating that there are no upcoming tasks to show in the view. */
"NO_UPCOMING_TASKS_LABEL"="Du har ingen kommende opgaver.";
//* Label indicating that a task is due today. */
"TASK_DUE_TODAY_LABEL"="I dag";
//* Label indicating that a task is due tomorrow. */
"TASK_DUE_TOMORROW_LABEL"="I morgen";
//* Title for card displaying user's upcomping tasks. */
"TASKS_TITLE"="Opgaver";
//* Button title for viewing all tasks. */
"ALL_TASKS_ACTION"="Alle opgaver";
//* Button title for creating new tasks. */
"NEW_TASKS_ACTION"="Ny opgave";
//* Label for card displaying user's upcomping tasks. */
"UPCOMING_LABEL"="Kommende";
//* Label for a task that has no subject. */
"NO_SUBJECT_LABEL"="[Intet emne]";
//* Label for the assignor/creator of a task, e.g. Assigned by Cindy Central */
"ASSIGNED_BY_LABEL" = "Tildelt af %@";
//* Label text indicating that there was a error while loading the tasks. */
"ERROR_LOADING_TASKS_LABEL" = "Vi havde problemer med at indlæse opgaver";
//* Label to indicate that a task is a recurring one, that repeats on a specific schedule */
"RECURRING_LABEL" = "Tilbagevendende";
//* Accessibility label indicating that the image is of a check box. */
"TASK_CHECKBOX_ACCESSIBILITY_LABEL"="Afkrydsningsfelt";
//* Accessibility value indicating that the checkbox is currently checked. */
"TASK_CHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_VALUE"="Markeret";
//* Accessibility value indicating that the checkbox is currently not checked. */
"TASK_UNCHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_VALUE"="Ikke markeret";
//* Accessibility hint telling the user to double tap the box to uncheck it and re-open the task. */
"TASK_CHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_HINT"="Genåbner opgaven";
//* Accessibility hint telling the user to double tap the box to check it and close the task. */
"TASK_UNCHECKEDBOX_ACCESSIBILITY_HINT"="Lukker opgaven";
// ENDSECTION //

// SECTION: Recent Records Card //
//* Title for card displaying user's recent records. */
"RECENT_RECORDS_TITLE"="Seneste";
//* Label for card displaying user's recent records. */
"RECORDS_LABEL"="Registreringer";
//* Label for card displaying user's recent records and lists. */
"RECENT_RECORDS_LISTS_LABEL"="Registreringer og lister";
//* Button title for viewing all records that have been viewed recently. */
"ALL_RECENT_RECORDS_ACTION"="Alle seneste registreringer";
//* Title label for viewing all records that have been viewed recently. */
"ALL_RECENT_LABEL"="Alle seneste";
//* Label text indicating that there are norecent records to show in the view. */
"NO_RECENT_RECORDS_LABEL"="Du har ikke nogen senest viste elementer.";
//* Label text indicating that there was a error while loading the recent records. */
"ERROR_LOADING_RECENT_RECORDS_LABEL"="Vi havde et problem med at indlæse de seneste registreringer";
//* Label indicating that an object is a list of other objects. */
"LIST_VIEW"="Listevisning";
// ENDSECTION //

// SECTION: Activity Timeline Card //
"RECENT_ACTIVITY_TITLE"="Seneste aktivitet";
//* Label indicates Upcoming and Overdue activities */
"UPCOMING_AND_OVERDUE_TITLE"="Kommende og forsinkede";
//* Label indicates past activities */
"PAST_TITLE"="Tidligere";
//* Sring used when there is an empty subject for a task or event  */
"NO_SUBJECT_TITLE"="[Intet emne]";
//* label indicates description of an event or task */
"DESCRIPTION_TEXT"="Beskrivelse";
//* label indicates start time for an event */
"START_TEXT"="Start";
//* label indicates end time for an event */
"END_TEXT"="Afslut";
//* label indicates location where the event is taking place */
"LOCATION_TEXT"="Sted";
//* label indicates sender email address, from whom the email received */
"FROM_ADDRESS_TEXT"="Fra";
//* label indicates recipients  email address, to whom email is sent  */
"TO_ADDRESS_TEXT"="Til";
//* label indicates text body of an email  */
"TEXT_BODY_TITLE"="Brødtekst";
//* detail message, when a phone call is made by the logged in user. #1 is to whom call is made */
"YOU_CALLED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="Du registrerede et opkald med %1$@";
//* detail message, when a phone call is made by the logged in user.  */
"YOU_CALLED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Du registrerede et opkald";
//* detail message, when a phone call made by is NOT the logged in user. #1 is who made the call. #2 is to whom call is made */
"CALLED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ registrerede et opkald med %2$@";
//* detail message, when a phone call made by is NOT the logged in user. #1 is who made the call.  */
"CALLED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ registrerede et opkald";
//* detail message, when email sent by the logged in user. #1 is the recepient of email */
"YOU_EMAILED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="Du sendte en mail til %1$@";
//* detail message, when email sent by the logged in user and has no recipient info */
"YOU_EMAILED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Du sendte en mail";
//* detail message, when email sent by is NOT the logged in user. #1 is sender email address . #2 is recepient email address */
"EMAILED_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ sendte en mail til %2$@";
//* detail message, when email sent by is NOT the logged in user and has no recipient info. #1 is sender email address */
"EMAILED_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ sendte en mail";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is activity name. #2 is other person involved in the activity */
"YOU_UPCOMING_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="Du har en kommende %1$@ med %2$@";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is activity name */
"YOU_UPCOMING_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Du har en kommende %1$@";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. #3 is other person involved in the activity */
"UPCOMING_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ har en kommende %2$@ med %3$@";
//* detail message for an upcoming activity eg:event or task etc. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name */
"UPCOMING_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ har en kommende %2$@";
//* detail message for a past activity created by logged in user. #1 is activity name that starts with a consonant. #2 is other person involved in the activity */
"YOU_PAST_A_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="Du havde en %1$@ med %2$@";
//* detail message for a past activity created by logged in user. #1 is activity name that starts with a consonant */
"YOU_PAST_A_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Du havde en %1$@";
//* detail message for a past activity. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. #3 is other person involved in the activity */
"PAST_A_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@ havde en %2$@ med %3$@";
//* detail message for a past activity. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name */
"PAST_A_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ havde en %2$@";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is activity name. #2 is other person involved in the activity */
"YOU_PAST_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="Du havde en %1$@ med %2$@";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is activity name. */
"YOU_PAST_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="Du havde en %1$@";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. #3 is other person involved in the activity */
"PAST_DETAIL_WITH_MESSAGE_TEXT"="%1$@havde en %2$@ med %3$@";
//* detail message for a past activity that starts with vowel eg:event. #1 is owner or creator of activity #2 is activity name. */
"PAST_DETAIL_MESSAGE_TEXT"="%1$@ havde en %2$@";
//* this is accessibility label read out to user, when user clicks the chevron to see the more details of the activity. #1 is subject of the activity */
"ACTIVITY_DETAIL_EXPANDED_TEXT"="Detaljer for %1$@ udvidet";
//* this is accessibility label read out to user, when user clicks the chevron which is already in expanded state, to collapse the more details of the activity. #1 is subject of the activity */
"ACTIVITY_DETAIL_COLLAPSED_TEXT"="Detaljer for %1$@ sammenfoldet";
//* title when no activity available to show on activity timeline card. */
"NO_RECENT_ACTIVITY_EMPTY_VIEW_TITLE"="Ingen seneste aktivitet";
//* body when no activity available to show on activity timeline card, that tells users how to get some activities added. */
"NO_RECENT_ACTIVITY_EMPTY_VIEW_DETAIL_TEXT"="Tilføj en opgave eller arranger et møde for at sætte skub i tingene.";
// ENDSECTION //

// SECTION: Mobile Home //
//* Label for mobile home feature. This is the first tab that users land on when launching the app. */
"HOME_TITLE_LABEL"="Hjem";
//* Label for mobile home edit mode. This is the pop up when user click edit button on mobile home tab. */
"EDIT_HOME_TITLE_LABEL"="Rediger Start";
//* Label for Add Card button in mobile home edit mode. */
"ADD_CARD_BUTTON_LABEL"="Tilføj kort";
//* Label for select card ActionSheet description in mobile home edit mode. */
"SELECT_CARD_ACTION_LABEL"="Vælg et kort, der skal vises på Start";
//* Message for a configurable card indicating that no content is showing because it hasn't been configured yet. By tapping the pencil icon, the user can configure the card. Examples of input parameter are "list", "report", "calendars" */
"CARD_UNCONFIGURED_MESSAGE"="Ingen %1$@ valgt endnu. Tryk på blyanten for tilføje et.";
//* Error message to tell user there is a problem to save the configuration on server. */
"SAVE_CONFIGURATION_ERROR"="Vi kunne ikke gemme dine konfigurationer. Prøv igen senere.";
//* Error message to tell user maximum number of cards is 20. MobileHome view is a list of cards on UI Design, each card is a single row on the list. */
"INVALID_NUMBER_OF_CARDS_ERROR"="Antallet af kort overskrider den maksimale grænse på 20. Fjern nogle, og prøv igen.";
// ENDSECTION //

//SECTION: Mobile Home Favorites Card
/* Favorites card title*/
"FAVORITES_CARD_TITLE"="Favoritter";
/* Favorites card All Favorites title */
"ALL_FAVORITES_TITLE"="Alle favoritter";
//* Label for desktop only favorite items alert title; '%1$@' refers to "Salesforce" */
"CANT_OPEN_FAVORITE_IN_SALESFORCE_ALERT_TITLE"="Kan ikke åbne i %1$@";
//* No Favorites Error Message */
"NO_FAVORITES_ERROR_MESSAGE"="Endnu ingen favoritter. Hvis du vil tilføje en, skal du trykke på stjernen på en vilkårlig side.";
//* Can't load Favorites Error Message */
"CANT_LOAD_FAVORITES_ERROR_MESSAGE"="Vi kunne ikke opdatere dine favoritter. Opdater siden, og prøv igen.";
// ENDSECTION //

// SECTION: List View Card //
//* Error message when a list view has no records */
"NO_RECORDS_ERROR_MESSAGE"="Du har ikke nogen registreringer på denne liste.";
//* Error message when list view card is not loading */
"CANT_LOAD_LIST_VIEW_ERROR_MESSAGE"="Vi kunne ikke indlæse denne liste. Prøv igen senere, eller vælg en anden liste.";
//* Header label to signal that table view contains recently viewed lists */
"RECENT_LISTS"="Nylige lister";
//* Header label to signal that user can select a list */
"SELECT_LIST"="Vælg liste";
//* Label to define a list view */
"LIST_VIEW_TITLE"="Liste";
//* Button label to navigate to view the list view */
"VIEW_FULL_LIST_LABEL"="Vis fuld liste";
//* Search placeholder for searching records */
"SEARCH_PLACEHOLDER_List"="Søg liste...";
//* List type for configuration message, lower case list. To be used in a message saying, "No list selected yet." */
"LIST_TYPE_FOR_CONFIG_MESSAGE"="liste";
//* Title label for pinned list card badge */
"LIST_BADGE_TITLE"="Fastgjort liste";
//* Title label when no list is selected */
"NO_LIST_SELECTED"="Ingen liste valgt";
// ENDSECTION //

// SECTION: Mobile Home Feedback//
//* Label for mobile home Feedback */
//* On Mobile Home page, each feature is showing as a card-like box and displaying vertically, so we call each feature 'xxx- card', e.g 'account card', meaning that card-like box of ui is displaying account related contents. */
"MOBILE_HOME_FEEDBACK_QUESTION_LABEL"="Er dette kort nyttigt?";
"MOBILE_HOME_FEEDBACK_SUBMITTED_LABEL"="Feedback sendt";
// ENDSECTION //

// SECTION: Offline Application //
// * A toast message when I try to navigate to something that can't be navigated to.
"NO_VIEW_EXISTS"="Der er ingen visning for dette element";
// ENDSECTION //

// SECTION: Open External Link screen (open link like google.com outside of the app) //
// * Title text
"OPEN_EXTERNAL_LINK_TITLE"="Vil du åbne eksternt link?";
// * Subtitle text
// * {AppName} will be automatically replaced with Salesforce (or the clone app name, as appropriate)
"OPEN_EXTERNAL_LINK_SUBTITLE"="Hvis du følger dette link, åbnes din mobilbrowser og sender dig til et website uden for mobilappen {AppName}.";
// * Button to open link in external browser
"OPEN_EXTERNAL_LINK_BUTTON"="Lad os komme i gang";
// ENDSECTION //

// SECTION: License Not Supported Error //
/* Title indicating that the user does not have a license to access the app */
"LICENSE_NOT_SUPPORTED_TITLE"="Licens understøttes ikke";
/* Label indicating that user does not have a valid license */
"NO_LICENSE"="Ingen licens";
/* Message indicating that user can't access the mobile app and to contact admin for help */
"LICENSE_NOT_SUPPORTED_MESSAGE"="Din licens omfatter ikke adgang til Mobile-appen. Kontakt din administrator.";
// ENDSECTION //

