この文章は Salesforce 機械翻訳システムを使用して翻訳されました。詳細はこちらをご参照ください。
英語に切り替える

TopicLocalization — ベータ

トピック名の翻訳バージョンを表します。トピックのローカライズは、コミュニティのナビゲーショントピックと主要トピックにのみ適用されます。このオブジェクトは、API バージョン 33.0 以降で使用できます。

サポートされているコール

create()delete()describeSObjects()getDeleted()getUpdated()query()retrieve()update()upsert()

特別なアクセスルール

トランスレーションワークベンチを使用できるユーザはトピックの翻訳を参照できますが、トピックの翻訳を作成または更新するには、「アプリケーションのカスタマイズ」権限、「翻訳の管理」権限、または「カテゴリの管理」権限が必要です。

項目

項目名 詳細
Language
picklist
プロパティ
Create、Filter、Group、Restricted picklist、Sort
説明
言語とロケール ISO を組み合わせたコード。アプリケーションに表示されるラベルの言語を制御します(この項目の値は、デフォルトのロケール選択とは関連しません)。

この選択リストには完全にサポートされている次の言語が表示されます。

  • 中国語 (簡体字): zh_CN
  • 中国語 (繁体字): zh_TW
  • デンマーク語: da
  • オランダ語: nl_NL
  • 英語: en_US
  • フィンランド語: fi
  • フランス語: fr
  • ドイツ語: de
  • イタリア語: it
  • 日本語: ja
  • 韓国語: ko
  • ノルウェー語: no
  • ポルトガル語 (ブラジル): pt_BR
  • ロシア語: ru
  • スペイン語: es
  • スペイン語 (メキシコ): es_MX
  • スウェーデン語: sv
  • タイ語: th

使用可能なエンドユーザ専用言語は次のとおりです。

  • アラビア語: ar
  • ブルガリア語: bg
  • クロアチア語: hr
  • チェコ語: cs
  • 英語 (UK): en_GB
  • ギリシャ語: el
  • ヘブライ語: iw
  • ハンガリー語: hu
  • インドネシア語: in
  • ポーランド語: pl
  • ポルトガル語 (ヨーロッパ): pt_PT
  • ルーマニア語: ro
  • スロバキア語: sk
  • スロベニア語: sl
  • トルコ語: tr
  • ウクライナ語: uk
  • ベトナム語: vi

Salesforce をプラットフォームとしてのみ使用する組織では、次のプラットフォーム言語を使用できます。

  • アルバニア語: sq
  • アラビア語 (アルジェリア): ar_DZ
  • アラビア語 (バーレーン): ar_BH
  • アラビア語 (エジプト): ar_EG
  • アラビア語 (イラク): ar_IQ
  • アラビア語 (ヨルダン): ar_JO
  • アラビア語 (クウェート): ar_KW
  • アラビア語 (レバノン): ar_LB
  • アラビア語 (リビア): ar_LY
  • アラビア語 (モロッコ): ar_MA
  • アラビア語 (オマーン): ar_OM
  • アラビア語 (カタール): ar_QA
  • アラビア語 (サウジアラビア): ar_SA
  • アラビア語 (スーダン): ar_SD
  • アラビア語 (シリア): ar_SY
  • アラビア語 (チュニジア): ar_TN
  • アラビア語 (アラブ首長国連邦): ar_AE
  • アラビア語 (イエメン): ar_YE
  • アルメニア語: hy
  • バスク語: eu
  • ボスニア語: bs
  • ベンガル語: bn
  • カタロニア語: ca
  • 中国語 (簡体字 — シンガポール): zh_SG
  • 中国語 (繁体字 — 香港): zh_HK
  • オランダ語 (ベルギー): nl_BE
  • 英語 (オーストラリア): en_AU
  • 英語 (カナダ): en_CA
  • 英語 (香港): en_HK
  • 英語 (インド): en_IN
  • 英語 (アイルランド): en_IE
  • 英語 (マレーシア): en_MY
  • 英語 (フィリピン): en_PH
  • 英語 (シンガポール): en_SG
  • 英語 (南アフリカ): en_ZA
  • エストニア語: et
  • フランス語 (ベルギー): fr_BE
  • フランス語 (カナダ): fr_CA
  • フランス語 (ルクセンブルグ): fr_LU
  • フランス語 (スイス): fr_CH
  • グルジア語: ka
  • ドイツ語 (オーストリア): de_AT
  • ドイツ語 (ベルギー): de_BE
  • ドイツ語 (ルクセンブルグ): de_LU
  • ドイツ語 (スイス): de_CH
  • ヒンドゥー語: hi
  • アイスランド語: is
  • アイルランド語: ga
  • イタリア語 (スイス): it_CH
  • ラトビア語: lv
  • リトアニア語: lt
  • ルクセンブルク語: lb
  • マケドニア語: mk
  • マレー語 : ms
  • マルタ語: mt
  • ルーマニア語 (モルドバ): ro_MD
  • モンテネグロ語: sh_ME
  • ロマンシュ語: rm
  • セルビア語 (キリル文字): sr
  • セルビア語 (ラテン文字): sh
  • スペイン語 (アルゼンチン): es_AR
  • スペイン語 (ボリビア): es_BO
  • スペイン語 (チリ): es_CL
  • スペイン語 (コロンビア): es_CO
  • スペイン語 (コスタリカ): es_CR
  • スペイン語 (ドミニカ共和国): es_DO
  • スペイン語 (エクアドル): es_EC
  • スペイン語 (エルサルバドル): es_SV
  • スペイン語 (グアテマラ): es_GT
  • スペイン語 (ホンジュラス): es_HN
  • スペイン語 (ニカラグア): es_NI
  • スペイン語 (パナマ): es_PA
  • スペイン語 (パラグアイ): es_PY
  • スペイン語 (ペルー): es_PE
  • スペイン語 (プエルトリコ): es_PR
  • スペイン語 (アメリカ): es_US
  • スペイン語 (ウルグアイ): es_UY
  • スペイン語 (ベネズエラ): es_VE
  • タガログ語: tl
  • タミル語: ta
  • ウルドゥー語: ur
  • ウェールズ語: cy
NamespacePrefix
string
プロパティ
Filter、Group、Nillable、Sort
説明

このオブジェクトと関連付けられた名前空間プレフィックス。管理パッケージを作成する Developer Edition 組織には、一意の名前空間プレフィックスがあります。最大 15 文字です。namespacePrefix__componentName 表記を使用して、管理パッケージのコンポーネントを参照できます。

名前空間プレフィックスには、次のいずれかの値があります。
  • Developer Edition 組織では、名前空間プレフィックスは、サポートしているすべてのオブジェクトに組織の名前空間プレフィックスを設定します。オブジェクトがインストールされた管理パッケージ内にある場合には例外があります。その場合、オブジェクトにはインストールされた管理パッケージの名前空間プレフィックスが付きます。この項目の値は、パッケージ開発者の Developer Edition 組織の名前空間プレフィックスです。
  • Developer Edition 組織でない場合、NamespacePrefix は、インストールされた管理パッケージの一部であるオブジェクトに設定されます。その他すべてのオブジェクトには名前空間プレフィックスはありません。
ParentId
reference
プロパティ
Create、Filter、Group、Sort
説明

トピックを識別する ID。TopicLocalization レコードの作成後は、この ID を変更できません。

Value
string
プロパティ
Create、Filter、Sort、Update
説明

トピック名の翻訳後のテキスト。表示ラベルは Topic Name Translation です。